diccionario latino-español.

so¡ : S P A
rústica, áspera. Sórdido loco natas. Virg. Hombre
de bajo nacimiento.
SORDÍTÜDO, 'ínis./. Plaut. Suciedad, porquería.
SOKDUI. prct. de Sordeo.
f SORDÜLENTUS, a, um. Tcrt. V. Sorditatnp.
SOREX, ícis. m. Col. El ratón silvestre, el topo.
Sor ex sao judicio pcril. Tcr. prov. El mismo da
muestras de lo que es. y acarrea su perdición.
SORÍCÉTUM, i. n. PUn. Agujero ó madriguera de
los ratones.
SÓRÍCÍ.SUSJ a, um. Plaut. Ratonesco, lo perteneciente
al ratón. Soricince nenies. Plaut, Chillidos
de ratones.
SÓRÍCOLATUS, a, um. PUn. Lo que es de varios
colores.
7 SORILLUM, i. n. Especie de batel de que usaban
los pueblos de Istria.
* SÓRÍTES, a? y tis. m, Cic. Sorites ó argumento
acerval, capcioso, en que de muchas proposiciones,
enlazadas como por grados, se infiere alguna cosa.
SORIX ó Saurix, ícis. m. Pliu. Ave ati ibuida á
Saturno por tos agoreros, anunciadora de las tempestades.
SÓROR, oris. / Cic. La hermana. 1| PJaut. Lo
igual y parecido á otro. Sóror Phosbi. Ov. La luna.
—Jovis. Virg. Juno.—Sórores. Ov. Las Parcas,
las Musas, las Gracias, las Danáides.
SORÓRIANS, tis. com. Pluul. Lo que crece igualmente
con otro, como dos hermanas gemelas.
SOROHCÚLA, ai. dim. Plaut. Hermanita.
SORÓRÍCÍDA, te. m.f. Cic. Sororicida, el ó la quémala
á su hermana.
SORÓRIO, as, ávi, atum, are. n. Plaut. Crecer
por igual, juntamente.
SORÓRIUS, a, um. Cic. De ¡a hermana, lo que le
pertenece. Sororium iigillum. Liv. Un lugar de
Roma consagrado á Juno, en que puesta una horca
con tres palos, y pasando por debajo Horacio, el que
mató á su hermana después de la batalla de los Horacios
y Curados, quedó libre de su culpa.
i SÓRÓRÍUS, ii. m. Inscr. Cuñado.
SOUPTUS, a, um. ¡jarl. de Sorbeo. Sorbido.
SORS, tis. / Cic. Suerte, acaso, acaecimiento,
accidente, suceso fortuito. || Los instrumentos con
que se echan ó sacan suertes, j | El hado y fatal necesidad.
|j Oráculo, sueño, sortilegio. |J Estado,
clase, condición particular, j ¡ Peculio, capital puesto
á ganancias. ¡| Ov. La prole, descendencia ó
raza. Sortcm trahere. Suel.—Legcrc. Virg.—Ducere.
C'c Sacar la suerte ó por suerte. Sors conligil
me. Vel. Pal. Me ha caldo la suerte. — Ego
prima fui Salumi. Ov. Yo soi la hija primera ó mayor
de Saturno. De sarle nunc venia in dubium.
Per. Empiezo á temhlar de mi capital. ^Surtes fatigare.
Eiv. Importunará los oráculos, a los dioses
para alcanzar respuesta.
SORSUM. en lugar de Seorsum. adv.Plaut. Separadamente.
SORTE. adü. Virg. Casualmente. [¡ Por suerte,
echando suertes. [I Por decreto del destino.
SORTÍCÜLA, m.f. dim. Suet. Suertecilla, pequeña
suerte.
SORTÍFER, a, um, ó
SORTÍGER, a, um. Luc. Que da ó pronuncia oráculos.
SÜRTÍLÉGIUM, ii. TI. PUn. Sortilegio, adivinación
por suertes.
SORTILÉGUS, i. m. Cic. Sortílego, adivinador ó
pronosticado)- par suertes supersticiosas. ^
SORTÍLEGOS, a, um, Hor. Propio de ó perteneciente
á sortilegios.
SORTIO, is, iré. a, Plaut. y
SORTIOR, iris, itus sum, in. drp. Cic Sortear,
echar suertes. || Lograr, obtener por suerte. || Virg.
