diccionario latino-español.

A N 1 AN N 57
Allibi fubcllce, Hor. Cuentos de viejas. Añiles superslilìones.
Cic. Supersticiones., patrañas deviejas.
ANÍLÍTAS, àtis./. Caini La \ejez de lainuger.
ANÌLTTER. adv. Cic, A' modo de vieja.
ANILITOR, ària, ári. dep. Apul. Hacerse vieja.
ANIMA, se. /. Cic. FA alma, el espíritu, lo que
anima el cuerpo, la vida. ¡| El aliento, la respiración.
j| Aire, soplo, viento. |¡ El olor. Animce thracits.
Hor. Vientos del norte. Anima footcns.Plaut.
Aliento pestífero. Animam exhalare, expirare. Ov.
• —Efflare.Cic. Dar, rendir el alma.— Trailer e.Est.
~Agere. Cíe. Estar en la agonía.—Alieni auferre.
Virg.—Adimcre. Plaut.—Èripcre. Quid.—Éxtinguerc.
Ter. Matar, dar muerte á alguno. Vos, animce.
mece. Cic. Vosotros, almas mías. Animam
debet. Ter. Debe hasta el alma.— Tenere. Ovid.—
Comprimere. Ter. Detener el aliento, la respiración.—Altrahere
atque reddere. Plin. Tomar
aliento, respirar. Anima putei. Plaut. El agua de
un pozo. Animce silentes. Prop. Las almas de los
difuntos.
ANIMA BILIS, m. f. lé. n. is. Cic. Animable, que
anima, que da la vida, ó que la tiene, ó es capaz
de ella.
ANIMADVEBSIO, ònis. f. Cic. Observación, nota,
advertencia. ¡(Reprensión. || Castigo. Animadversio
peperil artem. Cic. La observación 6 reflexión
es la madre del arte.—In sceleratos. Cic. El castigo
de los malos.—Contumelid vacare debet. Cic.
La reprensión no se ha de dar envuelta en afrentas.
ANIMADVERSOR, óris. m. Cic. Observador, el
que observa, advierte, reflexiona, atiende y confedera.
MEI que castiga. Animadversor vitiorum.
Cic. El que reprende.
j* ANÍMADVERSUS, us. m. Lainpr. V. Animadversio.
ANÍMADVERSUS,a,um.pízí/. de Anímadverto. Cic.
Advertido, notado, observado, reflexionado, atendido.
¡] Reprendido, castigado. Animad ver sorum
corpora. Dig. Los cuerpos de los delincuentes.
ANÍMADVERTENDUS, a, um. Cic. Punible, digno
de castigo.
ANÍMAÜVERTO,is, ti, sum, ere. a. Cic. Advertir,
notar, reflexionar, observar, considerar, poner
cuidado, atención.1| Corregir, reprender. |¡ Castigar.
Animadvcrtcrc vcrberibw in aliquem. Liv.
Castigar á alguno con azotes.
f ANÍM-ÍEQUTOR, oris.Bibl. El valeroso y fuerte.
Comp. de
7 ANÍM.^EQUUS, a, um. Paciente, firme, igual.
ANIMAL, áíis. n. Cic. El animal, cuerpo animado
que tiene sentidos y movimiento.\\Los brutos,
bestias, sabandijas, monstruos, insectos &cc. ¡ [ El
hombre grosero, tosco é incapaz.
ANÍMALIS. m. f. 16. 7i. is. Lucr. Animal, del animal,
de la vida. ¡¡ Que tiene alma ó vida, que respira.
Animatia vincula. Cic. Los nervios. Animales
spiritus. Plin. Los espíritus animales, que animan..—Res.
Quiñi. Cosa animada, que respira.—
Animalis intelligentia. Cic. Inteligencia animal ó
del animal,—Sonus. Cic. Sonido animado..—Hostia.
Macr. Victima que se sacrificaba ¡Jara ofrecer
su vida á los dioses, á diferencia de aquella en que
se. consultaban las entrañas para adivinar lo futuro.
Animales dii. Scrv. Dioses hechos de hombres,
como los dioses penates y viales.
ANÍMANS, tis. com. Cíe. Animante, viviente,
que anima. || Plin. El que da vida y alma. Animantes
costeras abjecit adpaslum natura. Cic. La
naturaleza redujo á todo el resto de los animales
al pasto.
ANÍMÁTIO, Onis../*. Cic. La animación, la acción
de animar ó dar vida.
f ANÍMÁTOR, òris. ni. Prud. El que da vida.
AKÍMÁTÓRIU6, a, um. Virg. Loque tiene respirneion.
