diccionario latino-español.

5-1S ,N y ¡i N U C
NÓVITIUS, a, oro. Plaul. Novel, nuevo, novicio, j
reciente, moderno.
Novius, ii. m. Macrob. Q. Novio, poeta latino,
contemporáneo de Lucrecio, escritor de fábulas alelanas.
Novo, as, ávi, átnm, are. a. Cic. Hacer de nuevo,
hallar, inventar, crear. || Renovar, rehacer,
restablecer, restaurar. Novare res. Salust. Maquinar,
desear novedades en el gobierno.—Agrum.
Cic. Labrar un campo.— Verba. Cic. Inventar palabras.—>Nornen.
Ov. Mudar el nombre.—Aliqtdd
in legibus. Cic. Innovar, alterar, mudar, reformar
algo en las leyes.
Novus, a, nra. Cic. Nuevo, reciente, moderno.
Novas aliad rei. Tac. Novicio en alguna cosa, no
hecho, no habituado á ella.—Annus. Tib. La primavera.—Anguis.
Virg. Culebra que ha mudado
la camisa ó la piel.— Homo. Salust. Hombre de
fortuna, que se ha elevado de pronto y sobre su
esfera. —Poeta. Ter. Poeta moderno. —Furor.
Virg. Furor repentino. Novas res moliri. Estac.
Maquinar novedades, escitar turbaciones en el gobierno.
Novi komines. Cic. Hombres de fortuna.
Nova carmina. Virg. Versos maravillosos, escelentes.
Nóvus portu3. m. Nieuport, ciudad de Flándcs.
Nox, cüs.f. Cic. La noche. [| Virg. El sueño. |]
La muerte. Nox animi. Ov. Ceguedad del alma, tinieblas
del entendimiento. JEquare nocli ludam.
Virg. Pasar toda la noche jugando. De uocte. Hor. !
Nocla. Cic. De noche, durante la noche. Noctem •
rebus ofifundere, Cic. Oscurecer las cosas.
NOXA, 32. f Cic. Daño, perjuicio, detrimento,
pérdida, menoscabo, injuria, agravio. |¡ Liv. Culpa,
falta, delito, crimen. || Col. Enfermedad, indisposición.
[]Liv. Pena, castigo, suplicio de la cuipa.
Noxa penes milites eral. Liv. La culpa estaba en
los soldados, los soldados tenían la culpa. Noxtc
esse. Tac. Hacer mal, dar que sentir.— Dedere aliquem.
Liv. Entregar á uno para que le castiguen.
—Arguere. Suet. Reprender una falta ó de una
culpa.—Eximere. Liv. Libertar de Ja pena debida
por la culpa.—Nihilhis. Liv. No hai culpa alguna
en ellos. Noxd sine ulld stomachi. Cels. Sin indisposición
alguna del estómago. Noxam nocerc. Liv.
Cometer una falta.
NOXALIS. m.f. le. 11. is. Dig. Lo perteneciente
á la culpa, falta ó pérdida. Noxalis actio. Dig. Acción
para reparación de un daño.
NOXIA, te. f. Ter. Culpa, falta, delito, ofensa,
agravio, injuria. || Daño, perjuicio, detrimento, menoscabo.
NOXIÁLIS. m.f lé. n. is. Prud. Dañoso, perjudicial.
NOXIOSUS, a, um. Sen. Dañoso, perjudicial. 11
Capaz de hacer mal, vicioso. |j Reo, culpado, delincuente.
NOXITÜÜO, ínis. / Non. Culpa, falta, crimen. |j
Daño, perjuicio, detrimento, menoscabo.
NOXIÜS, a, um. Cic. Culpado, reo, delincuente.
\\Ov. Dañoso, nocivo, perjudicial. Noxius conjuralionis.
Tac. Cómplice en una conjuración. Ñoxia
tela. Ov. Dardos pehgrosos. Noxior ómnibus reís.
Sen. Mas culpado que todos los reos. Noxissimum
animal. Se'n. Animal mui nocivo.
Nü
NUB;E, arum. m. plur. Pueblos de la Libia,
NuBJEi, órum. m. plur. Pueblos de la Arabia
desierta.
NUBÉCULA, ze.fi dim. Plin. Nubécula, nube pequeña.
Nubeada frontis. Cic. Frente arrugada,
amenazadora, ceño, aire fiero, severidad del semblante.
NÜBENS, tís. com. Plin. El que se casa.
NUBES, is. / Cic. Nube, ¡j Virg. Vapor. [1 Hor.
