diccionario latino-español.

234 CYC
ciudad de los sabinos en el Campo reatino.
CUTIO, ónis. m. Marc. Emp. La oruga.
CUTIS, is. /. Cic. La ó ei cutis, cuero ó pellejo
sutil que cubre esteriormenle el cuerpo. \ \ La tela,
cascara ó enero sutil que cubre otras cosas, y en
especial las frutas. Aqua inler cutem. Cels. La hidropesía.
Curare cutem. Hor. Cuidarse mucho,
tratarse bien. Cogeré aliquem inlra cutem saam.
Sen. Contener á uno en su obligación, en los límites
de su estado.
C Y
C Y AMÉ A. as. f. Plin. Piedra preciosa negra, de
figura de una haba partida por el medio.
CYAMOS, í. m. Plin. V. Colocasia.
CYANE, es. f. Ov. Cíane, ninfa que por haber
querido resistir á Plutonel robo de Proserpina, fue'
convertida por él en una fuente de Sicilia, que hoi
se llama Pisma.
CY.VNEJE. árum./ piar. Ov. Dos islas del Ponfo
de Vocina, frente del Bosforo de Ti-acia, llamadas
también Simplégades.
C'YÁNEUS, a, um. Plin. De color azul celeste.
CYANUS y Cyános, i. m. Plin. Flor de color cerúleo,
j j La piedra preciosa lapislázuli.
CYÁTHISSO, ás, ávi, átum. are. a. Plaut. Escanciar,
dar de beber, echar vino en el vaso.
CYATHUS, i. m. Suel. El vaso para beber. ¡| Plin.
Medida pequeña de los líquidos y cosas secas, que
hada diez dracmas, ó la duodécima parle de un sestario.
Ad cyathos regís slare. Ser copero del rei,
servirle la copa.
CYBEA, a?./. Cic Cierta nave de carga.
CYBÉBEy Cybéle, es./. Virg. La diosa Cibeles,
madre de los dioses.
CYBÉLÉIUS, a, um. Ov. Perteneciente á la diosa
Cibeles.
(,'YBÉLUS, i. m. Cíbelo, monte de Frigia consagrado
a Cibeles.
CYBIARIUS, ii. m. Amob. El que hace ó vende
pedazos de pescado salado.
CYBIUM, ;
i. n. Fesl. Pedazo de pescado salado
de figura cuadrada.
CYCEON', ónis. m. Arnob. Bebida compuesta de
muchos licores diferentes.
CYCHRÁMUS, Í. /. Phn. Ave que acompaña a tas
codornices cuando vuelven de la otra parte del mar.
CYCLÁDÁTUS. a, um. Suel. Vestido con una vestidura
llamada ciclada, propia de las mugeres.
Cv'ci.ADES.dum./. plur. Ov. Las Cicladas, nueve
islas del mar Egeo, llamadas hoi las islas del Archipiélago.
CYCLÁMÍNOS, i./ y Cyclamínum, i. n. Plin. Pan
porcino, especie de ciclamino, yerba á la cual llaman
en las boticas artanica.
CYCLAS, ádis./. V. Cyclades. \\Prop. Ciclada,
cierta ^^tíjÉfé a an
Hg ua
C Y N
CYDNUS, i. m. Cure. Pío de Cilicia.
CYDON, ónis. y Cydónia, ae. / Mel. Canea, ciudad
de Candía.
CYDÓNES, um. m,plur. Luc. Los naturales ó habitadores
de Canea en Candía. jjCretenses.
CYDÓNÉUS, a, um. Ov. Perteneciente á la ciudad
de Canea. || Cretense.
CYDÓNTA, óriim. n. pl. Prop. Los membrillos.
CYOÓNIÁTA;, árum. m. plur. Liv. V. Cydones
* CYDÓNÍTES, a?, m. Palad. La mermelada.
CYDÓNIUS, a, um. Virg. Perteneciente á la ciudad
de Canea. 11 Plin. Lo que es de membrillo. Cydónia
mala. Plin. Los membrillos^
CYGVUS, i. m. V. Cycnus.
CYLIXDRACEUS Ó Cylindrátus, a, um.Plin. Hecho
en forma de cilindro.
CYLINDRUS, i. m. Cic. Cilindro, cuerpo sólido,
largo y redondo, cuyas estremidades ó bases son
planas.
