18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I N C<br />

INCAUTE, ius, issíme. adv, Cic. Incauta, inconsideradamente,<br />

sin cautela ni prudencia.<br />

INCAUTUS, a, um. Cic. Incauto, imprudente, no<br />

prevenido, sin cautela ni prudencia, el que no se<br />

precave. Iler iucautum hoslibas. Tac. Camiuo no<br />

guardado de los enemigos.<br />

INCÁVATUS, a, um. -part. de Incavo. Col. Cavado,<br />

ahondado.<br />

•\ INCAVILLATIO, ónis. / Fest. Burla, mofa, irrisión.<br />

INCAVO, ás, ávi, átum, are. a. Col. Cavar, escavar.<br />

INCÉDO, is, cessi, cessum, dére. n. Cic. Ir, andar,<br />

caminar. l| Acercarse, adelantarse. || Llegar.<br />

¡¡Entrar, acometer, ocupar, apoderarse. Inccdere<br />

pedes. Liv. Caminar á pié. IncessiL itineri et prcelio.<br />

Tac. Se preparó a la marcha y á la batalla.—<br />

Cara palribas.—Timar paires. Liv. Entraron los<br />

padres en cuidado, en temor.—Religio. Liv. Entraron<br />

en escrúpulo, ó entró el escrúpulo.<br />

INCÉLEBRATUS, a, um. Tac. No publicado, no<br />

célebre, lamoso ó público.<br />

INCÉLEBRIS. m.f bré. n. is. Gel. Lo que 110 es<br />

célebre.<br />

INCÉNANS é Incenatus, V. Inccenaus é ínccenatus.<br />

INCENDÉFACIO, is, ere. a. Treb. Pol. Encender,<br />

incendiar, quemar, poner fuego.<br />

INCENDIARIA, se. / Plin. Incendiaria, ave desconocida,<br />

que entre los antiguos se tuvo por presagio<br />

de un incendio.<br />

INCENDIARIOS, a, um. Suet. Lo que pone fuego<br />

ó le lleva consigo. Incendiaria navis. Cés. Brulote,<br />

nave empleada para incendiar á otras.<br />

INCENDIARIOS, ii.m. Suet. Incendiario, el que pone<br />

fuego á los edificios, autor malicioso de un incendio.<br />

INCENDIOSUS, a, um. Apul. incendioso, lo que<br />

contiene incendio ó fuego.<br />

INCENDIUM. ii. n. Cic. Incendio, fuego, quema.<br />

¡¡Calamidad, daño, ruina, desgracia. ¡¡ Vehemente<br />

conmoción del animo por amor, odio &c. ¡¡JLÍÍCT.<br />

El demasiado calor del estómago, ^«ce/ií/m/» aunante.<br />

Quint. La carestía de los víveres. Incendia<br />

bclli. Virg. El furor de la guerra.<br />

INCENDO, is, di, sura, dére. a. Cic. Encender, ¡<br />

incendiar, quemar. (¡Conmover, incitar, irritar,<br />

escitar. Inccnderc vires. Virg. Aumentar las fuerzas.<br />

Hogum ó dicm comburere, incendere. Plaut.<br />

Quemar la casa, ecliarla por la ventana (espresion<br />

proverbial).—Annonam. Varr. Encarecerlos I<br />

víveres.<br />

INCÉNIS. m. / né.'/MS. Plaut. V. Inccenatus.<br />

I N C 407<br />

| INCEPTÜM, i. n. Cic. y Inceptus, us. MI. Nep.<br />

; Empiezo, principio, intento, tentativa, conato.<br />

INCEPTUS, a, um. part. de Incipio. Ter. Comenzado,<br />

empezado, ¡¡.¿puf 1<br />

. No empezado, lo que<br />

no tiene principio,<br />

INCÉRATUS, a. um. part. de Incero. Cels. Encerado,<br />

dado ó ci.bierto de cera.<br />

INCERNÍCLLLAI, i. n. Plin. Granzas de trigo, ¡j<br />

Cribo, j 1 Tamiz, cedazo.<br />

INCERNO, is, crevi, crétum, nére. a. Vitruv,<br />

Cribar ó acribar. ¡J Pasar por tamiz ó cedazo.<br />

INCERO, ás, ávi, átum, are. a. duv. Encerar, dar<br />

ó cubrir de cera. lacerare genua deorum. Juv. Escribir<br />

los votos en tablas enceradas, y ponerlas a<br />

los pies de los dioses.<br />

INCERTE. adv. En. y<br />

INCERTO. adv. Plaut. Inciertamente, con incertidumbre.<br />

INCERTO, as. ávi, átum, are. a. Plaut. Hacer<br />

dudar, poner en incertidumbre, hacer incierto ó<br />

dudoso.<br />

IXCEIÍTUM, i. 7i. Plaut. Incertidumbre, falta de<br />

certeza.<br />

INCERTUS, a, um. ior, issímus. Cic. Incierto,<br />

dudoso, disputable, oscuro, no cierto. Incertus<br />

