diccionario latino-español.

R Ü P
Estorbar la vuelta á alguno.—Agmhia. Prop. Romper,
desbaratar los escuadrones.—Per cursu. Val.
Flac. Tomar el camino con ímpetu.—Foiitem. Oe.
Hacer salir una fuente. f
RUMPÓTÍNÉTUM, i. n. Col. Lugar plantado de arboles,
que sirven para sostenerlas vides.
RUMJ'ÓTÍNUS, a, um. Col. Lo perteneciente á los
árboles que sirven para sostener las parras.
RUMPOTINUS, i./. Plin. y
RUMPUS, i. /. Varr. A'rbol bajo ó arbusto que
sirve para sostener las parras. „
RÜMUSCÚLUS, i, dim. de Rumor. Cíe. Rumorcilio.
f RUNA, ce./. Varr. Especie de dardo de hierro
mas ancho que lo regular.
ROVATUS, a, um. En. Armado de este dardo.
•j* RONCA, se./, ant. Fesl. V. Runcina:
RUNCATiO, ónis./ Col. La roza, limpiad escarda
de las malas yerbas.
RUNCÁTOR, óris. m. Col. Robador, escardador
de las malas yerbas.
RUNCINA, te. f.Varr. Garlopa, cepillo para alisar
la madera.\\S. Ag. Diosa quepresidiaá Uiroza
ó escarda de las tierras.
RUNCÍNO, as, avi, átum, are. a. Varr. Cepillar,
alisar, pulir la madera con el cepillo ó garlopa.
Rosco, ónis. m. Pal. El escardillo.
RUNCO, as, ávi, átum, are. a. Varr. Escardar,
limpiar las tierras, estirpar las yerbas inútiles.
f RUNCOR, óris. m. El estornudo.
RUÓ, is, rui, ruítum ó rútum, ere. a. y n. Cic.
Arruinarse, caer precipitadamente, || Derribar,
arruinar, abatir, demoler, echar por tierra. Rucre
aliguem. Ter. Derribar á uno en tierra. — Porlis.
Lic. — Ex urbe. Virg. Salir, echarse fuera de la
ciudad en tropel.—Infacinus. S¿n. Irag. Arrojarse
al delito. — llerbas. Virg. Arrancar las yerbas.—
Ossa focis. Virg. Retirar los huesos del fuego. —
//i agenda. Cic. Precipitarse en lo que se hace. —
AUquid imprudens. Ter. Caer en una imprudencia.
— In aliquem. llar. Echarse sobre alguno,
arrojarse á él. —Per omne fasque nefasque. Luc.
Abandonarse á toda especie de delitos.—Ad inlcritum.
Cic. Correr á la muerte.— In fagam. Lic.
Huir precipitadamente.—Ad urbem infesto agmive.
Lic. Arrojarse sobre una plaza con gran resolución.
— Emptorem pati. Cic. Sufrir que el comprador
sea engañado. Rail dies. Virg. El dia se
va á acabar. — Sal. Virg. El sol se va á poner. —
Ver. Virg. La primavera está para acabarse.—
ígnis alram nubeiu. Virg. El fupgó despide una
negra nube. — Ccclam imbribus. Marc. El cielo se
deshace en agua, Ruunl de montibus aniñes. Virg. \
Ríos de agua se precipitan de los montes. In pejus ¡
rucre. Virg. Andar de mal en peor.
ROPES, is. / Cic. Roca,peñasco, peña tajada. j|
Escollo.
RÚPEX, ícis. com. Fesl. Hombre duro, rústico,
estúpido, como una piedra.
RÜPI. pret. de Rumpo.
RÜPÍCAPRA. / Plin. La rupicapra ó gamuza,
cabra montes.
RÜPÍCO, ónis. m. Apul. V. Rupes.
RÜPÍNA. ce. f. Apul. Roca escarpada, ó lugar
horroroso ó inaccesible por sus peñascos.
RüPsiTen lugar de Ruperit. ant.
RUPSOÍÍ/I lugar de Rupero. ant.
RUPTIM. ado. Cés. Confusamente, sin orden.
RUPTIO, ónis./ Ulp. Rotura, fractura, quebradura.
RUPTOR, óris. ni. Lic. Rompedor, violador, quebrantados
RÜPTUS, a, um. part. de Rompo. Roto, quebrado,
partido, quebrantado. Rupia singullu verba.
Ov. Palabras cortadas, interrumpidas con suspiros.