CYLLARUS y Cyllaros, i. m. Ov. Cílaro, el mas
hermoso de ¿os Centauros. j| El famoso caballo de
Castor.
CYLLÉ\E, es./ Virg. Cileno, monte de Arcadia,
donde direnque nació Mercurio. \\ Plin. Ciudad en
ta Morra donde hoi está Clarencia. || Nombre de
una ninfa, madre ó nodriza de Mercurio.
CYLLÉNIS. ídis. adj.f. Ov. Perteneciente á Mercurio
ó Cílenio.
CYLLÉNÉUS, a. um. Ov. y
CYLLÉNIUS, a, um, Ov. Perteneciente al monte
Cileno óá Mercurio, llamado también Cílenio.
CYMA. os. /. ó átís. n. Plin.El bretón ó renuevo
de la berza.
CYMATÍLIS. m.f. le. n. is. De color verdemar 6
cerúleo.
CYMATITJM y Cymátion, ii. n. Vilruv. Cimacio,
moldura en forma de S, usada en la arquitectura.
CYMBA, a3. f. Cic. Barca, chalupa, esquife.
CYMBALTCUS, a, um. Ven. Fort. Perteneciente
al címbalo.
CYMBALIS, ídis./ Jnscr. V. Cymbalistria.
CYMBÁLISSO y Cymbalizo, ás, are. a. Non. Tocar
el címbalo.
CYMBÁLISTA, se. m. Apul. y
CYMBÁLISTRIA, a?../. Petron.E], la que toca el
címbalo.
CYMBAXUM, i. n. Virg. El címbalo, instrumento
hueco de metal en figura de medio circulo, y ancho
como un plato.
CYMBIUM, ii. n. Virg. Vaso para beber en figura
de góndola.
CYMBÜLA, as. /. dim. de Cymba. Plin. La góndola,
especie, de barco con remos y toldo al modo de
una pequeña chalupa.
CYMINDIS, is. / Plin. Especie de gavilán noc­
de las mugeres larga y returno
mui opuesto al águila.
CYMÓDÓCÉA, ó CymOdoce, es./. Virg. Cimodoce,
ninfa marina, hija de Nereo y Doris.
CYMÓSUS, a, um. Col. Abundante de cimas,
CYCfflp$5"7a, um. Hor. Orbicular, circular, cí­ montuoso.
clico. Cycíicus scriptor. Hor. Poeta que va reci­ CYMÓTHÓE, es./ Virg. Cimotoe, mnfa marina,
tando sus versos por los corrillos, poeta de café. hija de Nereo y Doris.
CYCLOIDES, ce./. Plin. Piedra preciosa redonda. CYNA, ai. / Plin. Árbol de Arabia semejante ala
CYCLÓPES, um. m. plur. Virg. Los Cíclopes, hi­ palma en las hojas, de las cuales se hacen vestidos
jos del cielo y de la tierra, que fabricaban los rayos los árabes.
para Júpiter en la fragua de Vulcano, debajo del CYNACANTHA, *e. /. Plin. Espina de perro,
monte Etna de Sicilia.
planta.
CYCLÓPÉUS y Cyclópius, a. um. Virg. Pertene­ CYNÉGÉTÍCUS. a, um. Venatorio, perteneciente
ciente á los Cíclopes.
á la caza. Cynegetica intitularon á sus obras Gra­
CYCLOPS, ópis. m. El Cíclope. V. Cyclópes. Cydo Falisco y Olimpio Neinesiano.
olopis donum.adag. Hurtar el puerco, y darlos CYNÉUM mare. 72. Hig. El mar en que se preci­
pies por amor de Dios, ref
pitó He'cuba, la cual fue' convertida en perra.
CYCNÉIUS ó Cygnéius, a, um. Ov. y
CYNICE, es./, Aus. La secta de los cínicos.
CYCNÉUS, a, urn. Ov. Perteneciente al cisne.
CYNÍCE. adv. Plaut. A' la manera de los cínicos.
CYCNUS i. m. Cic. Fl cisne, ave blanca semejante CYNÍCUS, a, um. Plaut. Canino ó perruuo. \\Cic.
al ánade. || Hig. Una de ¿as veinte y dos constela­ Perteneciente á los filósofos discípulos de Antíateciones
celestes llamadas boreales.
nes, llamados cínicos, o por la mucha vehemencia