18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

:¡U E X C<br />

fí X C<br />

Excísus, a, um. par!, de Exc'ido. Cic. Cortado. mosear. [| Perfeccionar. [| Venerar, respetar, reve­<br />

¡| Arruinado, destruido<br />

renciar. Exeolere viclum hominum. Cic. Cultivar,<br />

EXCÍTÁIÍÍLIS. m. f. ir. n. is. Cel. Aur. Lo que civilizar el porte de los hombres.<br />

mueve, escita.<br />

EXCOLO, ás, are. V. Coló, as.<br />

EXCÍTAVDUS, a. um. Cic. Lo que se debe, esci­ f EXCOLÜBRO, ás, are. a, Plaut. Investigar, intar<br />

ó mover.<br />

• qnirir con, gran curiosidad.11Insinuarse, introdu-<br />

EXCÍTATE, arlo. ííus. Quint. Vehemente, viva­ ¡ cirse insensiblemente.<br />

mente, con vigor y tuerza.<br />

I EXOOMMÜNÍCATIO, ónis. f. S. Ag. Escomunion,<br />

EXCÍTATIO, onis. /. Arnob. El acto de escitar ó ! descomunión, privación de la comunión de los<br />

mover.<br />

fieles.<br />

-J- EXCTTATOR, óris. ni. Priul. El que escita, EXCOMMÜNÍOÁTUS, a, um. Ecles. Escomulgado,<br />

mueve.<br />

descomulgado. Part, de<br />

EXCÍTÁTÓRIÜS, a, um. Quint. Lo que escita, EXCOMMÚNTCO, ás, are. a. S. Ger. Escomulgar,<br />

mueve, conmueve les ánimos.<br />

descomulgar, apartar, privar de la comunión de<br />

EXCÍTÁTÜS, a, um. tior, tissTmus. Nep. Escita­ los heles.<br />

do, conmovido, movido, incitado. || Cic. Concita­ EXCOXSUL, ¡S. ÍÍ7. y<br />

do, vehemente. || Levantado. Part.de<br />

EXCOVÍULÁRIS, is. m. Inscr. Excónsul, el que<br />

EXCITO, á.s, ávi, átum, are. a. Cic. Escítnr, in­ ha sido cónsul.<br />

citar, mover, conmover. Excitare aliquem ex EXCOQUO, is, coxi, coctum, quére. n. Plin. Co­<br />

somno. Cic. Despertar á alguno. —'Alicia memacer mucho. || Col. Cocer, digerir. || Plaut. Amasar,<br />

riam, ó aliquem ad memoriam alien jas rci. Cic. disponer. || Inventar. || Virg. Limpiar, purificar co­<br />

Despertar, renovar á alguno la memoria de, ó ciendo.<br />

traerle, hacerle á la memoria alguna cosa. — Se- I j EXCÓRIÁTIO, finís. /. Escoriación, rompipulerum.<br />