Tristeza, pesadumbre. jlLíu. Multitud, tropel. ||
Mancha, sombra, oscuridad. Nubes pulverea. Estac.—Pu'veris.
Quiñi. Nube, torbellino de polvo.
—Catete reipublicas. Cic. Tiempos calamitosos de
la república.
NÜB-IA, ai. /. Nubia, gran país de África.
NÜRÍEER, a, um. Oí?. Nublado, que"trae nubes.
NÚBÍEÚGUS, a, um. Colum. Que disipa ó ahuyento
las nubes.
NÜBÍGENA, ae. ni. / Ov. Engendrado de una
nube, como dicen de los centauros. Nubigence anilles.
Eslac. Torrentes formados por las lluvias.
NÜBÍGER, a, um. Papin. Nublado, cubierto de
nubes.
N ÜBÍLA, órum. n. plur. Virg. Las nubes, los nublados.
|¡ Plin. Tristeza, aflicción, pena, pesadumbre,
melancolía. N ahila ventas ágil, differt.
Virg. — Delergil, depellit. Tibul. El viento disipa
las nubes.-*-/ÍÍÍWÍIHÍ animi sol serenal,Plin. El sol
disipa, desvanece la tristeza del corazón humano,
NunÍLAií, áris. n. y
NUBÍLAUIUM, ii. n. Col. Pórtico de una granja
ó casa de campo, donde se. guardan las mieses para
trillarlas, cuando el cielo está nublo y amenaza
agua.
NUBILES, m.f. íé. n, is. Cic. El ó la que está en
edad de casarse, casadero, casadera.
NÜBÍLÍTO, as, are. n. Varr. Cubrirse de nubes.
NÜBÍLOR, áris, átus sum, ári. dep. Varr. Anublarse,
oscurecerse, cubrirse de nubes. Nubilat
aer. Varr, El cielo se oscurece, se cubre de nubes.
Nubilari si ceeperit. Varr. Ubi nubilubitur. Cal. SÍ
el tiempo se anubla, se cubre de nubes.
NÚBÍLÓSUS, a, um. Apul. Nebuloso, nublado.
NuiítUJMji. ÍÍ. Plin. Tiempo, cielo nublo, nubes.
N ahilo. Plin. En tiempo nublo.
NÚBÍLUS, a, um. Plin. Nublo, nublado, nebuloso,
cubierto de nubes.\\Ov. Infausto, adverso,
contrario. |jid. Calamitoso, desgraciado, infeliz, (j
Id. Triste, melancólico. J¡ Plaat. Turbado, confuso,
perturbado. {] Plin. Sombrío, oscuro, opaco,
tenebroso.
NUBES, is. /. Plaut. V. Nubes.
NÜBÍVÁGUS, a, um. Sil. I tal. Que vaga entre las
nubes, que anda por el aire. Habla de Dédalo que
volaba con alas de cera.
NÜBO, is, nupsi ó nuptus sum, nuptum, be re. a.
y n. Col. Cubrir, tapar con un velo, [j Casarse, tomar
marido. [¡ Ov. Tomar muger. Nubere in f'amiliam
c/aram. Cic. Casarse con muger de una familia
ilustre. Des ei fi liam tuam nuptum. Nep. Que
le des tu hija en casamiento, para casarse.
NÜCÁLIS. m.f. le. n. is. Ce i Aur. Lo que es de
nueces.
NÜCAMEXTA, órum. ?í. plur. PUn. La flor del
avellano ó pino, ó cierta pelusa de que se purgan
estos árboles.
NÚCELLA, a;. /. dim. de Nux. Apio. Nuececita,
nuez pequeña.
NÜCERIA, o¿. f. Liv. Lazara ó Noce ra, dos ciudades
de Italia.
NÚCERÍXÜS, a. um. Liv. Lo perteneciente á Lazara
y Nocera, ciudades de Italia.
NÜCÉTUM. i. n. Estac. El nogueral, sitio jilaniado
de nogales.
NÜCEUS, a, um. Plin. Lo que es de nuez.
NÚCÍERANGIBULUM, i. n. Plin. El diente. ¡¡Cascanueces,
partidor de nueces.
NÜCÍNUS, a, um. Interprete de Juv. Lo que es de
madera de nogal,
NÜCÍPERSÍCUM, i. n. Marc. Melocotón ingerto
con nogal.
NÜCÍPRÜNÜM, i. ÍÍ. Plin. Ciruelo ingerto en nogal
Nucís, gen, de Ñus.
NUCI.EM'US, a, mu. Escrib. Lo que no tiene
hueso, la fruta á que se ha quitado el hueso.