18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 P II O<br />

f Pit03itJLGA.TR.iX, icis. f. Divulgador, divulgadora,<br />

el # la que publica, divulga.<br />

PRÓMULGATÜS, a, mu. Cíe. Promulgado, publicado.<br />

Parí, de<br />

PROMULGO, as, ávi, átum, are. a. Cic, Promulgar,<br />

publicar, hacer saber.<br />

pROMULSÍDARE, ÍS. 11. y<br />

PROMULSÍÜARIUM, ii. n. Vlp. Plato, fuente en<br />

que se servía la entrada de la comida llamada promuLsis.<br />

PROMULSIS, ídis. / Cic, Entrada de la comida<br />

entre los romanos, que comían, antes de beber la<br />

primera vez, alguna cosu para escitar el rrpetito.<br />

f PRÓMUNCTORIUM, ii. 11. El moquero pañuelo<br />

de la faltriquera. |¡ Las espabiladeras.<br />

f PRÓMÚRALK, is. n. El muro anterior.<br />

PROÍUÜS, i. m. Col. y<br />

PRÓMUS condus, i. m. Plaut. Despensero. Promus<br />

librarías. Apid. Bibliotecario.<br />

PRÓMUSCIS, ídis. f. Plin. La trompa del elefante.<br />

PROMÜTUUS, a, \im.Ccs. Anticipado,adelantado.<br />

PROMYLEA, ge. / y<br />

PnOMYLtus, ii. m. Divinidad colocada delante<br />

de los muelles de los puertos, á quien se hacían votos<br />

por una vuelta pronta de un viage.<br />

PRONAIA, st.f. Minerra, á la que solían poner<br />

en tas fachadas de los templos.<br />

PRONAON, i. 71. y<br />

PRONAOS, i. in. Pitruv. La fachada de un templo.<br />

PRÓNAST.Í:-, árum. n.plur. Antiguos pueblos de<br />

lieocia.<br />

PRÓNATO, ás, are. n. Hig. Nadar.<br />

-f PRÓNÁTUS, a, nm. Sul, Inclinado, propenso. |¡<br />

Ter. Nacido, hijo de.<br />

PRÓNE. adv. Non. Inclinadamente, con inclinación<br />

ó propensión.<br />

PRONECTO, is, ntxui, nectum, tere. a. Estac<br />

Ligar, atar, ensartar una cosa con otra.<br />

PRONÉPOS, ótis. m. Ov. Biznieto, hijo del nieto.<br />

PRONEPTIS, is. / Pers. Biznieta, hija del nieto.<br />

PRONIS. m.f. ue. n. is. Vavr. V. Pronas.<br />

PRÓNÍTAS, átis. f Sen. Proneidad, inclinación.<br />

PRONIUS. adv. comp. Sen. Mas inclinado, pendiente.<br />

PRONO, ás, are. a. S:-d. Inclinar, doblar.<br />

PRONOÍA, od.f Cic. La mente del mundo entre<br />

bis estoicos, que creían presidia á todas las cosas y<br />

las gobernaba.<br />

PRONÓMEX, mis. n. Quiñi. Pronombre, una de<br />

las partes de la orxciou, que se pone en lugar de un<br />

nombre.<br />

PRÓNÓMTNALIS. m.f le. n. Prisc. Lo perteneciente<br />

al pronombre.<br />

PRONÓMÍNATIO, óiús.f Quiñi. Antonomasia, figura<br />

retórica, cuando se usa de un nombre apelativo<br />

por el que se entiende el propio, como el orador en<br />

lagar de Cicerón.<br />

P R Ó N U B A , ai./. Virg. Casamentera, sobrenombre<br />

de Juno, que presidía a los matrimonios.<br />

PRÓNÜBJE, arum. / piar. Las mugeres que conducían<br />

a la esposa á casa de su marido.<br />

PRÓNUBI, órum. m. plur. Lauípr. Los que conducían<br />

al marido.<br />

PRÓNÜBO, ás, are. a. Fest. Presidir á los ma­<br />

trimonios.<br />

PRÓNÜBUS, a, um. Cat. Lo perteneciente á las<br />

bodas. || Que preside al matrimonio, que acompaña<br />

á los desposados, que dispone la celebridad de la<br />

boda. Pronubus inundas. Vlp. Anillo de matrimonio<br />

que el esposo da á la esposa.<br />

PRONÚMERO, ás, ávi, átum, are. a. Sidon. Contar<br />

seguidamente, referir.<br />

pRÓNUNTiABÍLis. m.f. Ié. ii. is. Apul. Pronunciable,<br />

lo que se puede -pronunciar.<br />

PRÓNUNTIÁTIO, úuis. / Cíe. Pronunciación, j]<br />

P 11 o<br />

j Proposición, máxima, sentencia, principio, axioma,<br />

j aforismo, j| Publicación, intimación. Qué proiiun-<br />

: lialione jacté. Ce's. Hecha la cual intimación.<br />

PRÓNÜNXIATÍYUS niodus, i. m. JJiom. El mede<br />

indicativo en los verbos.<br />

