18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

N I C<br />

muñeco de figura humana, que por medio de una<br />

cuerda oculta menea sus miembros como si fuera<br />

vivo.<br />

NEUROSPASTOS, \.f. Plin. Yerba llamada zarza<br />

perruna, cuya hoja es semejante á la planta humana.<br />

NEUSTRÁSIA, да. f. y<br />

NEUSTRIA, аз./ La Neustria, Normandía, provincia<br />

de Francia.<br />

NEUTER, tra, trum. gen. trius. dat. tri. Cic. Ni<br />

uno ni otro, neutro. Quid bomnn, quid malum,<br />

quid neutruin sit. Cic. Lo que es bueno, lo que es<br />

malo, lo que ni es bueno ni malo. In neutris pariibus<br />

es.se. Sen. Ser neutral, no mezclarse en un<br />

partido ni en otro.<br />

NEUTÍQUAM. adv. Ter. De ningún modo, en ninguna<br />

manera.<br />

NEUTRÁLIS. m.f. le. n. is. Quiñi. Neutro. Pícese<br />

de los nombres que no so?i masculinos ni femeninos,<br />

y también de los verbos que ni son activos ni<br />

pasivos.|| Ptin. Neutral, el que no es de un partido<br />

ni otro.<br />

NEUTRO, adv. Liv. Ni á una parte ni á otra, ni<br />

de una parte ni de otra.<br />

NEUTROBI. adv. ó<br />

NEUTROBÍQUE. adv. y<br />

NEUTRÚBI. adv. PULÍ, Ni en esta parte ni en<br />

otra.<br />

NEVÉ. conj. Cic. O' no.<br />

NEVI pret. de Neo.<br />

NEVÓLO, nevis, nevult, nevelle. n. anom. en lugar<br />

de Nolo. Plaut. No querer.<br />

NEX, nécis /. Cic. Muerte alevosa, violenta. [|<br />

Matanza, carnicería. In песет alicujus. Vlp. En<br />

daño, en perjuicio de alguno. Necem aliad mattirarc.<br />

Hor. Apresurar á uno la muerte. Neci datus.<br />

Se'n. Condenado á muerte. Mullorum civium neces.<br />

Cic. Matanza de muchos ciudadanos.<br />

NEXÍBÍLIS. m. f. le. n. is. Amian. y<br />

NEXTLIS. m.f. le. n. is. Lucr. Loque se entreteje,<br />

enlaza y anuda fácilmente.<br />

NEXIO, ónis. /.' Arnob. La acción de enlazar,<br />

entretejer, anudar; atadura, enlace, conexión,<br />

nudo.<br />

NEXO, ás, are. a. frec. deNecto. Lucr. Enlazar,<br />

entrelazar frecuentemente.<br />

NEXO, is, xi ó xu¡, ere. а. Асе. V. Nexo, as.<br />

N E X U M , i. n. Cic. y<br />

NEXUS, us. m. Cic. Nexo, nudo, vínculo, enlace,<br />

unión, conexionde una cosa con otra. |¡ Hipoteca,<br />

prenda, obligación civil con que uno se entrega á la<br />

potestad de otro por cierto tiempo. Esto era frecuente<br />

en los deudores, que por no poder pagar á sus<br />

acreedores, se entregaban d su servicio como esclavos.<br />

Nexum se daré alicui ob a?s alie пит. Liv. Entregarse<br />

como esclavo al servicio de otro por no<br />

poderle pagar la deuda.<br />

NEXUS, a, uní. part. de Necto. Flor. Unido,<br />

atado, enlazado, ligado con otro. Nexi. Liv. Los<br />

obligados á servir por deudas. || Just. Presos, puestos<br />

en la cárcel, detenidos en ella por cualquier<br />

delito.<br />

NI<br />

Ni. conj. Cic. Si no, á no ser que. Ni domi<br />

est mirum. Ter. Es mucho, será mucho, será maravilla<br />

que no esté en casa. Ni stulla sis. Plaut,<br />

Si no fueras una necia, ó No te hagas la tonta.<br />

Ni hese ita essent. Ter. Si no hieran así las<br />

cosas.<br />

NíCJEA ó Nicéa, a?, f. Plin. Nícea, ciudad de<br />

Pili nía.<br />

NÍC^ENSIS. m. f. sé. v. is. Cic. Lo perteneciente<br />

á Nicea, ciudad de Bilinia.<br />

NICEROS, ótis. m. Marc. Nicerote, nombre propio<br />

de un célebre compositor de perfumes.<br />

N I G 541<br />

