18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

НОГ) s Li<br />

don rio ciertas tortas compuestas de harina, miel<br />

y aceite.<br />

o'i'í'.ufEiíiVi'AiiiUs y Strufertarius, ii. m. Fest.<br />

Eí que hacía .sacrificios y ofrendas bajo de los árboles<br />

heridos üe rayo ó por otras espiaciones. Estas<br />

jicrxouas .solían ser alquiladas.<br />

STUUIX, icis./ Plaut. Montón, cúmulo, hacina<br />

de co.­ias. Struix matarían, Nev. Cumulo, tropel<br />

de desgracias. Slruices palina.ruc. Piaul. Pila de<br />

platos puestos unos sobie otros en algún<br />

dor.apara­<br />

STRÜMA, ze. / Cels. La papera ó lamparon.<br />

Strumn<br />

dad.<br />

cicüalis. Cic. Peste, oprobio de. la ciu­<br />

STRÜMATÍCUS, a, uto. Firm. El que tiene paperas<br />

ó lamparones,<br />

STRÜMEA, :e. / Plin.<br />

ram'inru lo.<br />

Bellida, yerba, especie de<br />

STRÚMKI.LA, re. f. dim. Marc. Emp.<br />

papera.<br />

Pequeña<br />

STRÜMOSUS, a, mn. Col.<br />

ras.<br />

STRÜMDS, i. vi. Plhi. La yerba estrumo o estrignn,<br />

que cura los lamparones.<br />

STRÜO, is, struxi, structum, struere. a. Hirc.<br />

Construir, fabricar colocando unas cosas sobre<br />

otras. || Amontonar, hacinar, acumular. || Inquinar,<br />

disponer, trazar. ¡| Quiñi. Colocar, ordenar,<br />

disponer, poner en orden. Siriiere aciem. Cic.<br />

Fermar un ejército en batalla.—Mendacium. Liv.<br />

Forjar, urdir una mentira.—Insidias. Liv. Armar<br />

asechanzas, celadas ó emboscadas. — Oraliouem.<br />

Gel. •—Verba. Cic. Componer una oración, coiocar<br />

bien las palabras.—E pulas. Ov. Disponer un convite.—Opes.<br />

Liv. Amontonar<br />

Tac. Hallar, fingir pretestos.<br />

riquezas.—Causas.<br />

STRUPPÜS, i. ni. Fcst. Has de verbena, de los<br />

cuales se ponían varios en las almohadas de los<br />

dioses, y figuraban las cabezas de ellos. \\ Gel.<br />

Cuerda de cáñamo con que se atan los remos á los<br />

escálamos.<br />

STRÜTHEA y Strüthia mala, orum. n.plur.Plin.<br />

Los melocotones.<br />

STRUTHEUS, i. vi. Fest. El miembro viril.<br />

STIÌUTHIO, ¿mis. ni. Plin. El avestruz, la m::yor<br />

de ¿odas las ares.<br />

STRUTIIÍOCAMÉLÍN­US, a, uní, Plin. Lo que pertenece<br />

a­1 avestruz.<br />

STROTJIIOUAMELUS, i. m. Plin. El avestruz.<br />

STRÚTÍILOMÉLA, orum. n. piar. Catul. Los melocotones.<br />

STRUTHÍUM y Strüíhioo, ii. n. Plin. La yerba<br />

jabonera.<br />

STRÜTHOPÓDES, «m,/. plur. Plin. Lasque tienen<br />

tos pies como el avestruz.<br />

STRUXI. prcl. de Struo.<br />

STRYCHNOS, i. m. Sirychnum, i. n. Plin. La<br />

yerba estranio ó estrigno,<br />

STRYME, es. /. Isla del mar egeo.<br />

STRYMON y Strymo, ónis. ni. Virg. El rio Estrimon<br />

de Macedonia ó de 'Tracia.<br />

STRYMONTCÜS, a, um. Plin. Loque toca al rio<br />

Estrimon.<br />

STRYMÓNIS, ìdis. Prop. La muger Tracia ó habitadora<br />

cerca del rio Estrimon.<br />

ISTRYMÓNIUS, a, um. Plin. Lo perteneciente al<br />

rio Estrimon, á Tracia, á Macedonia, á Bitinia.<br />

STÜDENS, tis. com. Plin. Estudiante, el que estudia.<br />

STÜOEO. ès, dui, dére. TÍ. Cic, Estudiar, dedicarse,<br />

aplicarse al estudio. || Procurar, desear. [¡<br />

Favorecer, seguir el partido ó facción de alguno.<br />

Sintiere aliquid. Cic. Desear con ansia una cosa.—<br />

¡n aliquid. Quint.—I:i re tJiqud. Cic. Aplicarse á<br />

alguna cosa, poner en ella trabajo, atención, ddicncia.—Glories.<br />

Cic. Pretender gloría ó fama.—<br />

S T ü<br />

—Novis rebus. Cic. Desear, ser amigo de novedades,<br />

de alteraciones. Qui te nec a­mal, nec studei<br />

luí. Cic. Que ni te ama, ni desea servirte,<br />

STÜIÍIOSE, ius, issíme. adv. Cic. Estudiosamente,<br />

