18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

O R D<br />

ORCHÍTIS, is. / Cat. La aceituna orcal ó judiega.<br />

ORCHÓMÉNII, orum. m. plur. Just. Orcomenios,<br />

los naturales y habitantes de Orcomeno en Beoda.^<br />

ORCIIÓMÉNIUS, a, um. Plin. Lo perteneciente a<br />

Orcomeno, ciudad y rio de Beoda.<br />

ORCHÓMEMJM, i. n. Plin. Orcomeno, dudad y<br />

rio de Beoda. \\ Rio de Tesalia.<br />

ORCÍNIÁNUS, a, um. Marc. Lo perteneciente al<br />

orco, al infierno, á la muerte, al funeral.<br />

ORCINUS, a, um. Ulp. Lo perteneciente al orco,'<br />

al infierno, á la muerte. Orcini señalares. Suet.<br />

Los senadores, que después de la muerte de Cesarse<br />

introdujeron en el senado, fingiendo nombramientos<br />

en las actas de César.<br />

ORCIUS, a, um. GeL y<br />

ORCÍVUS, a, um. Nev. Lo perteneciente al sepulcro.<br />

ORCÜÚA, ffi./. dim. Cat. Qizita, orza, vasija pequeña<br />

para guardar algún licor.<br />

ORCÜS, I. m. Cíe. El orco, el infierno. || La oscuridad<br />

de él. || Pintón. |] La muerte. Ralionem cum<br />

orco habere. Varr. Esponerse á peligro de muerte<br />

por corto ínteres. Orcum morari. Hor. Esforzarse<br />

por vivir, alargar la vida mas de lo ordinario.<br />

ORCYNÜS, i. m. Plin. Atún, pescado de mar.<br />

ORDEUM, Í. n. V. Hordeum.<br />

ORDIA, órum. n. plur. Lucr. Principios.<br />

ORDÍBOR en lugar de Ordiar. ant.<br />

ORDIENDUS, a, um. Cic. Lo que se ha de empezar.<br />

ORDÍNÁLIS. m. / le. ra. is. Prisc. Ordinal, lo<br />

perteneciente al orden y á los nombres numerales de<br />

orden, como primero, segundo {¡fe.<br />

ORDÍNÁRIE. adv. Tert. Ordinalmente, con orden.<br />

ORDLVARIUS, a, um. Col. Ordenado, puesto, dispuesto,<br />

colocado con ó por orden. | | Suet. Ordinario,<br />

común, acostumbrado, regular. || De primer orden,<br />

de la primera clase. Ordinarius ¿apis. Vitruv.<br />

Piedra labrada para colocarla en cierto lugar. —<br />

Homo. Fest. Pleitista, enredador. — Gladiator.<br />

Suet. Gladiador introducido en tiempo y con el<br />

debido modo y aparato. — Cónsul. Suet. Cónsul<br />

elegido con Jas formalidades necesarias.—Servas.<br />

Ulp. Siervo que tiene otros á sus órdenes. Filis<br />

ordinaria. Coi Viña plantada con orden.<br />

ORDÍNÁTE. adv. y<br />

ORDÍNATIM. adv. Cés. Ordenadamente, con orden,<br />

arreglo. || Por clases.<br />

ORDÍNATÍO, ónis. j. Plin. Ordenación, orden,<br />

arreglo, colocación, disposición, distribución.11 Gobierno,<br />

administración, manejo. | ^Creación de magistrados,<br />

elección, promoción.||Exactitud,arreglo<br />

do un modelo.<br />

ORDINATÍVU», a, um. Tert. Lo que significa<br />

orden y arreglo.<br />

ORÜINÁTOB, óris. m. Sen. Ordenador, el que<br />

pone, coloca en orden. Ordinator lilis. Sen. El que<br />

instruye, forma, dispone un proceso.<br />

ORDIXÁTUS, a, um. Liv. Ordenado, puesto, dispuesto,<br />

colocado en orden. Part. de<br />

ORÜÍNO, ás, ávi, áíum, are. a. Cic Ordenar,<br />

poner, dispouer, distribuir, colocar en ó por orden.<br />

¡I Suet.- Crear, elegir un magistrado. Ordmare vineam<br />

paribus intervallü. Col. Plantar una viña por<br />

calles iguales, a distancias iguales entre las cepas,<br />

—Litem. Cic. Instruir un proceso.—Improbas cogilatioues.<br />

Sen. Fraguar malos, depravados designios.—<br />

Aliquem. Suet, Creará uno magistrado.<br />

ORDIOR, iris, orsus «mil, diri. dep. Sen. Urdir la<br />

tela, empezar a tejerla, hacer la trama.|¡Empezar,<br />

comenzar, dar principio.<br />

-j-ORDÍTUS, a, um, en lugar de Orsus. part. de<br />

