diccionario latino-español.

CON C O N SOI
tionem. Cic. Dar forma á una oración, arreglarla,
ponerla en orden.—Se ad volúntatela alterius. Cic.
Conformarse, ajustarse-, adaptarse, acomodarse á
la voluniad de otro.
CONFORNTCO, as, ávi, átum, are. a. Fitruv. Abovedar,
fabricar, formar en arco.
CONFORTO, as, are. a. Lact. Confortar, animar,
alentar, consolar, dar vigor, espíritu y fuerzas.
CONFOSSUS, a, uní, parí, de Confodio. Non. Cavado,
ahondado.)[Virg. Herido, traspasado, muerto.
CONFOVEO, es, fóvi, fótum, vére. a. Apul. Fomentar,
calentar, abrigar, reparar. Y. Foveo.
CONFRACEO, es, ácúi, ere. n. Varr. Pudrirse.
CONFRACTIO, ónis./. y
CONFRACTUS, us. m. Ceh. Fractura, quebradura.
CONFRACTUS, a, nm. part. de Confringo. Plin.
Quebrantado, quebrado, roto.
CONFRÁGÓSUS, a, nm. Liv. Confragoso, fragoso,
áspero, intrincado, lleno de malezas, quebradas y
breñas. j| Quint. Tosco, grosero, áspero. Confragosum
i liad queero. Plaut. Busco, quiero saber
aquello mas intrincado.
COVFRAGÜS, a, lira. Eslac. V. Confragosus.
CONFREOI. pret. de Confringo.
CONFRÉMO, is, muí, mítum, ere. n. Ov. Hacer
gran ruido bramando, hacer mucho estrépito.
Coelum confremuil. Sil. Ilál. El cielo ha retumbado,
ha tronado.
CONFRECJUENTO, ás, ávi, átum. are. a. Prud. Frecuentar,
asistir con frecuencia, con continuación.
CONFRÍCAMENTUM, í. n. Cel. Aur. Confricación,
estregamiento.
CoNFRÍCATio,onis./. S. Ag. V. Confricamentum.
CONFRÍCATUS, a, um. Plin. Parí, de
CONFRÍCO, ás, cüi, frictum, cáre. a. Colum.
Confricar, estregar, frotar contra alguna cosa.|]Manosear.
¡| Irritar, enfadar. Confricare alicuz genua.
Plaut. Manosear á uno las rodillas, para darle
a entender ana cosa con mucha instancia, ó para
suplicársela.
CONFRÍGÉFÍO, is. éri. pas. Ceh. y
CONFRÍGEO, es, ere. n. Firm. Enfriarse.
CONFRIGÉRO, ás, ávi, átum, are. a. Apul. Resfriar.
CONFRIN'CO, is, frégi, fractum, gere. a. Cic.
Hacer pedazos, quebrar, romper. Confregisti tesseram.
Plaut. Frase proverbial. Rompiste la amistad.
Corifregit. naveni apud Andrum. Ter. Eiizo naufragio
junto á la isla de Andró,
CONT'ODI. pret. de Confundo. i
CONFUGA, ce. m. f. Dig. Kl retraido ó retirado
a un asilo.
CONFÜGELA, re./. Fest. V. Confugium.
CONFÜFIO, is, fügi, fügitum, ere. n. Cic. Huir
pintamente, refugiarse, retirarse al refugio ó asilo.
]| Recurrir, valerse de alguna escusa, medio ó
salida.
CONFÍÍOIUM, ii. 11. Oi>.Confugio,refugio, amparo,
auxilio, asilo. |] Recurso.
CONFULCIO, is, si, tum, círe. a. Lucr. Apoyar,
fiostener, afirmar, servir de apoyo.
C'ONFL'LOEO, es, si, tum, gere. 11. Plaut. Rrillar,
resplandecer, relucir mucho.
CONFULTUS, a, uin. parí, de Confulcio. Lucr.
Apoyado, sostenido.
CONFÜMO, ás, ñre.Fi'rm. Ahumar, llenar de humo.
CONFUNDO, is, füdi, füsum, ere. a. Cic. Confundir,
mezclar. || Equivocar, perturbar, desordenar.
j| Derramar. Confundere vera cum jalsis.
Cic. Confundir la verdad con la mentira, ¡j pas.
Confundí. Seo. Avergonzarse.
CONFÜNÉRO, ás, ávi, atum, are. a. Juv. Sepultar,
enterrar.
CONFÜBANEUS, a, um. Gel. Mezclado, vario,
confuso.
CONFÜSE. adv. Cic. Confusa, perturbada, mezclada,
desordenadamente, con confusión.
i CONFÚSIM, adv. Varr. V. Confuse.
