18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

S C E<br />

SCÁPIIE, es. / Vilruv. y<br />

SCÁPIIIUM, ii. n. Alare. Cuadrante, vaso cóncavo,<br />

en cuyo centro fija ana aguja, señala las horas con<br />

la sombra del sol. || Mostrador meridiano, j | El servicio<br />

ó vaso inmundo. || Vaso para beber en figura<br />

de un barquito. {| Vilruv. Cualquiera vasija<br />

cóncava.<br />

SCAPIIÜLA, a?./, dim. Veg. Esquife pequeño, barquilla.<br />

SCAPHUM, i. n. Vilruv. V. Scaphium.<br />

SCAPRES, la. f. Non. V. Scabres.<br />

SCAPTKSÜLA, se- /. Fesl. Mina de plata de Macedíinia.<br />

SCAPTIA tribus. /. Plin. La tribu escapcia, tina<br />

de las 35 de Roma, llamada asi de la ciudad de Escapcia.<br />

SCAPTIENSIS. m. f. sé. n. is. Suel. Perteneciente<br />

á la tribu ó ciudad de Escapcia.<br />

SCÁPÜL^E, árnm. •/. plur. Cels. Las espaldas. ¡| •<br />

Los hombros. Scapulis suum reddere. Sen. Vestirse, i<br />

cubrirse de cualquier modo. f j<br />

S C E ' J<br />

SCÉLÉRÁTE. ius, issime. adv. Cic. Con maldad,<br />

malvada, impíamente.<br />

SCÉLERÁTUS, a, um. Cié. ior, ¡ssímus. Malvado,<br />

impío, que ha cometido grandes delitos. || Nocivo,<br />

pernicioso. ¡¡ Manchado, profanado, contaminado.||<br />

iui'eliz, desventurado, miserable, calamitoso. Sceleralus<br />

sanguis. Ov. Sangre, raza infame. — Campus.<br />

Liv. Campo maldito, en que eran enterradas<br />

vivas ¿as vírgenes Vestales, convencidas de no haber<br />

guardado continencia. Sceleratum frigus.Virg. Erio<br />

nocivo.—Muniis. Ov. Don, regalo que envuelve alguna<br />

maldad.<br />

SCÉLÉRÍTAS, át.is. / Dia. Maldad, delito atroz.<br />

7 SCÉLÉRO, onis. 7/1. Pctron. Malvado, estragado,<br />

perdido,<br />

SCÉLÉRO, ás, are. a.Virg. Contaminar, manchar<br />

con un delito.<br />

SCÉLÉRÓSUS, a, um. Tcr. y<br />

SCÉLÉRUS, a, um. Plaut. Malvado, perdido, estragado<br />

en delitos.<br />

SCÉLESTE, ius. adv. Cic. Malvada, impíamente.<br />

SCÉLESTUS, a, um. ior, issimus. Cic. Malvado,<br />

SCAPULÁNUS, a, mn. Cic. Perteneciente á Escá- ¡<br />

pula, ciudadano romano.<br />

SCÁPL'S, i. m. Varr. El tallo de las plantas.]]El<br />

iámpano del racimo de uvas, j | El cuerpo de la co- ,<br />

Íuna. |] El asta ó astil atravesado del peso. |j La<br />

lanzadera del tejedor. ||E1 madero en que estriban '<br />

los quicios de las puertas. |J El cuadernillo ó mano :<br />

de papel. |] El montante de la escalera. i<br />

SCÁÍÍÁB.EUS, i. m, Plin. El escarabajo, insecto. \<br />

SCÁRÍFTCATIO, ónis. /. Col. Rascadura, desear- í<br />

nadara.<br />

SCÁRÍFÍCÁTÜS, a, um. Plin. Arañado. Parí, de<br />

SCARÍFÍCO, ás, avi, átum, are. a. Col. Rascar,<br />

estregar la piel levemente con algún instrumento<br />

hasta que salga sangre ú otro humor. Scarificare .<br />

dolorem. Plin. Espeler ó mitigar el dolor estregando<br />

ó rascando.—Denles ossibus draconis ma- \<br />

rini. Plin. Estregar, frotar los dientes con polvos !<br />

impío, hombre perdido, estragado en delitos. || Infeliz,<br />

miserable, calamitoso, desventurado. |J Picaron,<br />

n.al intencionado.<br />

SCÉLÉTUS, i. 7/i. Apul. El esqueleto.<br />

SCELETTJRBE, Scélóturbe y Scélétyrbe, es. /.<br />

Plin. Flaqueza, temblor de las piernas y rodillas.<br />

SCÉLUS, erís. 72. Cic. Maldad, crimen, delito, pecado<br />

atroz, impiedad. |j Plaut. Hombre malvado. |j<br />

Infelicidad, infortunio, miseria, desgracia, desventura.<br />

11 Virg. Pena, suplicio, jj Plin. La propiedad<br />

de dañar de algunos animales.<br />

SCÉNA, íf. f. Cic. Escena y teatro. || Estancia<br />

compuesta y cubierta de ramas de árboles para<br />