Dividir, repartir. Sortiri uter lemplum dcdiccl.
Lic. Sortear cual de ios dos de dina el templo.—
Ad puenam. Cic. Echar suertes sobre quién ha de
ser el castigado.—Amicum. Hor. Locarle a uno un
amigo por casualidad. — Provincias. Cic. Sorteaslas
provincias ó gobiernos, lograilos por suerte.
SORTÍ'TIO, ónis./. Cic. El sorteo, la acción dtcchai
suertes.
SORTÍTO. adv. Cic. Por suerte. ¡| Plaut. Inevitablemente,
por precisión del hado ó destino. [¡Casualmente.
SORTÍTOR, oris. m. Sen. Sorteador, el que echa
ó saca las suertes.
SORTÍTOS, us. m. Cic V. Sortitio.
SORTÍTUS, a, um. part. de Sortior. Virg. El
que ha sorteado ó echado suertes. |¡ CVc. Sorteado,
sacado por suerte. Sortilus fortunam oeulis.
Virg. El que por dicha ha visto la ocasión favorable.
* SORY, yos, n. PUn. El sori, cuerpo metálico,
semejante a la melanteria, aunque mas sólido.
Sos. ant, en lugar de Eos y de Suos. En.
SOSIA, ai. m. Tcr. Nombre de un siervo en las
comedias de Terencio y Planto.
SOSIANOS, a, um. PUn. Perteneciente á Sosio,
nombre propio romano.
SOSII, órum, 7/7. piar. Hor. Los Sosios, libreros
romanos, copiantes, encuadernadores y comerciantes.
SOSPES, ítis. com. Plaut. Sano, salvo, libre, incólume.
Se dice de las personas y de las cosas. \\
Hor. Próspero, feliz.\\Fesl, Salvador.
SOSPÍTA, os. f. Cic La que salva ó conserva de
daño ó peligro ; epíteto de la diosa Juno.
SOSPÍTALIS. iit. f. lé. n. is. Plaut. El que salva,
saca ó preserva de daño ó peligro.
SOSPÍTÁLÍTAS, átis. f. Macrob. y
SOSPÍTAS, átis./. Macrob. Incolumidad, prosperidad,
buena salud.
SOSPÍTÁTOR, oris. m. Apul. Salvador, el que
salva, libra ó preserva de daño.
SGSPÍTATRIX, icis. /', Apul. La que salva, libra,
, preserva de daño.
S SOSPÍTO, as, ávi, átum, are. a. Liv. Salvar, sacar,
preservar de daño ó peligro, conservar sano y
salvo,
SOTÁDÉUS, a, um. Quiñi. Lo perteneciente á
Soíádes, poeta cretense lascivo. \\ Lo perteneciente
á los versos sotádicos ó sotadeos.
SOTÁDÍCÜS, a, um. PUn. V. Sotadeus.
SOTES, cris. m. Cic. Salvador, conservador, que
libra y preserva de daño.
SÓTÉRIA, órum. n. piar. Marc. Regalos que se
enviaban á los amigos salvos de algún riesgo,ó convalecientes.
[[ Votos, sacrificios por la salud de un
amigo, y también poemas ú oraciones á su restablecimiento.
SÓTLRÍCOS, i. ni. Sen. Maderero, carpintero
tosco.
SOTIA, ai. /. Aire, ciudad de Francia.
SÓTIATES, um. 7//. plur. Cc-s. Pueblos ó habitantes
de la diócesis de Aire,
i SÓZÜSA, se.. /. Apul. La yerba artemisa ó serpol
' mayor.
! sp
SPÁDÍCÁRÍOS, ii. m. Jut. Firm. El que da ó pinta
de color de castaña.
SPÁDÍCÉUS, a, um, ó
SPÁDTCINUS, a, um. De color castaño.
SPÁDTCOM, i. n. Amian. V. Spadix.
SPADÍCOS, a, um. Castaño, bayo.
SPADIX, ícis. m. Gel. Hamo de palma con su
¡ fruto. j[ Quint. Instrumento músico. |¡ Virg. Coíoi
bayo ó castaño,
i SPÁOO, ónis. m. Juv. El eunuco, capón, i^astra-
;
do. \\Dig. El que sin ser castrado, no puede tener
', sucesión por alguna enfermedad. Spadoncs surcuii.
: Col. Ramas (pie no llevan fruto, estérile-:.