con aplicación, con afición, con cuidado, con<br />

diligencia.<br />

STUDIÓSUS, a, um. ior, issímus. Cic. Estudioso,<br />

aplicado, dado al estcyjío, á las letras. 11 Favorecedor,<br />

afecto, aficionado, servicial, que mira con<br />

zelo los intereses de otro, parcial. |¡ Diligente, solícito,<br />

deseoso con ansia. Studiósus ra uulli.<br />

Plaut. No aficionado á cosa alguna. RcsUtuendi<br />

ineij quam reiinendi s­'.udiosior. Cic. Alus solícito<br />

por mi restitución, que por mi permanencia en Roma.<br />

Sludiosissimus existima/ionis mere. Cic. Mui<br />

amante de mi reputación.—MiUandi. Cíe. Muí mudable,<br />

inconstante.<br />

STÜDIUM, ii. n. Cic. Estudio, aplicación, j] Afición,,<br />

pasión, amistad, benevolencia, amor, íavor,<br />

parcialidad. || Deseo, cuidado, propensión, aplica­<br />

El q:ic padecejaape­Jcion, voluntad, deleite. |] Capit. Escuela, lugar<br />

" \*tlbnde se ejercitan los estudios. Studium histrionale.<br />

Tac. Profesión del comediante. — Fuellare. Ov.<br />

Diversiones de las muchachas. — Fallit laboran.<br />

Ov. La pasión hace olvidar el trabajo. Studin. Cic.<br />

Con estudio, de propósito, de intento, con todo cuidado,<br />

de mui buena gana.—Dissimili est. 'Per. Es<br />

de gusto, de humor diferente. —Quibus militia est.<br />

Cic. Los que tienen pasión por la milicia. S ludia<br />

principian. i\ep. Las inclinaciones, pasiones, costumbres,<br />

genios, afectos de los sugetos principales.—In<br />

contraria sclnditur vulgus. Virg. El vulgo<br />

se divide en contrarios pareceres.<br />

STULTE. adv. Cic Necia, loca, disparatadamente.<br />

Stullissime credere. Cic. Creer mui de ligero.<br />

Slullius agere. Cels. Obrar con mucha imprudencia.<br />

STULTKSCO, is, ere. n. 'Plaut. Volverse tonto,<br />

entuutecer.se.<br />

S'TULTÍLOQUENTIA, №. f. Plaut. y<br />

STULTÍLOQUÍUM, ii. n, 'Plaut. Tontería, fatuidad,<br />

necedad en el hablar.<br />

STULTIX.ÓQUUS, a, um. Plaut. El que habla necedades,<br />

fatuo, tonto.<br />

HTULTÍTIA, vc.f Cic. Locura, necedad, bobería,<br />

í'alta de juicio. || Plin. Ignorancia, impericia.<br />

STüLTiy»...0í/ü. сотр. V. Stulte.<br />

STULTJ'CÍ'DUS, a, um. Plaut. Que ve necia y malamente,<br />

que en ver se manifiesta necio.<br />

STULTÜLUS, a, um. Apul. Necio, fatuo, tontito.<br />

Dim. de. „<br />

STÜLTUS, a, um. tior, tissimus. Cic. Necio, fa­»<br />

tuo, bobo, loco. |¡ Dig, Ignorante. Slullissima persona.<br />

Cic. Personage muí tonto, muí ridículo.<br />

Stullior sed ego. Plaut. Pero mas loco ó tonto sui<br />

yo. S tul tus stulta loquilur. adag. Hijo de la cabra<br />

cabrito ha de ser. ref.<br />

STÚPA, as./. Cic. La estopa.<br />

STÚPARIUS, a, um. Plin. Lo que es de estopa.<br />

STUFIÍJVACIO, is, feci, factuin, cere. a. Liv. Pasmar,<br />

dejar á uno absorto, aturdir, sorprender con<br />

pasmo ó admiración.<br />

STÚPÉKACTUS, a, um. Cic. Pasmado, aturdido,<br />

absorto. Part. de<br />

SxÚPÉi'io, is, ierí. 11. Prop. Pasmarse, aturdirse,<br />

quedarse absorto.<br />

STUPENDUS, a, um. Va!. Max. Estupendo, admirable,<br />

pasmoso, maravilloso.<br />

viTÚPENS, tis. com, Cic. Pasmado, admirado,<br />

absorto, atónito.<br />

STÜPEO, es, pui, pere. 11. Cic. y<br />

•STÜPESCO, is, pui, ere. к. Cic. Pasmarse, quedarse<br />

absorto, admirado, atónito, aturdido. Stupere<br />

in aütpio. Val. Flac.—Aliquid. Virg.— In<br />

aliquem. Cic. Mirar á alguno ó algnna cosa con<br />

admiración, quedarse pasmado al verla. Stupct<br />

Alicia. Cic. Procurar servir, hacer favor á alguno, j centonan acies. Hoc La vista se ofusca, se des­

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!