Cic. Levantar, construir un sepulcro. \ miento del cuero.<br />

ExcÍT'us, a, um. part. de Excito. Salust. Incitado,<br />

conmovido.<br />

EXCITUS, a, um. parL de \\xc\o. lirg. Llamado<br />

hiera.<br />

Excivi. pre.t. de Excio.<br />

EXCLÁMÁTIO, ónis. / A' íler. Esclamacion,<br />

grito, el acto de clamar. [ | Figura retorica que con<br />

interjección oculta ó espresa esfuerza varios afectos<br />

deí ánimo.<br />

EXCLÁMÁTOR, óris. m, Plaut. El (pie hace esclamaciones.<br />

EXCLAM'ATTJS, a. um, Cel. Aur. Llamado á voces.<br />

Part. de<br />

EXCLAMO, ás, ávi, átum, are. a. Cic, Esdamar,<br />

dar gritos, clamar. 11 Hacer una esclamacion. Exclamare<br />

aliquem. Plaut. Llamar á voces á alguno.<br />

— Tolo peclore. Cic, Gritar con toda su tuerza.<br />

EXCLÁRO, ás, ávi, átum, are. a. Vitruv. Aclarar.<br />

ExcEUDO, is, si, sum, dére. a. Cic. Escluir, dejar<br />

í'ueía, no admitir, cerrar la entrada. I] Esceptuar.<br />

|| Rechazar, remover, apartar. Éxcludere<br />

exercilum. Cic. Cerrar el paso á un ejército.—<br />

Oculum alicui. Plaut. Sacar un ojo á alguno. Excludi<br />

temporis angustia. Cic. No tener, faltar<br />

tiempo.<br />

EXCLÜSÍO, onis. / Vih'. Esclusion, el acto de<br />

escluir, echar ó dejar fu^ra.<br />

EXCLÜSOR, óris. m. S. Ag. Eí que escluye,<br />

echa fuera.<br />

EXCLUSÓRIUS, a, um. XJlp. Lo que tiene fuerza<br />

y virtud de escluir.<br />

EXCEÜSUS, a, um.'''7?«í7. de Exeludo. Cic. Escluido,<br />

dejado fuera. |) Impedido, estorbado. || Rechazado.<br />

•¡- LXCOCTIO, bms.fi Cód, Teod. La cocedura,<br />

el acto de cocer.<br />

EXCOCTUS, a, um. part, de Excoquo. Tcr.<br />

Pien cocido.<br />

KxcÓDÍco, ás, ávi, átum, áre v a, Fest. Cavar<br />

las cepas y quitarles las yerbas inútiles.<br />

EXCOGÍTALO, onis. /. Cic. El acto de escogitar,<br />

meditar ó discurrir.<br />

EXCOOÍTÁTOR, óris. .vi. Quint. El que piensa,<br />

medita, discurre de nuevo.<br />

EXCOOITATUS, us. m. Gel V. Excogitatio.<br />

'EXOOOITATUS, a, um. Cic. Hallado, discurrido<br />

pensantlo. Excogitatissi/nre hoslicz. Suet. Víctimas<br />

raras, esquisitas. Part. de<br />

EXCÓOÍTO, ás, ávi. átum, are. a. Cic. Escogitar,<br />

inventar, hallar pensando con atención. ||<br />

Pensar, meditar, discurrir con gran cuidado.<br />

EXCOLO, is, lui, cultum, Icrc. a, Cic. Cultivar las<br />

tierras con mucho cuidado. H Adornar, puhr, her-<br />

• -f EXCORIO, ás, are. a. Levantar el cuero por<br />

• golpe ú otra cosa. .<br />

EXCORXTS. m./. ne. n. h.Tcrl, Descornado.<br />

EXCORS, dis. com. C¿c. Necio, fatuo, insensato,<br />

simple, tonto, majadero.<br />

EXCREÁBÍLIS, Excre'atío y oíros que empiezan<br />

por Excr, se hallan después en Exscr.<br />

EXCREMENTUM, i. n. Col. El grano que se. halimpiado<br />

cribando. ¡| Plin. El escremento. Excrementum<br />

oris. Tac. La saliva.<br />

¡ 7 EXCRÉMO, ás, are. a. Tert. Quemar.<br />

EXCREO, ás, are. a. V. Exscreo.<br />

• EXCRESCENS, tis. com. Plin. Escrescencia, lo<br />

1<br />

que se eleva en clciicrpo contra lo natural.<br />

. EXCRESCO, is, évi, étum, ere. n. Col. Crecer. ||<br />

Crecer mas de lo regular. || Plin. Hincharse formando<br />

una escrescencia.—lncaput. Quint, Tener<br />

i la cabeza desproporcionadamente gruesa,<br />

i EXCRETIO, ónis. /. Plin. La acción de despedir<br />

el escremento.<br />

EXCRÉTÜM, i. v. Col. Los granzones, granzas ó<br />

echaduras separadas del grano bueno,<br />

EXORÉTUS, a, um. part. de Excresco. Virg.<br />

Crecido. |¡ Part, de Excerno. Col. Cribado, separado,<br />

jI Liv. Retirado, sacado. || Cels. Escretado,<br />

espelido por cámara.<br />

Excativi.prct, de Excerno y Excresco.<br />

EXCRÍIÍO. V. Exscribo.<br />

! EXCRECIÁBÍLIS. m. f le. n. is. Plaut. El que<br />

¡ castiga ó atormenta, el que es digno de ser easti-<br />

¡ gado.<br />

| EXCRÜCIÁTIO, ónis./ S. Ag. y<br />

¡ EXCRÚCIATUS, us. m. Prud. El tormento,<br />

! EXCRÚCIATUS, a, um, Cic. Atonneutado. Part.<br />

| EXCRÜCIO, ás, avi, atam, are. a. Cc's. Atormen-<br />

; tar mucho. ¡¡ Molestar, afligir, dar pena y pesa-<br />

[ dumbre.<br />

EXCÚBÁTÍO, ónis./ Val, Max. La vela ó centinela,<br />

el acto de hacerla.<br />

EXCURLE, árum. /. plur. Cic. Centinela, vela. ||<br />

Patrulla, ronda.<br />

ExcuiiTouLARiUs, ii. m. Cód, Teod. Camarero ó<br />

ayuda de cámara del príncipe.<br />

EXCUBÍTOR-, óris. m. Oes. El centinela, guardia.<br />

EXCUBÍTORIUM, ii. n. El sitio donde se hace<br />

la guardia.<br />

EXCÚBÍTUS, us. m. Pire. V. Excubiíe.<br />

EXCUBO, as, ui, ítum, are. //. Cu: Dormir fuera<br />

de casa. || Velar, hacer guardia ó centinela. Exi<br />

cubare ad porlam, Cc's.—Ante portas. Til).—Pro<br />

\porlis. Liv.—Jn muris. C'.'v. Hacer centinela,<br />

' montar la guardia, hacer la ronda á ó en las puert;is y

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!