sombra y recreo. j| Sombra de mucha arboleda, su<br />

amenidad y vista. |j Pieza de teatro, comedia, tragedia,<br />

&c. S'cenre serviré. Cic. Acomodarse al<br />

tiempo. ¡1 Esponerse á los ojos, á la vista de todos.<br />

Afferre aliquem in secnam. Cic. Poner una cosa, en<br />

de hueso de dragón marino. i<br />

noticia de todos, hacerla pública. Scena versalilis.<br />

SCÁRÍTIS. is. / Plin. Piedra preciosa del color ;<br />

Sera. Escena en que se mudaba con cierta maquina<br />

del pez escaro. !<br />

en un pronto toda la perspectiva del teatro.—Due-<br />

SCÁRTJS, i. 772, Plin. El escaro, pez regalado de \ tilis. Serv. Escena en que se descubría de pronto<br />

mar Carpacio, que se cria entre, tas peñas, y no se . concierta máquina la vista interior del teatro. Scence<br />

sustenta de otros peces, sino de yerbas, las cuales : ó tempori serviré. Aul ubi, aul bibe. adag. Dum<br />

nimia. | j'ueris Roma?, romano vivilo more. Cual el tiempo<br />

SCATÉRHA, as./. Plin. Manantial de agua. tal el tiento. En cada tierra su uso. ref.<br />

SCÁTEN'S, tis. coni. Hor. Lo que brota, sale de SCÉN'ALIS. ?¡>, f. lé. n. is. Lucr. Lo que es de la<br />

la tierra.<br />

escena teatral, cómico.<br />

f SCATEBRO, as, are. n. Col. y ¡ SCÉNARIOS, a, um. Anuan. y<br />

SCATEO, es, tui, tere. ?Í. Plaut. Salir, brotar de j SCEVATÍOUS, a, um. Varr.<br />

la tierra ó de las peñas. 11 \bundar, reventar de SCÜN'ÁTÍLIS. 7/í. f. le. TÍ. is. Varr. Teatral, de la<br />

lleno. Scatere vermibus. Col. Estar lleno de gusa­ escena ó del teatro.<br />

nos.—Ferarum. Hor. Abundar de fieras.<br />

j SCÉNÉFACTÓKIA ars. f. Bibl Arte de hacer<br />

SCATIMA lex. f. Suet. Lei que prohibía el crimen tiendas ó tabernáculos.<br />

nefando.<br />

SOENÍCE. adv. Quint, Teatralmente, según las<br />

SCÁTÜREX, ícis. co772. Varr. y<br />

reglas del teatro.<br />

SCÁTÚRÍGINÓSOS, a, um. Col. Lleno abundante­ SCEXÍCUS, i. 771. Cic. El actor, cómico, comemente<br />

de manantiales.<br />

diante.<br />

SCÁTÜRÍGO, igínis. /. Col. Manantial de agua, ScÉNÍcus, a, um. Cic. Teatral, cómico. S'enicus<br />

Fuente.<br />

artifex. Cic. Cómico, actor, comediante.—Drcor.<br />

ScÁTÜRiO, is, iré. n. Col. Minar, salir, brotar, Quiht. Decoración del teatro. Actus scenici. Ase.<br />

correr el agua de la tierra ó entre las peñas. Actos, jornadas de un drama, de una pieza de<br />

SCATÜRIX, icis. f. Varr. V. Scaturex.<br />

teatro. S-emcum est manas complodere. Qninl. Es<br />

SCAORIAXOS, a, um. Maro. Cap. Perteneciente de cómicos t-1 batir las manos, el dar palmadas,<br />

áEscuuro. ciudadano romano.<br />

SOKNOGRAPO¡A, as. f. La esceiu-srafia. perspec­<br />

SCAURUS, a, um. Hor. Que ti^ne ios zancajos y tiva de la pintura, los léii-s d*<br />

talones muí gruesos; de. donde se dio el. sobrenombre<br />

de Escauros á los Emilios romanos.<br />

•SCAZON. ontis. m. Alare. Verso escazonte, yámbico,<br />

trímetro, compue.sio de seis pies, los -1 primeros<br />

yambos o espondeos, el b'yumüo. y el. {¿"espondeo,<br />

como este de Calido: Miser Latidle, desinas ineptirc.<br />

f SCÉDÍCOS, a, um. Apul. No labrado, no trabajado.<br />

j<br />

vst).\\Vttr¡iv. Kepresentacion,<br />

diseño, piano de un edificio.<br />

ScÉNOGRÁPinCL'H, a, mn. Perteneciente á la<br />

! perspectiva ó a los planos levantados de los edificios.<br />

SOÉNOGRAPHOS, i. i». Pintor de decoraciones de<br />

, teatro, de perspectiva. [1 El que levanta pianos de<br />

i los edificios.<br />

j t «SCENOMA, átis. TI. Tienda ó tabernáculo.<br />

I SCÉNÓPÉGIA, as, /. y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!