diccionario latino-español.

K F P E F P 389
-y EFFÁMEN, inis. n. More. Cap. Dicción, pronunciación.
EFÍAIÍCIO y Eílércio, is, rsí, rtura, cire. a. Cés.
Ejlenar, henchir del todo.
EFFARÍ, atus sum. dep. Cic. Hablar, decir, proferir,
publicar, divulgar. Ejfari alicui. Virg. Hablar
á alguno.— Templam. Cic. Delinear los agoreros,
y consagrar con ciertas fórmulas deprecato- ¡
rias los límites de uu templo. \
EFFASCÍ NATÍO, ouis. /. Plín. Fascinación, aojo, !
mal de ojo. ¡
EFFASCÍNÁTOR, óris. m. Plin. Fascinador. | ¡ ;
Encantador, hechicero.
EFFASUINO, as, avi, atura, are. a. Plin. Fasci- i
nar, aojar, hacer mal de ojo.
EFFATA, orum. n. piar. Cic. Vaticinios. Effata ;
augur um. Varr. Deprecaciones de los agoreros ¡
para consagrar un lugar.
EFFATIO, onis./ Serv. El acto de hablar.
EFFÁTUM, i. n. Cic. Axioma, dogma, máxima,
seniencia, principio, dicho.
EFFÁTUS, a, um. parí, a, y pos. de Efíari. Effalum
templutn. Cic. Templo delineado y consagrado
por los agoreros con ciertas fórmulas deprecatorias.
Tanlum effata. Virg. Habiendo dicho
esto.
EFFÁTUS, us. m. Apul. Habla, pronunciación.
EFFKCI. pret. de Eíñcio.
EFFI-CTE. adv. Ain. Con perfección.
EFFECTIOJ ónis. J. Cic. Práctica, el acto y modo
de hacer.
EFFECTÍVE. adv. Quiñi. Efecth ámenle, con, en
efecto.
f EFFEUTÍVUS, a, um. Plin. Efectivo, lo que se
¿leí-a a efecto.
EFFECTOR, óris. ni. Hacedor, autor.
EFFECTRIX, Icis. f. Cic. Hacedora, autora.
EFI'ECTUM, i. n. Quint.j
EFFECTUS, us, ni. Cic. Efecto. Opera in effeclu
erxnt. Liv. Las obras estaban concluidas. Sineullo
e(frctu. Liv. Sin efecto alguno, sin haber hecho
nada. l\oii carel ejéciu. Ov. No carece de efecto,
se lleva á efecto. Radiéis ejfectus. Cic. El efecto, 7
tecer los ánimos, hacerlos intratables y bárbaro:
con la costumbre de lo malo.
EFFÉRO, ers, extülij élátum, etTerre. a. Cic. Sacar
afuera. |] Llevar, conducir fuera. || Producir t
engendrar, criar. ¡| Esponer, esplicar, declarar. ||
Divulgar, publicar. || Decir, pronunciar, hablar.
j¡ Alzar, levantar. ¡| Llevar á enterrar. EJferre se.
j 'Per. Ensoberbecerse, engreírse.—Aliqueni. Cic.
i Engrandecer á alguno.—Laudibus. Cic. Alabar,
! ensalzar con alabanzas. Efferri aliquá re. Cic. Ser
! trasportado, ponerse fuera de sí (en buena y en
: mala parle). —De custodia. Col. Sacar de la pri-
; sion.— Se.se verbis, sermonibiis, gloriando, pr&dij
catione. Cic. Alabarse, jactarse, vanagloriarse.—
; Cadáver ad sepulcrum. Liv. Llevar á sepultar un
; cadáver.—• Pedem aliquo. Cic. Ir, dirigirse á al-
! guna parte. Heec me de leeiitia extulerunl. Cic.
Éstas cosas me han dado uní suma alegría.
EFFERTUS, a, um. parí, de Eílércio. Plaut. Lleno,
colmado. || Repleto.
EFFÉRUS, a, um. Sen. Fiero, inhumano.
EFFERVENS, tis. com. Gel. Fuerte, vehemente.
EFFERVEO, es, bui ó ervi, ere. n. Estac. Hervir
mucho. || Cic. Encruelecerse, enfurecerse.
EFFERVESCENTIA, a?./. Cés. Hervor, efervesi
cencía.
EFFERVESCO, ¡S, bui, scére. n. Cic. Empezar á
cocer. || Enfurecerse, embravecerse, acalorarse.
EFFERVO, is, bui ó vi, ere. n. Vitruv. Salirse
hirviendo el licor, derramarse.
EFFETA, ao./. V. Etfuíta.
EFFÉTE. adv. Mure. Sabiamente. |[ Prontamente.
