18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

310 E V O E X A<br />

EVÍGÍLATIO, dnís. /. S. Ag. Vela, pervigílio.<br />

¡"EVÍGÓRÁTÜS, a, uní, Tert. Privado del vigor.<br />

EVÍLESCO, ia, lui, scérc. n. Suel. Envilecerse,<br />

hacerse despreciable.<br />

EVINCIO, ís, nxi, nctum, cire. a. Tac. Ceñir,<br />

rodear, coronar. Evincire insigni regio. Tac. Coronar<br />

á uno, ceñirle la insignia real, la corona, ia<br />

diadema.<br />

Evixco, is, víci, victuni. ncére. a. Seii. Vencer,<br />

ganar, debelar, j j Liv. Alcanzar, obtener. 11 Hor.<br />

Convencer. j| Ulp. Recuperar por medio del juez<br />

la cosa adquirida con derecho por otro.<br />

EVTNCTÜS, a, um. parí, de Evincio. Ov. Evincfus<br />

crines vittd. Atados los cabellos, el que los<br />

tiene atados con una cinta. •<br />

EVÍRÁTIO, ovas. f. Plin. La caetradura ó capadura,<br />

la acción de capar.<br />

EVÍRATUS, a, um. part. de Eviro. Plaxd. Capado.<br />

\<br />

EVÍRESCO, ís, m, scére. n. Varr. Perder el verdor,<br />

ponerse pálido.<br />

EVÍRO, ás, ávi, átum, are. a. Cal. Castrar, capar.<br />

|] Varr, Afeminar.<br />

EviscÉRÁTUS, a, um. Cic Despanzurrado.<br />

Part. de<br />

EVISCÉRO, ás, ávi, átum, are. a. Virg. Despanzurrar,<br />

abrir, sacar las tripas, las entrañas.<br />

EVÍTABÍLIS. m.f. le. r¡. is. Ov. Evitable, lo que<br />

se puede huir, evitar.<br />

EVÍTÁTÍO, ónis, /. Quint, Evitación, el acto y<br />

efecto de esquivar y evitar.<br />

EVÍTÁTÜS, a, um. Hor. Evitado. Part. de<br />

EVITO, ás, ávi, átum, are. Cic. Evitar, huir,<br />

procurar evadirse, librarse.<br />

Evifs. ü. m. Hor. Sobrenombre de Baco.<br />

EvócÁTio, ónis./. Plin. Llamamiento afuera. ¡|<br />

A' Her. Leva de gente .repentina.<br />

EVÓCÁTOR, óris. m. Cic. El que llama afuera ó<br />

aparte. [| El que levanta gente de guerra de repente.<br />

EvócÁTÓRlUB, a, um. Sid. El que llama ó convoca.<br />

EvócÁTUS, a, um Liv. Llamado, enviado á llamar»<br />

hecho venir. Evocati. Los soldados veteranos<br />

y retirados, que acudían llamados en la necesidad.<br />

^Guardias de noche de la persona de Galba. Part.<br />

Evoco, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Llamar fuera.<br />

|J Enviar á llamar, convocar, hacer venir. |j Citar,<br />

intimar, hacer comparecer, jj Macroh. invocar, ¡j<br />

Llamar a los soldados veteranos. ¡| Levantar gente,<br />

de guerra de repente. Evocare ad causam dicendam.<br />

Liv. Llamar, citar, mandar comparecer a dar<br />

sus descargos.— Capillum. Plin. Hacer crecer el<br />

cabello.—Vomitiones. Plin. Provocar á vómitos.—<br />

Risam. Se'n. Provocar á risa.<br />

EVOE y Evohe. intcrj. Hor. Evohe, bien para él,<br />

voz de las bacantes pura aclamar e' invocar áBaco.<br />

EVÓLÍTO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Volar á menudo,<br />

