18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

E X C<br />

en la imiralia.— Ova. Col. Empollar, cubrirlos<br />

huevos. — Pro aliquo. Cic Velar sobre ó por los<br />

intereses de alguno, por su bien ó conservación.<br />

—Animo. Cic. Estar sobre sí, estar alerta.<br />

Excüno, ís, di, sum, dere. a. Virg. Sacar, hacer<br />

salir ó echar á golpes. ¡¡Componer, hacer, inventar<br />

con estudio y trabajo. Excudere pullos. Col.<br />

Sacar, echar pollos. —> Opus. Cic. Hacer, publicar<br />

una obra.<br />

EXCÜLCÁTOR, óris. m. Ve.g. Esplorador, batidor,<br />

el que va á tomar lengua del camino,<br />

EXCÜLCATUS, a, um. Gel. Pisado. ¡¡ Desechado,<br />

escluido, desusado. Parí, de<br />

EXCÜLCO, as, ávi, átum, are. a. Plaut. Acalcar,<br />

pisar.<br />

EXCULPO. V. Exsculpo.<br />

EXCULTOR, óris. m. Tert. Cultivador, el que<br />

cultiva.<br />

KXCULTUS, a, um. part. de Excolo. CVc. Bien<br />

cultivado. ¡] Adornado, pulido, hermoseado. E.vcultas<br />

ad kumanitatem. Cic. Hombre culto, instruido,<br />

bien educado.<br />

EXCULTUS,US. m. Fest. V. Cultus.<br />

EXCUXEATUS, a, um. Apul. El que no tiene<br />

asiento ó está escluido de los asientos principales<br />

del teatro.<br />

EXCÚUÁTUS, a, um. Plaut. Cuidado, preparado,<br />

aprestado con diligencia.<br />

EXCUIÍIO, as, are. a. Varr. Echar de la curia.<br />

ExcuRRENS, tis. co?n. Cic. Lo que corre, se derrama,<br />

se estiende.<br />

ExcURRO, is, enrri ó cücurri, cursum, rere. n.<br />

Cic. Correr fuera, discurrir á una parte y áotra.<br />

[j Hacer una escursion, correría ó entrada en pais<br />

enemigo. Nc longius excurrat oratio. Cic Por no<br />

apartar mas lejos el discurso.<br />

EXCURSATIO, ónis./. Val. Max. V. Excursio.<br />

EXCURSÁTOR, óris. m. Am. V. Excursor.<br />

EXCURSIO, ónis. f. Plin. Carrera. [¡ Cic Escursion,<br />

correría.<br />

EXCURSOR, óris. m. Cic Corredor, esplorador,<br />

espía, batidor,<br />

EXCURSUS, us. m. Virg. Carrera. [¡Irrupción. )¡<br />

Escursion. [\Plin. Estension y digresión.<br />

Excuitsus, a. um. parí, de Excurro. 'Per. Corrido,<br />

acabado, andado.<br />

EXCÜSABÍLIS. m. f. le. n. is. Ov. Escusable, lo<br />

que es digno de escusa y perdón.<br />

EXCÜSABÍLÍTER. adv. 8. Ag. V Excúsate.<br />

Exci SABUNDUS, a, um. Apul. Que se escusa.<br />

EXCÜSAMENTUM, i. n. Alare Cap. V. Excusatío.<br />

EXCÚSATE, tius. adv. Quiñi. Con escusa.<br />

EXCÜSATIO, onis. /. Cic. Escusacion, escusa,<br />

razón, pretesto, motivo, y el acto de escusarse.<br />

f EXCÜSATOR, oris. m. 8. Ag. Escusador, el que<br />

exime, escusa. .<br />

EXCÚSATUS, a, um. Cic. Escusado. ¡] Alegado<br />

por escusa. Part. de<br />

Excuso, as, ávi, átum, are. a. Cic Escusar,<br />

disculpar, justificar. ¡¡Dar, traer, alegar por escusa.<br />

Excusare se alicui. Plaul. Escusarse, justificarse<br />

delante de, con alguno.—¿ie de aliqud re.<br />

Cés. Escusarse de alguna cosa.—AUquid. Cic Escusarse<br />

con ó por alguna cosa.<br />

EXCÚSOR, óris. m. Quiv.t. Forjador, el que trabaja<br />

en bronce, hierro á martillo.<br />

•f EXCUSSABÍEIS. m. j.le. n. is. Manil. Loque<br />

se puede desechar, apartar ó escusar.<br />

EXCUSSATUS, a, um. Dig. V. Excussus.<br />

EXCUSSE. adv. Sen. Con ímpetu, con tuerza.<br />

f EXCUSSIO, ónis. / Sacudimiento, la acción de<br />

echar y sacudir con ímpetu.<br />

EXCUSSORIUS, a, um. Plin. Lo que sirve para<br />

pasar por tamiz ó cedazo. Excussorium cribrum.<br />

Plin. Cedazo, tamiz.<br />

Excussus, us. m. Prud. V, Excussio.<br />

E X E Slfj<br />

Excussus, a, um.part. de Excutio. Virq. Echado<br />