PRÓNUNTIATOR, oris. m. Cic. El que cuenta, recita<br />

ó relata un hecho, historiador.<br />

PRÓNUNTIÁTUM, i. n. Cic. Axioma, máxima,<br />

sentencia, aforismo. ||"La espresion de una sentencia,<br />

auto ó decreto. \\ Proposición irrefragable, evidente.<br />

PRÓNUNTIATUS, us. m. Gcl. V. Pronuntiatio.<br />

PRONÜNTIÁTUS, a ; um. Cic. Pronunciado, enunciado.<br />

[¡Promulgado, publicado. [¡.Sentenciado, decretado<br />

públicamente. Part.de<br />

PRÓNUNTM), ás, ávi, átum, are. a. Cic. Pronunciar,<br />

enunciar. || Contar, recitar. ¡¡Juzgar, decidir,<br />

sentenciar. || Publicar, promulgar, hacer síber al<br />

público, pregonar. Pronuntiare uno spirilu mullos<br />

versas. Cic. Pronunciar, recitar muchos versos con<br />

un aliento.—De aligad re. Plin. Sentenciar alguna<br />

cosa ó sobre alguna cosa.—Pccuniam pro atiquo.<br />

Cic. Prometer formalmente, obligarse á dar un tunero<br />

por otro.—Miiiti premia. Lic. Prometer pre-<br />

; inios á la tropa.<br />

PRÓNÜPER. adv, Plaut. Ya hace mucho tiempo.<br />

PRÓNURUS, us./. Ov. La muger del nieto.<br />

PRONUS, a, um. Cic. Inclinado, doblado hacia<br />

adelante. || Inclinado, propenso. |¡ Fácil. Pronus in<br />

obsequium. Hor. Pronto para obsequiar.-—Ad omns<br />

nefas. Lúe. Inclinado á todo género de delitos.—•<br />

Bibere. Mar?. Inclinado, doblado para beber. Pronum<br />

mitlere. Cat. Echar de cabeza, precipitar. —<br />

Ad honores iter. Plin, inen. Camino, carrera fácil<br />

para los empleos. Proni anni. Hor. Años que se<br />

j pasan, que van corriendo.— Cráteres. Estac. Co-<br />

¡ pas derramadas.— Curras. Estac. Carros que ruedan<br />

fácilmente, ligeros.Pronas aures aecommodare.<br />

Claud. Pronis auribus accipere. Ter. üir favorablemente,<br />

dar, prestar oidos gratos. Pronior honoi'i<br />

alicujus. Estac. Mas inclinado á favorecer á alguno.<br />

Pronus soli ó ad solem. Col. Vuelto, puesto,<br />

espuesto al sol. Prona fides venit. Ou. Se crece<br />

fácilmente.—Dies. Estac. Dia que declina.—Mens<br />

viris ruendi in ferrum. Luc. Animo de personas<br />

determinado a morir. Pronum esl. Lúcr. Es cosa<br />

fácil.<br />

-| PRÓÍECÓNÓMIA, as. /. Serv. Prevención, preparación,<br />

disposición de lo que se ha de hacer ó<br />

decir, plan.<br />

PROCEMIOR, áris, átus tum, ári. dep. Plin.men,<br />

\ Empezar, hacer el exordio ó el proemio de un dis-<br />

! curso.<br />

i PRÓÍEMIUM, ii. n. Cic. Proemio, exordio, prin-<br />

| cipio. [¡Introducción, prologo de un libro,<br />

i "i" PROP^EÜEUMÉTA, tum. n. plur. ó<br />

•j- PROP^EUÍA, órum. ii. plur. Rudimentos, pn-<br />

; meros elementos de las ciencias,<br />

j PROPAGANLUJS, a, um. Cic. Lo que se ha de<br />

1<br />

propagar ó estender.<br />

I PROPAGATIO, ónis./. 6 T<br />

ic. Propagación, procrea<br />

i cion. |] Amplificación, estension, prolongación.<br />

¡ acrecentamiento. || La acción de amugronarlas vides,<br />

de hacer provenas. Propagatio ftnium imperii.<br />

Cic La dilatación de los límites del imperio.<br />

PROPÁGATOR, óris. m. Cic. Propagador, el que<br />

I ensancha, estiende los límites. ¡1 Apul. Sobrcnomj<br />

bre de Júpiter, que dilata los limites del imperio.<br />

! PRÓPÁGATUS, a, um. parí, de Propago. Col. Propagado<br />

con mugrones ó provenas. ¡[Estendido, di-<br />

¡ lutado.<br />

f PitÓPÁGÍNATUS, a, um. 'Perl, V. Propagatns.<br />

t PROPAGMEN, inis. n. En. V. Propagatio.<br />

PROPAGO, as, ávi, átum, are.' a. Cic Propagar,<br />

entender, dilatar, ensanchar, amplificar, prolongar.<br />

¡¡Amugronar, hacer provenas. Propagare viles m<br />

atdcas. Col. Enterrar vastagos para (pie prendan y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!