! CONFÜSIO, ónis. / Cic Confusión, mezcla. ||
, Desorden, perturbación, falta de orden, de niái
todo.—Oris. Tac.—Vullus. Petr. Confusión, ver-
: gúenza. j| Tristeza.
I CONFÜSUS, a, um. part. de Confundo. Cic. Confuso,
mezclado, oscuro. j| Derramado, esparcido.
. |] Turbado, temeroso. || Perplejo, incierto, irre-
: soluto.
| CON'FÜTATIO, ónis. / A' Her. Confutación, impugnación,
respnesta a las objeciones.
COVFÜTATOR, óris. vi. S. Ger. El que confuta,
: impugna, convence á otro con razones.
! CONFCTATUS, a, um. Cic. Confutado, impugna-
!
do, || Convencido. Part. de
CONFUTO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Confutar,
!
impugnar, rechazar convenciendo el error ti opi-
I nion contraria. || Cic. Reprimir, sosegar.
'. CONFUTÜRUS, a, 11 m. Confutarían
Confio que estoserá.
s-pero. Plaut.
CONGAUDÉO, es, ere. n. Tert. Alegrarse con otro.
CONGELASCO,is, ere. n. Plin.Congelarse, helarse.
CONGÉLÁTIO, ónis. /
gelamiento.
Plin. Congelación, con­
CONGELÁTUS, a, um.part, de Congelo. C-lum. y
CONGKLÍDUS, a, um. Ceh. Congelado, helado.
CONGELO, ás, ávi, átum, are. a. Colum. Co:¡i
gelar, helar, j | Cic. Congelarse, helarse. Congelalur
: humor iste solis calore. Vitruv. í*e espesa este
| humor con el calor del sol. |¡ Cic. Calmarse, enj
fríarse.
j CONGEMINANS, tis. com. Val. Flac. El que redobla.
; CONO É MÍ NATÍO, onis. f.Plaut. El acto de dohlar,
redoblar, duplicar- || Id. Abrazo muí apretado.
CONGÉMÍNÁTUS, a, um. Apul. Part. de
CONGÉMENO, as, ávi, átum, are. a. PUiul. Redoblar,
doblar, duplicar.
CONGEMISCO, is, scére. n. S. Ag. y
CONGÉMO, is, mui, mítum. ere. 11. Cic. Gemir,
afligirse, lamentarse con otro.)\Virg.Crujir, estallar.
CONGÉNER, cris. com. Plin.
de la misma especie.
Del mismo género,
CONGÉNER, éri. m.Sim. El que es yerno al mismo
!
tiempo que otro de un suegro común á los dos.
CONGÉNÉRÁTÜS, a, um. Vari'. Part. de
CONGENERO, ás, ávi, átum, are. a. En. Engendrar,
((reducir á un mismo tiempo ó juntamente.
Cóngenerat eum mihi ajfnitas. En. El parentesco
me le hace mirar como hijo mió.
CONGÉXÍTÜRA, .EB. / Fina. Generación, producción
hecha á un mismo tiempo.
CONGÉNÍTUS, a, um. Plin. Nacido, producido,
engendrado a un mismo tiempo.
CONGÉNÜLÁTUS, a, um. Non. El que cae en tierra
doblando las rodillas. Part. de
COXGÉNÚLO, ás, ávi, átum, are. n. Non. Arrodillarse,
postrarse, hincar las rodillas, ponerse (!;•
rodillas.
CONGER, gri. m. Ter. El congrio, pescado.
CONGERIES, éi. / Ov. Montón de cosas.\\Or.
Masa ó materia confusa de cosas, el cáus.
f CONGERMANESCO, is, scére. 11. Apul.
asociarse como hermanos.
Unirse,
CONGERMÍNÁLIS. m. f.
mismo origen ó semilla.
le. n. is. S. Ag. Del
CONGERMÍVASCO, is, ere. n.Non. V. Congermino.
CONGERMINATÜS, a, um. Varr. Crecido, nacido
juntameute. J| Unido, asociado. Part.de
CONGERMIN'O, ás, ávi, atum, are. n. Varr. Salir,
nacer, crecer, brotar juntamente ó aun tiempo.
CONGÉRO, ÍS, gessi, gestum, rere. a. Cic. Amontonar,
acumular, amasar, poner en. llevar á un
montón. Quo congessere palumbes. Virg. Adonde
anidaron las palomas. Congerere piara in sermonean.
Cic. Juntar muchas cesasen un discurso.—
Crimina. Cic.—Causas in atiquem. Liv. Acumular
delitos, culpas contra alguno.