18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 0 0 S O P S O íi<br />

SONTIÁTES, nm. m. plur. Ce's. Pueblos de Guiería,<br />

provincia de Francia.<br />

SONTÍCUS, a, uní. Oel. Nocivo, perjudicial, dañoso,<br />

maligno. Soniicus morbus. Plin. La epilepsia<br />

ó gota coral. Sondea causa. Tidal. Escusa ó impedimento<br />

de alguna enfermedad, y por tanto legitimo.<br />

SONTII, órum. m. plur. Pueblos de la diócesis<br />

de Digne en Provenza.<br />

SONTIUS, ii. in. El Izonzo, rio de Friul en Italia.<br />

SÓNUS, Í. m. Cic. Sonido, ruido. |] Voz. || Cauto.<br />

JjPaIabt'a.|¡PronuriciacÍon, acento. Sonus nervorum.<br />

Cíe. Sonido de las cuerdas de instrumentos músicos.<br />

Sonis blandís adirc. Cic. Llegar, hablar con<br />

palabras blandas.<br />

SÓNUS, US. m. anl. Sisen, V. Sonus, i.<br />

SÓPHÉNE, es. /. Luc. Parte de la Siria, por<br />

donde atraviesa el monte Tauro.<br />

SÓPHÍA. ae. f. Marc La sabiduría.<br />

SÓI'HIÁNUS, a, mu. Corip. Lo perteneciente al<br />

templo de santa Saña, fundado por el emperador<br />

Justiniano en Cansian tino pía.<br />

SÓPIUSMA, átis, n. Cic. El sofisma, argumento<br />

capcioso y falaz.<br />

SÍJPITISMATÍCÜS, a, nm. Gel. Lo perteneciente al<br />

sofisma, sofístico.<br />

SOPIIISTA y Sophistes, as. m. Cic. Sofista, filósofo<br />

aparente. [| Profesor de elocuencia.<br />

SoPiiiSTÍCE, es. f. Apul. El arte y profesión de<br />

sofista.<br />

SÓPHISTTCE. adv. Dig. Sofística, falaz, capciosamente.<br />

SoPlHSTÍcus, a, um. Arnob. Sofístico, perteneciente<br />

á los sofistas. ¡| Capcioso, falaz, doloso.<br />

SOPHOCLES, is. m. Cic. Sófocles, ateniense, príncipe<br />

de. los poetas trágicos griegos.<br />

SOPHOCLÉÜS, a, um. Cic. Perteneciente al poeta<br />

Sófocles.<br />

SOPIIOS. adv. Marc. Sabiamente, bien, grandemente.<br />

SOPIIOS y Sóphus. a, um. Cic. Sabio.<br />

SOPHRONIA, te./*. Sofronia, célebre romana, que<br />

por no sufrir la violencia del emperador Decio, se<br />

atravesó con una espada con consentimiento de su<br />

marido.<br />

SOPHUÓNTCUS, a, um. Sabio, prudente.<br />

SOPHKÓNISTJÍ, arum. m, plur. Diez censores de<br />

las costumbres de la juventud en cada tribu de<br />

Atenas.<br />

SOPHRÓNTSTERES, um. m.plur. Muelas del juicio,<br />

las dos muelas postreras, que suelen nacer hacia<br />

los veinte años.<br />

SOPHRONISTÉRUJM. ii.Ti. Casa de corrección.<br />

SOPHKÓSY.NE, es./. Templanza, modestia, castidad.<br />

SÓPHUS, i. m, Marc El sabio.<br />

SÜPIO, is, i vi, itum, iré. a. Lic. Adormecer,<br />

causar sueño ¡|.S'i7. Matar, dar muerte. ¡| Claud,<br />

Acallar, aquietar, sosegar. Sopiri. Liv. Estar ó<br />

quedar aturdido, atolondrado, desmayado.<br />

SÓ-PÍTUS, a, um. parí, de Supio. Cic. Dormido,<br />

durmiente, adormecido, jj Aturdido, atolondrado. |]<br />

Apaciguado, mitigado, aquietado. ¡| Lucr. Muerto.<br />

So/ritas iclu. Liv. Aturdido de un golpe.—Ignis.<br />

Virg. Fuego cubierto.—Furor armorum. Peí. Furor<br />

de las armas sosegado.<br />

SOPOR, óris. m. Plin. Sopor, adormecimiento. j¡<br />

El sueño.|¡Nep. Debida soporífera. \\Estac El cochero<br />

del carro de la luna.<br />

SOPÓRÁTUS, a, um. parí, de Soporo. Plin. Adormecido.<br />

|| Virg. Soporífero.<br />

SOPORÍPER, a, um. PUn. Soporífero, que causa<br />

sueño.<br />

SOPORO, as, ávi, átum, are. a. Ccls. Adormecer,<br />

causar sueño.<br />

SÓPÓRUS, a, um. Lucr. Soporífero, que cause<br />

sueno.<br />