Ruptum testamentum. Cic. Testamento anu-
KL'S 743
lado. Rupto corpore. Fedr, Reventado el cuerpo.
Rupia taciturnilas. Tac. Roto el silencio.
RÜRA, ium. n. plur. Virg. Los campos, las tierras
cultivadas; ó incultas, la campaña.
RÚRALIS. vi. / le. n. is. Cés. Rural, rústico,
del campo.
ROR.VTIO, ónis. /. Apul. Lalabranza, la agricultura.
RÜRESCO^ is, ere.'íi. En. Hacerse rústico ó silvestre.
RÜRESTRIS. m.f. tre. n. is. Apul Rústico, silvestre
.
RÜRI. adv. Ter. En el campo, en la campaña.
RÜRÍCOLA, as. m. f. Ov. Cultivador del campo,
labrador.
*t" RÜRICÓLARIS. VI. f. ré. n. is. Forlun. Lo perteneciente
á los labradores.
RCRÍGÉNA, ao. m.f. Oí: Nacido en el campo.
RORINA, se. /. >S. Ag. Nombre de la diosa del
campo entre los romanos.
RORÍS.gen. de Rus.
ROEO, ás, avi, átum, are. a. Plani, y
RUROR, áris, átus sum.ári. dep. Plani. Vivir en
el campo, pasar el tiempo en él.
RURSUM y Rursus. adv. Cic. Segunda vez, otra
vez, de nuevo, nuevamente. ¡| Hacía atrás, atrás.
Rursus et inlrorsus. Vilruv. Dentro y fuera.
Rus, üris. n. Cic. El campo, la campaña.|| Casa
de campo. 11 Hor. Rusticidad, grosería, impolítica.
Rus ire. ler. Ir al campo. — Aliquem miltere.
Quint. Enviar a. alguno al campo ó á la labor de
él.—• Amoenum. Cic. Amena granja. Ruris pieni
aúnales. Cal. Anales escritos groseramente. Ruri.
Cic. ó Rare esse. Plaul. Estar en el campo, en la
granja, en la casa de campo.— Omni pasci. Col.
Tener de todo genero de pastos.
RüSCA'Rius, a, um. Cal. De brusco ó mirto silvestre.
RUSCÌNÒNENSIS enmitatus. m. El condado del
Rosellon, provincia de Francia.
RUSCULUM, i. n. dim. de Rus. Gel. Pequeña
granja ó casa de campo.
RUSCUM, i. n. y Ruscus.'i. /. Plin. El rusco ó
brusco, especie de mirto silvestre.
RUSCÜRIUM, ii. n. Argel, ciudad de Berbería.
RÚSE en lugar de Rure. ant. Varr.
ROSINA, a*. / V. Rurina.
ROsoit, óris. m. -V. Ag. Nombre de un dios entre
los romanos.
RUSPOR, áris, átus sum, ari. dep. Non. Indagar,
escudriñar.
RUSSATUS, a, um. Tert. Dado de. color rojo, ¡i
Plin. Perteneciente á una de las cuatro facciones
del circo.
RÜSSEOLUS, a, um. Prud. Rojillo, que tira á rojo.
Dim. de
RUSSEUS, a, um. Eucr. Rojo, rubio, encarnado.
RUSSIA, ai. j. La Rusia, gran pais de Europa.
RUSSÜLUS, a. uni. Capii. Que tira a rojo, algo
rojo. Dim. de
Rüssus, a, um. Cai. Rojo, rubio, encarnado.
y RUSTAKIUS, a, um. Cal. V. Roscarías.
RUSTICA vinària, òruin. n. plur. Fesl. El primer
diade setiembre, en que entraba en Roma ci
primer vino nuevo.
RÜSTÍCA, tc.f. Fedr. Aldeana, labradora.
RUSTÍUANUS, a, um. Cic. Rústico, agreste, aldeano.
Rusticani homincs. Cic. Labradores, aldeanos,
gentes del campo. Rusticana vita. Cic. La
vida del campo—Parsimonia. Cic. La economía
del campo. Ruslicaiutm iu:rbum. Cic. Término de
gente del campo.
I RUSTÍCÁRIÜS, a, um. V. Ruscarius.
UUSTÍCÁTIM. adv. Pomp. Al modo de las gentes
del campo, tosca, groseramente.
RUSTICA Tío, ónis. / Cic. La morada ó estancia
en el campo.\\CuL La labranza, labor, agricultura,