18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OPH U P 1<br />

tnazam quam ocyssime .­¡carabao, adag. A tal abad,<br />

tal monacillo. Halló la horma de su zapato. A' tal<br />

olla tal cubertera. ref.<br />

OPÉRÍMENTUM, i. A. Serv. Cubierta, todo lo que<br />

sirve para cubrir.<br />

OPERIO, is, ruí, pertum, rire. a. Ter. Cerrar, [j<br />

Cubrir, tapar, j] Ocultar, esconder, disimular, encubrir.<br />

Operire ostium. Ter. Cerrar la puerta. —<br />

Luctum. PUii. Ocuitar, disimular el Lauto.<br />

OPERIS. gen. de Opus.<br />

OPEKOR, aris, átus sum, ári. dep. Plin. Operar,<br />

obrar, trabajar, ocuparse, einplear.se en. [j Sacrificar,<br />

hacer sacrificio. Operari auditioni in .v/Wi'.v.<br />

Plin. Frecuentar las escuelas.—Sacris. Lic. Hacer<br />

sacrificios.—Connubiis. Pirg. Emplearse, dedicarse,<br />

atender á establecer casamientos.<br />

OPERÓSE, IUS. adv. Cic. Con trabajo, pena y fatiga.<br />

OPÉROSTTAS, átís. f. Quiñi. Fatiga, trabajo<br />

grande, dificultad.<br />

OPEHÓSÜS, a, um. ior, issímus. Cic. Operoso,<br />

penoso, trabajoso, lleno de dificultad, que pide,<br />

cuesta mucho trabajo. || Laborioso, trabajador,<br />

activo. Operosas ager.Oc. Campo que cuesta mucho<br />

trabajo cultivarle.—Co lonas. Ov. Labradoi laborioso,<br />

aplicado, diligente.—Honor. Tac. Honor<br />

difícil de adquirir.— Dierum vales. Ov. Calculador<br />

exacto de las efemérides. |j Kl que hace almanaques.<br />

Operosa senectus. Cic. Vejez activa, que<br />

nace y trabaja en algo, que no se apoltrona.—lies.<br />

Cw. Cosa de ó que pide mucho trabajo. — Mulier<br />

cultibus. Ov. Muger que gasta mucho tiempo en j<br />

componerse.— Herba Ov. Yerba, planta de gran<br />

virtud, que hace grandes efectos. Operosum ÍES.<br />

OÜ. Bronca trabajado con mucha arte. — Sepulcrutn.<br />

Cic. Sepulcro magnifico, suntuoso, de escelente<br />

arquitectura. Divilia operosiores. Hor. Riquezas<br />

que acarrean muchos cuidados, muchas<br />

inquietudes.<br />

OFERTA, órum. n. plur. Cic. Cosas oscuras, encubiertas.<br />

OPERTAXEA sacra, órum. n. piar. Plin. Sacrificios<br />

que.se hacían en secreto, para que no los manchasen<br />

¿os ojos de los profanos, como los de la diosa<br />

lio na.<br />

OPFRTÁXEI dii, órum. m. plur. Marc. Cap. Dio­<br />

ses que creían tos gentiles habitaban en las entrañas<br />

de la tierra.<br />

OPERTE. adv. Gel. Encubierta, secretamente.<br />

OPERTO, as, avi, átum, are. frec. de Operio.<br />

Pest. Cubrir.<br />

OPERTORIUM, ii. n. Sen. Cubierta, cobertor, tapeie.<br />

O PERTUM, i. n. Cic. Lugar secreto.<br />

OPERTURA, as. /. Aunan. Cubierta, lo que sirve<br />

para cubrir el cuerpo y defenderse.<br />

OPERIUS, us. 77i. Apul. V. Opeitura.<br />

OPERTUS, a, um. part. de Operio. Cic. Cerrado,<br />

tapado, cubierto, encubierto. Operías pradá. Plin,<br />

men. Cargado de presa, de botin.—Dedecore. Cic.<br />

Cubierto de ignominia. Opería fores. Ov. Puertas<br />

cerradas. In operto e.sse.Cic. Estar oculto, no comparecer<br />

ante la justicia. Operto capite esse. Cic.<br />

Estar con la cabeza cubierta.<br />

OPERULA, a;. / dim. de Opera. Apul. Obrilla,<br />

obrita.<br />

OPES, opnm. f. plur. Cic. Riquezas, bienes, haberes,<br />

facultades, abundancia de comodidades de<br />

la vida. ¡I Socorro, ausilio, ayuda, favor, amparo. j|<br />

Fuerzas. ()pcs arbaris. Ov. Frutos del árbol. Opes<br />

f'rat ta tcucrum. Pirg. Poder de los tróvanos<br />

derribado.— Vita. Plaut. Comodidades de la vida.<br />

Pro o pibas nos tris ccenabimus. Pluut. Comeremos<br />

según nuestras fuerzas ó facultades. Opes /lominis<br />