i NICERÓTIAXUM,Í. n. Marc. Ungüento 6 perfume<br />

así llamado de su inventor.<br />

I f NICERÓTIÁNUS, a, um. Marc. Lo perteneciente<br />

: a Nicerote, compositor célebre deperfumes.<br />

j NÉCETERIA, Órum. n. piar. Juv. Los premios de<br />

­ una victoria, como un collar ó cosa semtjante.<br />

NICÉTIÁNUS, a, um. Sid. Lo perteneciente á<br />

Nicecio, nombre propio de varan.<br />

I NÍCIA, аз. т. El Lenza, rio de Italia.<br />

NÍCIA, аз./. Niza, ciudad del Piamonte.<br />

! Níco, is. ere. a. Plaut. Hacer señas.<br />

NÍCOLAI, órum. m. pita: Plin. Especie de dáti­<br />

¡ les de Siria, que el filósofo Nicolao enviaba á Au­<br />

. gusto. Nicolaipanes. Plin. Especie de tortas dulces,<br />

! que el filósofo Nicolao enviaba de Damasco al<br />

j emperador Augusto.<br />

i NÍCÓMÉDEN­SIS. m. f. sé. n. is. Plin. Lo perte­<br />

I neciente á Nicomedia, ciudad de Bilinia.<br />

| NÍCÓMEDIA, ÍE. / Plin. Nicomedia, ciudad de<br />

i Bilinia. fundada por el rei Nicomcdes.<br />

NicÓPÓLls, is. / Plin. La ciudad de Victoria en<br />

! E'piro. || Ciudad de Tracia.\\De Misia.\\De ta<br />

\ Armenia menor. || De Palestina.<br />

j NÍCOPÓLTTAXUS, a, um. Plin. Lo que es de ó<br />

i pertenece á alguna de las ciudades liamadas Nicópolis.<br />

Ni COTÍ ANA, аз. / El tabaco, planta.<br />

! f NICTACÜLUS, i. in. Varr. Perro que guarda<br />

! la ropa ó la puerta de noche,<br />

i NICTATIO, ónÍ4. / Plin. La acción de cerrar los<br />

j ojos, de cerrar los párpados. || La acción de<br />

i guiñar.<br />

NICTÁTOR, óris. m. Sid. El que cierra los párpados<br />

ó los ojos. 11 El que tiene maña de cerrar<br />

! y abrir los ojos.<br />

i NICTO, is, ere. n. Fest. Gañir los perros, dar<br />

¡ muestras gruñendo de que han olidv 1<br />

la caza.<br />

NICTO, ás, ávi, átum, are. a. y<br />

NICTOR, áris, átus sum, ari. dep. Plin. Guiñar,<br />

hac^r guiños, señas con los ojos cenando uno<br />

i ú otro. || Lucr. Esforzarse. И Hacer senas ó mo­<br />

I vimientos de esfuerzo con los miembros.<br />

NICTUS, us. vi. Non. El guiño, la acción de<br />

guiñar ó de hacer señas con los ojos.<br />

NIDÁMEVTA, órum. n. piar. Plaut. Todo aquello<br />

de que usan las aves para formar su nido, como<br />

pajas, plumas, yerbas J§*Í*.<br />

­f* NÍDÍcus, a, um. larr. Del nido ó perteneciente<br />

á él.<br />

i NÍDÍFÍCIUM, ii. TÍ. Apul. La construcción del<br />

; nido.<br />

i NÍDÍFÍCO, as, ávi, átum, are. тг. Col. Nidificar,<br />

anidar, hacer ó fahricar su nido.<br />

NÍDÍFÍCUS, a, um. Sen. trag. Que hace su<br />

nido.<br />

NÍD0R, óris. m. Cíe. Olor, vapor de lo que se<br />

calienta, ó de la cocina. Nidor é culind. Plaut.<br />

Pillo de cocina muí asistente á ella.<br />

NÍDOROSUS, a um. Ter. Lo que huele mucho,<br />

que despide mucho olor.<br />

, NÍOÚLOR. áris, átus sum, ári. dep. Plin. Hacer<br />

1<br />

el nido, anidar.<br />

NloÜLUS, i. m. dim. Cic. Nido pequeño.<br />

NÍDUS. i. m. Cic. El nido. [I Col, La carnada<br />

de polluelos ó pájaros. || Varr. Vaso en figura de<br />

un nido. || Marc. Cajón, caja para guardar papeles,<br />

mercadurías ú otras cosas. Nidum servas.Hor.<br />

Guardas la casa. Majares prnnas nido extendisse..<br />

Hr. Elevarse sobre los límites de su condición ó<br />

estada<br />

NÍOELLUS, a, um. Varr. Negruzco, que tira á<br />

negro.<br />

NÍGER, gra, grum. Ci

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!