EFFÉTOS, a, um. V. Eífcetus.
EFFÍCÁCIA, a 3 . / Plin. Eficacia, virtud, actividad,
fuerza, poder, propiedad para obrar.
EFFÍCACÍTAS, átis. /. Cic. V. Efficacia.
EFFÍCÁCÍTER, i us, issíme. adv. Plin. Eficaz
mente, con actividad, eficacia, fervorosa, podero
sámente.
f EFFICAX, ácis. com. Plin. Eficaz, activo, pode-
/ roso, propio para obrar. Efficax ad ver sus serpea-
virtud, tuerza, eficacia de una raíz.
tes ex aceto pota. Plin. men. Eficaz, saludable
EFFECTÜS, a, mu. parí, de Eíficio. Cic. Efectuado,
hecho," acabado, concluido, perfeccionado.
liffeclíc res. Cic. Los efectos. Ejfectum aliquíd
rcddere ó daré. 'Per. Efectuar, llevar algo á efec­
admirable, maravillosa, de gran virtud contra l;i
mordedura de serpientes bebida en vinagre.
EFFICIENS, tis. com. Cic. Eficiente, el que obra
y hace alguna cosa, y la causa que obra y produce.
to, á ejecución, Aures ejfeclius aliquid postulantes. EFFICIENTER. adv. Cic. Eficientemente, efecti­
Quiñi. Oídos (pie no se satisfacen, que desean otra vamente, con efecto.
cosa mas perfecta.
EFFÍCIENTIA, a
EFFÉCUNOO, as, are. a. Vop. Fertilizar, hacer
abundante, abonar.
ESFUMÍNATE, adv. Cic. Afeminadamente, de
una manera afeminada, a modo de muger.
EFFÍÍMÍNÁTIO, mus. f. Terl. Afeminación, blandura,
delicadeza, molicie.
EFFÉMÍNATUS, a, um. Cic. Afeminado, blando,
delicado, de ánimo mugeril. Parí, de
EFFEMÍNO, as, ávi, átum. are. a. Cés. Afeminar,
hacer, volver ílaco, débil, enervar. Pecunia
auimuin virilem ejj'eininal. Sal. El dinero afemina
el animo varonil.
Ef'FIÍRÁTE. adv. Lacl. Fiera, cruel, inhumanamente,
á manera de fieras.
EFFÉRATÍO. onis. f. Terl. Fiereza, inhumanidad,
crueldad, barbaridad.
EFFIÍRATÜS, a, um. parí, de Eílero, as. Cic. Enfurecido,
hecho, vuelto fiero, bárbaro, cruel.
EFFERBUI. pret. de Efrérveo y de EUérvesco.
EFFEROIO, is, iré. V. Eíí'arcio.
Et'FÉREbCO y Eiléraseo, is, ere. u. Am. Hacerse
liero, inhumano, bárbaro, cruel.
EFI-'ÉRÍTAS, atis./ Lacl. Fiereza, crueldad.
EFFÉRO, as, ávi, átum, are. a. Liv. Encruelecer,
hacer, volver tiero, cruel, bárbaro, inhumano,
Ef erare a/iimos malí assucludinc. Liv. Embru­
1
, f. Cic. Eficiencia, virtud y facultad
para hacer.
EFFÍCIO, is, féci, fectuui, fícére. a. Cic. Hacer,
efectuar, llevar á efecto, j | Ocasionar, causar, producir.
|| Concluir, deducir, colegir, probar. Ej/icere
mándala. Cic. Ejecutar el mandato, la órdea
ó encargo.—Alicui nuplias. Ter. Ajustar á uno
una boda. —Mullían in studiis. Quint. Adelantar
mucho en los estudios. — Excrcitum confirmalíorem
in dies. Cic. Hacer al ejército mas animoso
cada día, alentarle, animarle mas.—Admiraiiones.
Cic. Causar grande admiración. Ex quo efjicitur
Cic. De donde se sigue.
EFFICTIO, ónis./. A! Her. Representación, reffcqV,
copia del carácter de alguno. ¡| La figura
^^péya,
Et'FiCTüS, a. um. part. í/t'Effingo. Cic. Representado,
remedado.
EFFHUA, as./. Plaut. V. Effigies.
EFFÍGIATÜS, us. m. Apul. El acto de retratar ó
remedar.
EFFÍGIATCS. a, um. part. de Efugio. Apul. fíetratado,
figurado.
EFFIGIES, éi. / Cic Efigie, imagen, figura, semejanza,
busto, retrato, copia, iüea de alguno.
Ad efjigiemjusliimperii. Cic. Á modo, al remedo
de un' imperio iusto. Consiliorum ac virtutum
J9
efíi-