fuera á golpes. || Agitado, vibrado. \\ Examinado,<br />

inquirido con diligencia.<br />

Excussus, a, um. part. de Excuuo. Varr. Sacado<br />

con fuerza a golpes<br />

; EXCÜTIA, z&.J'. y<br />

EXCÚTÍA, órum. n. piar. Plaul. Escobillas, ce-<br />

; pillos.<br />

i ExcÜTiEXDUS, a. um úV\ Loque :-e ha de sacu.<br />

| dir.<br />

| EXCÜTIO, is, cussi, cussum, tere. a. Plaul.<br />

¡ Echar,arrojar sacudiendo.¡|Lanzar, disparar, tirar.<br />

I || inquirir, examinar, reconocer de cerca, á fondo.<br />

i Excuterealiquid alicui de manibas. Ov. Hacer caer<br />

a alguno alguna cosa de las manos. — Equitcm.<br />

Liv. Despedir, arrojar, echar por tierra al ginete,<br />

al caballero. —• Cerebrum. Plaul. Hacer saltar los<br />

¡ sesos. || Volver á uno loco, hacerle perder el jui-<br />

¡ ció.—Perascabilibus. Plin. men. Levantar la caza,<br />

las fieras, hacerlas salir de sus cuevas 6 madrigueras.—Mceuia.<br />

Eslae. Derribar, arruinar los muros.<br />

EXDÉCÍMO, ás. ávi, átum, are. a. Eesl. Diezmar,<br />

tomar, sacar el diezmo.<br />

EXDEMETRÍCUS. GeA. r<br />

fdulo<br />

Varron.<br />

EXDORSO, ás, are, y<br />

de una, súlira de<br />

EXUORSUO, ás, ávi, átum, are. a. Plaut. Desollar,<br />

quitar la piel de encima del lomo. |] Romper,<br />

quebrantar la espina, el espinazo.<br />

• EXDUX, ücis. m. Capítol. El que ha sido cnpi-<br />

| tan, como exconsui el que ha sido cónsul.<br />

ExÉco, Execror, Executio. V. Exseco &c.<br />

j ExÉDEXTÜLUS^ a, um, Tert. Desdentado, ;/m<br />

i dientes.<br />

| EXEDO, exés ó exedis, edi, esum ó estum, esse<br />

• ó edére. a. Per. Comer mucho, devorar, engullir<br />

i ¡jConsuniir, arruinar, acabar, destruir.<br />

EXEDRA, a?, / Cic Exedra, lonja, lugar á modo<br />

de pórtico abierto y con asientos, donde se jun-<br />

• talian los filósofos, retóricos y otros sabios á sus<br />

í conferencias. \\ Ulp. Gabinete, sala para tener ter-<br />

!<br />

tnlia. ¡I La sala de juntas ó cofradías, y la de enpí-<br />

I tu lo de los clérigos seculares y regulares.<br />

EXIÍDRIUM, ii, n. dioi. de Exedra. Cic<br />

EXIÍDUM, i. n. Plin.<br />

\ molar.<br />

Yerba llamada nudosa o<br />

! * EXÉGETÍ'^E, es. f Viom. La parle narrativa<br />

' de la gramática, que pertenece al oficio de la lec-<br />

¡ cíon.<br />

j EXÉGI. pret. de Exígo.<br />

¡ EXEMI. pret. ds Eximo.<br />

EXEMPLAR, ÍS. 11. Cic. y<br />

EXEMPLARE, js. n. Eucr. V. Exemplarium.<br />

! EXEMPLARIS. m. f. re. n. is, Macrob. Conforme<br />

al original, fiel, exacto.<br />

EXEMPLARIUM, ii. n. Arnob. Ejemplar, original,<br />

modelo. 11 Copia, tanto, traslado.<br />

EXEMPLATUS, a, um. Sid. Copiado, sacado,<br />

, trasladado.<br />

; EXEMPLUM, i. n. Cic Ejemplo, modelo. || En-<br />

| sayo, muestra. |¡ Ejemplar, castigo. [| Copio, tanto,<br />

! traslado. [| Tenor, contenido. || Caso, hecho que se<br />

refiere para que se imite ó evite. Exemplum alicui<br />

' prtebere Liv. Excmplo csse. 'Per. Dar, ser. servir<br />

de ejemplo á alguno. Exempli causa. Cié.— Gratid.<br />

Plin. Por ejeujplo.<br />

EXEMPTÍLIS. m. f. le. n. is. Col. Fácil de<br />

¡ quitar.<br />

i E X E M P T I O , ónis. /. Col. La acción de quitar ó<br />

: sacar fuera. Excmptioncm dificdcm prcebere. Col.<br />

Ser, estar difícil de quitar,<br />

i EXEMPTOR, óris. m. Plin. El que quita, arranca<br />

i y saca afuera. || Cantero, el que saca y trabaja en<br />

\ piedra.<br />

EXEMPTUS, us. ya. Vilruv.V. Exompfio.<br />

EXEMPTUS y Exemtus, a, um. part. nc Eximo.<br />

Hor. Sacado, quitado, echado fuera. Exemptus

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!