senlenliee. Liv. Irresoluto. Incertu.m est quid agam.<br />

Ter. No sé lo que llaga. In incerlum. Liv. Para<br />

tiempo indeterminado.<br />

INCENSÉ, adv. Gel. Viva, ardientemente.<br />

INCENSIO, ónis./. Cic. Incendio, quema.<br />

INCENSOR, óris. m. Amian. V. Incendiarías.<br />

[NCENSUM, i. n. Ecles. E¡ incienso. ¡<br />

INCEN-SÜ'S, a, um. part. de Incendo. Sal. Encen- i<br />

dido, abrasado, quemado. [| Conmovido, incitado, !<br />

iullamado, irritado. |¡No empadronado, no matri- i<br />

culado, no sentado en el censo. !<br />

INCENTIO, ónis. fi. Gel. Concierto de voces é '<br />

instrumentos. [ j Encantamiento hecho con ciertas<br />

cauciones.<br />

INCENTIVUM, i. n. S. Ger. Incentivo, estímulo,<br />

impulso, motivo. ,<br />

INCENTÍVUS, a, um. Varr. Lo que pertenece ó ;<br />

sirve ai cántico. ¡¡ Prud. Propio para incitar ó<br />

escitar.<br />

¡<br />

INOESSABÍLIS. m. fi. le. n. is. Cel. Anr. Incesable,<br />

incesante, lo que no cesa ó no puede cesar.<br />

f INCESSABÍEÍTER. adv. S. Ger. y<br />

INCESS.WTER. adv. Sid. Incesable, incesante,<br />

continuamente, sin cesar.<br />

JMCESSÍ, pret. de incedo.<br />

INCESSIO,<br />

miento.<br />

ónis. /. Cic. Acometida, acometi­<br />

INCESSO, is, ssi ó ssivi, itum, ere. a. Liv. Acometer,<br />

atacar, asaltar, cargar al enemigo. [) Col.<br />

Venir, llegar, sobrevenir, estar para llegar. ¡| Incessere<br />

criminibus aliquem. Tac. Acusar a alguno.<br />

—Bello. Tac. Provocar con guerra.<br />

ÍNCESSOR, óris. m.f Ladrón, salteador.<br />

INCESSUS, us. m. Cic. El paso, el andar, el modo<br />

de andar : dicese de los hambres y de los animales.<br />

[j Ter. Invasión, acometimiento. Incessum Jingere,<br />

quo gravior videaris. Cic. Fingir el paso para parecer<br />

mas grave.<br />

INCESTE, adv. Cic. Incestuosamente. |¡Impura,<br />

torpemente, con deshonestidad é impureza.<br />

INCESTÍFÍCUS, a, um. Sen. Irag. El que comete<br />

incesto.<br />

INCESTO, ás, ávi, átum, are. a. Virg. Manchar,<br />

violar, contaminar. ¡ ¡ Suet. Corromper, hacer impuro<br />

y deshonesto.<br />

INCESTUM, i. ÍÍ.. Cic. Incesto, acceso carnal que se<br />

castigaba entre los antiguos con el último suplicio.<br />

JNCESTUÓSUS, a, um. Val. Méx. V. Incestiíicus.<br />

INCESTUS, us. m. Cic. V. Incestum.<br />

INCESTUS, a, um. Cic, Incestuoso, impuro, impúdico,<br />

deshonesto.<br />

INCIIOATÍVUS, a, um. Alare. Cap. Incoativo, una<br />

de las especies de los verbos, que significan el principio<br />

de la acción, como horresco, empiezo á horrorizarme.<br />

ÍNCIIOÁTOR, óris. m. Prud. El que comienza.<br />

INCHOÁTUS, a, um. Cic. Incoado, empezado, imperfecto.<br />

Part. de<br />

INCUOO, ás, ávi, átum, are. a. Fest. Empezar,<br />

INCENTOR, óris. m. Paul. Nol. El cantor. ¡| incoar, comenzar, dar principio.<br />

Amian. El que escita ó anima, incitador. j INCICUR, üris ú óris com. Fest. Fiero, indómito.<br />

INCEPS. adv. ant. en lugar de Deiuceps. Fest. \ INCÍDENS, tis. com. Estac. El que corta ó graba.<br />

ÍNCEPTIO, ónis./. Cic. Comienzo, principio, el ¡ INCIDENS, tis. com. Incidente, lo que sobreviene,<br />

acto de empezar.<br />

llega, acaece. .<br />

INCEPTO, ás, ávi, átum, are. a. Ter. Empezar, INCIDO, is, cídi, cásum. ere. ?i. Cic. Caer en. |¡<br />

comenzar, emprender. || Tratar, maquinar.<br />

Acaecer, suceder por acaso. ¡[ Venir, sobrevenir,<br />

INCEPTOR oris. m. Ter. Inceptor, el que em­ llegar. Incidit stepc ut. Cic. Sucede, acontece mupieza.<br />

¡ chas veces que. — Aliquod bellutn. Cés. Ocurre ai-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!