salir, echar á volar. Frec. de<br />

EVÓLO, ás, ávi, átum, are. n. Cic. Volar afuera,<br />

salir volando. | j Salir corriendo de repente. 11 Ascender,<br />

subir. |l Huirse, desvanecerse, desaparecerse.<br />

J [Huir, evitar. Evolare poznam. Cic. Evitarel castigo,<br />

la pena.—Ex severiíale alicujus. Huir de la<br />

severidad de alguno.<br />

EVÓLOTIO, ónis. / Cíe. Lección, esplicacion de<br />

un libro.<br />

EVÓLÜTUS, a, um. Liv. Esplicado, desenvuelto.<br />

Evolut&s bonis. Sen. Despojado de sus bienes.<br />

Part. de<br />

EVOLVO, is, volví, volütum. veré. a. Ov. Desenvolver,<br />

desplegar, desenrollar, descoger. || Cic.<br />

Descubrir, espFicar, declarar. Évolvere exilum'ali-<br />

cujus reí. Cic. Declarar, manifestar el éxito de al-<br />

uca cosa.—Libnim. Cic. Hojear, pasar, leer un<br />

bro.—Se turba ó ex ütrba. Tcr. Salir, escaparse<br />

ñ<br />

| del tropel ó del enredo.—Argenium alicui alicunde.<br />

Plaut. Sacar, buscar dinero para alguno de alguna<br />

parte.<br />

EVÓMO, is, mui, ítum, ere. a. Cic. Arrojar vomitando.<br />

Evomere iram. Ter.— Virus ar.erbitalis<br />

su¿c. Cic. Descargar su cólera, desfogarse.<br />

EVULGATIO, ónis. /. Tac. Publicación, divulgación,<br />

la acción de divulgar.<br />

EVULGÁTOR. óris. m. Luc. Divulgador, el que<br />

divulga.<br />

EVULGÁTUS, a, um. 'Tac. Divulgado. Part. de<br />

EVULGO, ás, ávi, átum, are. a. Liv. Divulgar.<br />

EYTJLSI. pret. de Evelto.<br />

EVULSIO, ónis./ Cic. La acción de arrancar.<br />

Evuxsus,a, um. part. íiVEvelIc. Cic. Arrancado.<br />

E X<br />

Ex. prep. de ablat. de mui varia significación según<br />

las palabras con que se junta. Ex mea sententiú.<br />

Ter. A' mi parecer, á lo que creo, á mi entender.—Aperto.<br />

Liv. Al descubierto, claramente.—<br />

Commodo. Col. Con conveniencia, con comodidad.<br />

—Adverso ó adversum. Ter. Enfrente, de enfrente, á<br />

lo opuesto.—Equo pugnare. Plin. Pelear á caballo,—Eide<br />

staluere. Cic. Obrar de buena fe.—<br />

Aliquo qu&rere, Cic. Preguntar á, informarse de<br />

alguno.—Animo dicere. 'Per. Hablar de corazón,<br />

con el corazón en las manos, abierta, sencillamente.—Aliquo<br />

doleré. Cic. Sentir, tener sentimiento<br />

de ó por alguno.—Intervallonon apparere.<br />

Liv. No verse por, por causa de la distancia.—Eá<br />

re in culpa est. Ter. Por este motivo tiene la<br />

culpa, ha caido en falta.—Consulatu profecías est.<br />

Cic. Partió después de su consulado.—IJcnuntialo.<br />

Se'n. Deepues de advertido, avisado.—República<br />

faceré. Cic. Obrar, hacer trabajar por el bien ó en<br />

utilidad del estado.—Melle corare. Plaut. Comer<br />

con miel.—Aúnalo impresssa imago. Plaut. Figura,<br />

imagen impresa con un sello.—Animi senientid<br />

jurare. Cic Jurar con sinceridad, de corazón.—Animo<br />

faceré. Ter. Hacer, obrar con voluntad,<br />

con afición, con deseo, con gana.—Facili.<br />

Plin. Con facilidad.—Jnopinato ó insperato. Liv.<br />

Contra, fuera de toda esperanza, inopinadamente.—<br />

Jurepanem varare. Plaut. Comer pan mojado en<br />

caldo,—Animo iniser. Plaut. Infeliz en el fondo<br />

del alma.—Auro poeulum. Cic. Vaso de oro.-— Pueris<br />

excederé. Cic. Salir de la infancia.—Navibus<br />

toqui. Cés. Hablar desde los navios.—Quo din.—<br />

Eo die quo. Desde el dia que.—Eo dic ad lunic<br />

diem. Cic. Desde aquel día hasta hoi, hasta el dia<br />

de hoi, hasta el presente.—Jilo. Virg. Desde entonces,<br />

desde aquel tiempo. — Die hoc j^faut.<br />

Desde hoi.—Ulero. Plaut. Desde el vientre de su<br />

madre.—Numero disertar um. Cic. Del número de<br />

los elocuentes.— Pr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!