implorare. Hor. Implorar el ausilio de un hombre.<br />

OPIIA, ai. f. Especie de medida pura el trian.<br />

OPHÁRIT/E, árum. m. plur. Pueblos de la Sar~<br />

macia asiática.<br />

OPHARIUS, ii. 771. Rio de la Sarmacia asiática.<br />

OPIIATES, a:, m. Lnc. Especie de mármol.<br />

OPUELTES, re. m. Ce. Oféltes, hijo de Licurgo,<br />

rei de Tracia, en honra del cual establecieron los<br />

argivos los juegos ñemeos.<br />

OPHIACA, órum. n. plur. Plin. Tratados sobre<br />

serpientes y venenos.<br />

OPHÍASIS, is. /. La alopecia ó peladera, enfermedad<br />

que hace caer el pelo.<br />

OPUICARDELUS, i. m. Plin. Especie de piedra<br />

preciosa.<br />

OPIIÍCI, órum. ni. plur. Serv. Les naturales de<br />

Capua, asi llamados par abundar esta tierra de.<br />

serpientes.<br />

OpníuiUM, ii. n. Plin. Pececitlo pequeño parecido<br />

al congrio.<br />

OPHÍOCTONON, i. n. Graciadei, yerba mui amarga.<br />

OPIIIOCT6\US, a, um. Que mata las serpientes.<br />

OPIIÍOGÉNES. um. 777. plur. Plin. Pueblos del<br />

Asia junto al Hetesponto, que curan con el tacto<br />

las mordeduras de serpientes.<br />

OPIIÍOMACHUS. \.f. Ave pequeña de cuatro pies ó<br />

insecto, como ta avispa, que pelea con las serpientes.<br />

OPHION, ónis. m, Claud. Ofion, uno de los giqanles<br />

que reinó antes de Saturno con su muger<br />

Eurinome, hija de Ncpluno. \\ Uno de los compañeros<br />

de Cadmo, fundador de Te'bas.<br />

OPIIIONÍUES, a?, m. Ov. Hijo ó nieto de Ofion,<br />

como Árnica, uno de los centauros.<br />

OPHIONIUS, a, um. Sói. Lo perteneciente á<br />

Ofion ó á Tehas.<br />

OPIUOPIIÁGI, órum. m. plur. Plin. Pueblos de<br />

la Etiopia, que se alimentan de sedientes.<br />

OPHIR. n. inde.d. El oro.<br />

OPHIRISIUM, ii. n. Oro puro, purificado.<br />

OPHÍTES, ai. vi. Plin. Serpentina, piedra preciosa<br />

mam hada como las serpientes,<br />

OPUIUCHUS, i. m. Higin. El serpentario, consteLicion<br />

celeste.<br />

OPHIÚSA, a;, f. Plin. Formentera, isla de Espana<br />

enfrente de Ibiza, joquena isla del mar baleárico.<br />

\\Otra, vecina á la isla de Cundía.\\Sobrenombre<br />

de la isla de Rodas. j| Ciudad de la Sar­<br />

; macia europea. ¡| Ciudad de Misia. \ \ La yerba elefantina,<br />

que desalada en agua, ocasiona al que la<br />

bebe, (error y visiones de serpientes.<br />

OPHIÚSIUS, a, um. Ov. Lo perteneciente á alguna<br />

de las islas y ciudades ofiusas.<br />

| OPIIRYS, yoséydis. f. Plin. Yerba que. es buena<br />

I para dar color negra á los cabellos.<br />

1 OPIITHAI.MIA, se.Oftalmía, mal de ojos.<br />

OPHTHALMIAS, se. m. Plin. Cierto pez llamado<br />

también oculata por la grandeza de sus ojos.<br />

OPÍITÍIALMÍOA, se. / Especie de plan/a.<br />

OPHTHALMÍCUS. a, um. L,o que pertenece á las<br />

enfermedades de los ojos.<br />

OPHTHALMÍCUS, i. ?n. Marc. Médico oculista.<br />

Oi'imiALMius. ii. m. Especie de piedra preciosa.<br />

Oi'imiAEMUs. i. m. El ojo.<br />

OPICE. adv. Tert, Grosera, bárbaramente.<br />

OPÍCERDA, №. f. Pe.st. El estiércol de ovejas,<br />

cagarruta.<br />

OPÍCI, órum. m. plur. Pueblos de Campania.<br />

OPÍCI dii, órum. /77. plur. iJioses del pais, hé­<br />

roes del pais puestos en el número de los dioses.<br />

OPÍCUS, a, um. Juv. Grosero, tosco, bárbaro,<br />

ignorante. ¡¡ Sucio, asqueroso, puerco.<br />

OPÍDUM, i. n. V. Oupidum.<br />

OPÍIER, a, um. Ov. Que da ausilio, que ayuda,<br />

socorre, favorece.<br />

OPÍFEX, ícis. coi». Cic. Artesano, artífice, que<br />

hace alguna obra, fabricante. j¡Trabajador. Opi<br />

jex mundi. Cic.—Rerum, Oc. Criador del mundo,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!