Ordior. Sulon. Empezado, comenzado.<br />

ORDÍTUS, UM. VI. y<br />

O R 1 577<br />

ORDIUM, ii. n. Plaut. El principio, comieuzo,<br />

empiezo.<br />

ORDO, ínis. m. Cic. O'rden, colocación, distribución,<br />

disposición. I| Clase, estado, condición, calidad,<br />

gremio. || Serie, enlace, encadenamiento,<br />

viuíou. |jRegularidad, regla, policía, arreglo. Ordo<br />

obliquus signarían. Virg. El zodiaco.—Pablicanorum.<br />

Cic. El gremio, el cuerpo de los asentistas,<br />

arrendadores de reutas. Ordinem vectum licentüe<br />

injicere. Hor. Reprimir la licencia, reformar los<br />

abusos, establecer policía. Ordine uno omnes habere.<br />

Virg. Medir á todo.3 con una misma medida,<br />

tener á todos en el mismo concepto. In ordinem<br />

aliquem cogeré. Sen. Hacer eutrar á uno en su dober,<br />

en su obligación. Ordines ducere. Cés. Mandar<br />

UD cuerpo de tropas. Ordine. Ter. Ex ordine.<br />

Hor. Por su orden. Directo ordine. Cic. En tila, en<br />

hilera.<br />

ORDOVÍCES, cum. m. piar. Tac. Pueblos de Inglaterra<br />

hoi el condado de Norfolk.<br />

OREA, ce./ Cal. El freno, el bocado.<br />

OREADES, dnm. f. plur. Virg. Oréades, ninfas de<br />

los montes.<br />

OREB. indecl. Bibl. Oreb, monte de Arabia.<br />

OREON. i. n. Plin. Corregüela, centidonia,<br />

planta.<br />

OREÓSÉLÍNÜM, i. n. Plin. Espede de apio que se<br />

cria en los montes.<br />

ORÉSITRÓPIIUS, i. m. Ov. Nombre de un perro<br />

de Acteon.<br />

OREST.E, árum. m. piar. Cic. Pueblos de Epiro<br />

y de la Gcdrosia.<br />

CUESTES, ¡P. y is. m. Hor. Oréstes, hijo de Aga~<br />

memnon y Clitemneslra, á quien se metieron las<br />

furias en el cuerpo por haber dado muerte á su madre.<br />

|l GeL Un libro de Varron intitulado Oréstes<br />

ó de la locura.<br />

O RÉSTEOS, a, um. Ov. Lo perteneciente á Oréstes.<br />

ORÉUS, a, um. Fest. Montaraz, lo que es del<br />

monte, que vive o se cria en él. \ \ Fest. Sobrenombre<br />

de Baco, á,quien se hadan sacrificios en los montes.<br />

OREXIB, is. /. Juv. El apetito, el hambre, lagaña<br />

de comer.<br />

ORGÁTCÁRIUS, i. m. Amian. Organero, el que<br />

hace órganos, instrumentos, máquinas.<br />

ORGANICE, adv. Vitruv. Por máquinas, por medio<br />

de algún instrumento.<br />

ORGANICI, órum. m. plur. Lucr. Organistas,<br />

inúaicos, los que tocan instrumentos músicos.<br />

ORGÁNÍCUS, a, um. Vitruv. Orgánico, lo perteneciente<br />

á máquinas ó instrumentos músicos o de otra<br />

especie. || Lucr. Armonioso, aonoro. [| Organizado,<br />

lo que consta de órgauos.<br />

ORGÁNICOS, i. m. Lucr. El que hace instrumentos<br />

músicos ó los toca.<br />

ORGANUM, i. n. Col. Instrumento, máquina para<br />

hacer alguna cosa. Organum pncumaticum. Plin.<br />

Máquina neumática. Organa hidráulica. Vitruv.<br />

Máquinas hidráulicas, que se manejan por medio<br />

del agua.<br />

ORGIA, Órum. n. plur. Virg. Sacrificios nocturnos,<br />

que se hacían á Baco cada tres años. || Las<br />

tiestas bacanales. \<br />

ORGIOPIIANTA, ta. m. Inscr. El sacerdote que<br />

enseña los ritos de las fiestas de Baco.<br />

ORIA, se. f. Plaut. Barca de pescador. [| V.<br />

Orea.<br />

ORÍBASUS, i. m. Oo. Nombre de unpetro de<br />

caza.<br />

ORIBATA, EB. m. Jul. Firm. El que trepa por los<br />

montes.<br />

ORÍCHALCUM, i. n. Plin. El oropel, lámina de<br />

¿atoa batida.<br />

ORÍCILLA, ai. / dim. de Am is. Cic. Orejita, oreja<br />

pequeña. Oricilla imula. Cat. Ei cabo de ia oreja.<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!