Animaleria olla. Vitruv. Olla, puchero
que tiene en la cobertera un canon para que salga
eí vapor.
jANÍMÁTRiX,Icis, /. Tert.La que da vida, alma
y animo.
| ANIMÁTUS, us. m. Plin. V. Anima.
ANÍMÁTÜS, a, um. part. de Animo. Cic. Animado,
que tiene alma, sentidos y movimiento, vivificado.
|| Apasionado, dispuesto. ¡| Alentado, valeroso,
esforzado. Animátus bene vel male erga.
Plaut.—In. Hor.—Circa aliquem. Cic. Bien ó
mal dispuesto, intencionado para con alguno.—
Faceré. Plaut. Dispuesto, pronto, capaz de hacer
cualquiera cosa. Animalce. tcgul¿E. Vitruv. Tejas
cóncavas en forma de canal.
f ANÍMÍTUS. adv. Non. De corazón, de veras.
ANÍMO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Animar, dar
alma, vivificar, infundir espíritu en el cuerpo para
que tenga sentido y movimiento. \\ Incitar, alentar,
infundir valor. Animare in anguem. Ov. Trasformar
en culebra.—Caminum. Sid. Soplar el fuego.
ANIMÓSE, ius, issTme. adv. Cic, Animosa, valerosa,
fuerte, constantemente, con espíritu, con intrepidez,
con ardimiento, calor, fuego, ardor.
Animosissime aliquid comparare. Suet. Comprar
alguna cosa sin reparar en el precio.
ANÍMÓSÍTAS, átis, f. Am. La animosidad, la osa^
día, aliento, esfuerzo y valor.
ANIMÓSUS, a, um. ior, ius, issímus. Virg. Animoso,
valeroso, bizarro, alentado, esforzado, valiente.
¡I Prop. Animado. [¡ Que sopla, que respira.
\\Non. Iracundo, furioso.
ANÍMCLA, a;. /. dim. Sulp. ¿ Cic. Alma pequeña,
corazón apocado, lleno de timidez,
ANÍMÜLUS, i. vi. dim. Animule mi. Plaut. Mi
alma, mi vida, mi amor.
ANÍMUS, i. m. Cic. El ánimo, el alma, el espíritu
que hace discurrir y moverse á los animales.¡[Valor,
corazón, esfuerzo, brio, ardimiento, fortaleza, [j
Voluntad, deseo, afición, inclinación, amor, benevolencia,
amistad, buena voluntad. ¡ | Pensamiento,
designio, sentimiento. ¡¡Partido, resolución.¡|Memoria,
aviso, recuerdo.|] Fiereza, altanería, soberbia,
orgullo, arrogancia. |¡ Conciencia. || Capricho,
humor, genio, fantasía. ¡¡ Viento, aire, soplo, respiración,
aliento. || Razón natural. ¡| Genio. Animí
causa. Cic. Por diversión. Animo meo. Plaut. En
mi dictamen.
ANIO, Onis. m. Liv. V. Anien.
ANISIACUM, i. 7i. Ai, pueblo de Francia.
ANISÓCYCLA, orum. iu piar. Vitruv. ^
ANÍSÓCYCLI, órum. m.plur. Vitruv. Instrumentos
pequeños, compuestos de círculos desiguales,
para tirar /lechas é impeler alguna otra cosa con el
movimiento é impulso de los mismos círculos.
ANÍSUM, i. n. Plin. El anis, planta mui semejante
al apio.
ANIUS, ii. 7n. Virg. Anio, hijo de Apolo, rci y
sacerdote de Délos.
ANN. Búsquense en Adn las voces que no se hallen
aquí escritas con Ann,
ANNA, s¿. f. Nombre de muger. Anna Pe re una.
Ana, hermana de Dido, diosa que presidiad los alias.
ANNALES, ium. ni. piar. Gel. Los anales, historias
escritas por años, por orden cronológico.
ANNALIS, is. vi. Cic. El libro de los anales.
ANNÁLIS. m.f. le. TI. is. Cic. Anual, de un año.
Annalis lex. Cic. Lei que señalaba la edad para
entrar en la magistratura,— Clavus. Fcst. Clavo
que se clavaba en una pared de los templos para
señalar los anos. Aúnale lempas. Vari: El espacio
de un año.
ANNÁRIUS, a, um. Fesl. Anual, de un año. Aunaría
¿ex. Fest. Lei que prohibía d los magistrados
romanos permanecer mas de un año en los empleos.
-j- AXNASCOR. V. Adnascor.
ANNAVI. pret. de Anno.
ANNÁYÍGO. V Adnavigo.¡