SÓRA, te. /. Liv. Sora, ciudad y colonia del Lacio<br />

sobre el rio Liris.<br />

SóRACTE L.y Sauracte,is.r¿. y Soractes,is. vi.Virg.<br />

Soracte, monte de los jaliscos en Toscana junio al<br />

Tíber, en que había un templo de Apolo.<br />

SORACTÍNÜS, a, um. Vitruv. Lo perteneciente al<br />

monte Soracte.<br />

SÓRACUM, i. n. Plaut, Canasta ó cesta en que va<br />

el equipnge de los cómicos.<br />

SÓRÁNUS, a, um. Liv. Lo perteneciente á la<br />

ciudad de Sora.<br />

SÓRÁNUS, i. m. Serv. Serano ó de Sora, epíteto<br />

de Plidon, por ser allí reverenciada con especialidad.<br />

SORIÍEÓ. es, bui y psi. ptum, bére. a. Plaut. Sorber.<br />

[] Beber. ¡I Ov. Absorver, abismar, sepultar.<br />

Absorbere odia alicujus. Cic. Sufrir, tolerar las injurias<br />

de alguno. Sorbed orasitis. Eslac. La sed<br />

consume el rostro.—Dormiens. Plaut. Ronca.<br />

SORBÍLIS. m.f le. j¡. is. Col. Lo que es para<br />

sorber.<br />

SORBILLANS, tis. com. Ter. El que sorbe poco á<br />

poco, que bebe á sorbitos.<br />

SORBIELO, as, are. a. Ter. Sorber poco á poco,<br />

beber á pequeños sorbos.<br />

SORRILLUM, i. n. dim. Plaut. Sorbito, pequeño<br />

sorbo. || Comida escasa y miserable.<br />

SORBÍTIO, onis. /. Varr. Sorbicion, el acto de sorber.<br />

|| Bebida medicinal.<br />

SORBÍTIÍJM, ii. 11. Seren, V. Sorbitio.<br />

SORBÍTIUNCÜLA, ae.f dim. Marc. Emp. Bebida<br />

corta.<br />

SORBUI. prel. de Sorbeo.<br />

SORBUM. i. ii. Plin. La serba, pera ó fruía del<br />

serbal.<br />

SORBUS, i.f Col. El serbal, sorbo ó serbo, árbol,<br />

especie de peral.<br />

SORDEO, es, dui, dére. n. Marc. Ser ó estar sórdido,<br />

sucio, puerco, asqueroso, j)Virg. Ser despreciado,<br />

tenido eu poco. Sordere quemquam suis.Liv.<br />

Ser mirado uno con desprecio de los suyos.<br />

SORDES. is. / Cic. Suciedad, inmundicia, porquería.<br />

¡| Sordidez, avaricia, mezquindad, miseria.<br />

[¡Deshonor, infamia, deshonra. || La hez del pueblo,<br />

la canalla, gente vil y baja. Apud sordsm urbis.<br />

Cic. Entie la hez del pueblo. Sordes reorum.<br />

Sael. La hediondez y laceria de los presos. Insordibus<br />

jacere. Vivir con aflicción de espíritu, en miseria<br />

y pobreza.<br />

SORDESCO, is, cere. n. Hor. Emporcarse, ponerse<br />

sucio, puerco.<br />

SORDICE, es. /,E1 estanque de Leucate al pié de<br />

los Pirineos.<br />

SORDÍCÜLA, f. dim. Marc. Emp. Pequeña suciedad.<br />

SÜRDÍDÁTUS, a, wn.part. de Sórdido. Cic. Sucio,<br />

astroso, asqueroso, vestido con ropas sucias.Sordidati.<br />

Cic.Los reos y constituidos en grave calamidad<br />

que se presentaban vestidos puerca y pobremente,<br />

desgreñado el cabello y crecida ta barba^iara mover<br />

á compasión.<br />

SORDÍDE. adv. Cíe,Con avaricia, con mezquindad<br />

y miseria. ¡¡ Sucia, puercamente. Sordidc toqui.<br />

Plaut.—Condonan. Cic. Hablar en particular ó<br />

en público bajamente, contra el decoro.<br />

SORDÍDO, ás, are. a. Lacl. Emporcar, ensuciar.<br />

SORDÍOÜLÜS, a, um. Juv. Puerquezuelo. 11 Plaut.<br />

Víl y bajo. Dim. de<br />

SOROÍDUS, a, um. ior, issímus. Cic Sórdido,<br />

puerco, sucio. |] Avaro, mezquino, miserable. (| Vil,<br />

bajo, despreciable. (¡Torpe, infame. |] Inculto, pobre,<br />

miserable. Sórdidas pañis. Plaut. Pan negro.<br />

Sórdida vestís. Virg. Vestido sucio y viejo.— Tecla.<br />

C». Cabanas, chozas.—Verba. Quiñi. Palabras<br />

simias del pueblo bajo. — Vox. Sdn. Voz ronca,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!