diccionario latino-español.

A C Ó A C C 11
ACCIDENS, entis. n. Quint. Accidente, caso
forlúifo, acontecimiento, acaecimiento, suceso im-
I>ensadn, inopinado, imprevisto, (j infortunio, desgracia.
[ | Circunstancia, adjunto. Apenas se usa sino
en plural. || Macr. Adjetivo.
-j- ACCÍDBNTÁLIS , m.f. le. n. is. Fab. Vid. Accidental.
•f ACCÍDENTÁLÍTER. adv. Accidentalmente, por
acaso, por casualidad, por accidente.
ACCÍDENTÍA, IB. / Plin. Accidente, acaso, acaecimiento,
acontecimiento, lo que suele suceder.
ACCÍDO, dis, di, dere. n. Plin. Acaecer, suceder,
ocurrir, acontecer, ¡j Caer cerca.J| Cés. Llegar,
arribar. Accidil in teillud verbum. Tcr. A ti te toca,
se refiere aquella palabra. Accidit. de. Sucedió,
aconteció, acaeció. Accidere mi pedes alicujus. Cic.
Echarse á los pies de alguno. Accidil ad áurea ejus.
Cic. Ha llegado á sus oidos, ha sabido, ha tenido
noticia, aviso, le han contado, le hau venido á
decir.—Facultas. Cic. Se ha presentado, ha venido
á las manos la ocasión. Accidisset si quid pupillo.
Cic. Si hubiese sucedido alguna desgracia al pupilo,
si hubiese muerto. Accidil ad animum. Cic.
Se le ha puesto, se le ha metido en la cabeza.
Quorsum hoc accidal incerium est. Ter. No se sabe
en qué parará esto, cómo saldrá, qué fin tendrá.
ACCÍDO, is, ídi, isum, dere. a. Liv. Cortar, arrancar.
|| Pelar, trasquilar. |¡ Enflaquecer, abatir. ¡|
Perseguir, consumir, destruir, derribar, arruinar
enteramente. Accid.it res corum imo preclio. Liv,
Todo lo perdieron en una acción, quedaron venció
dos, desbaratados, deshechos en una sola batalla.
ACCIEO, es, ivi, citum, ere. a. Plaut. Llamar,
enviar á buscar, á llamar.
A cea. pret. de Acolo.
ACCINCTUS y Adcinctus, a, uní. part, de Accingo.
Virg. Ceñido. [{Pronto, prevenido, listo, preparado,
armado. ¡[Defendido, fortalecido, cubierto.
|| Parco, moderado.
ACCIN'GO, is, xi, ctum, ere. a. Virg. Ceñir, atar.
|| Disponer, preparar, aparejar, poner haldas en
cinta. Accingere se pr^edar. Virg. Prevenirse para
aderezar la caza.—Pugna?. Id. Disponerse á la pelea.—Se
aliquo hominc. Tac. Prevenirse, armarse
fie un compañero. Accingi studio populariurn. Tac.
Esj.ar confiado en, defendido del favor del pueblo.
•{- ACCÍNO y Adcíno, is, nui, cent.um, uere. 7i.
Diom. Cantar de concierto, cantar con otro.
AcorNXi. pret. de Accingo.
Accio, is, ivi ó ii, itum, íre. a. Cic. Llamar,
enviar á buscar, mandar, hacer venir. Acciri properis
litteris. Tac. Ser llamado por cartas muí urgentes,
con gran prisa.
ACCÍPIO, is, cépi, ceptum, ere. a. Cic. Recibir,
tomar. ¡| Conseguir, obtener, entrar en goce, en
posesión. |[JfHr. |] Aceptar, aprobar, admitir. ||
Aprender, saber, oir decir. [| Interpretar. |j Tratar
bien ó mal. | ¡ Emprender, j | Admitir, conceder. Accipere
conditionem. Ce's. Aceptar la condición, el
partido, pasar por lo que se quiere. — Vehemente)-.
Cic. Reprender severamente. — Experimento.
Quiñi. Aprender, saber por esperiencia, Accepit
jidem fábula. Marc. El cuento ha pasado por verdad.
Accipcrc audUione el famd. Cic. Saber de
oidas, por el rumor, fama, voz, por relación de
otro. — Causam. Cic. Recibir una escusa. 11 Encargarse
.de nna causa para defenderla. — Fiduciam.
Cic. Recibir, tomar palabra, seguridad. —Provinciam.
Cic. Encargarse de, tomar un gobierno, una
orden, negocio, comisión.—R.udem. Plaut. Recibir,
obteuer su licencia, retiro de su empleo.—-
Rationes. Cic Recibir, oir, tomar una cuenta.—
Rem publicam. Cic. Entrar en el manejo de los
negocios del estado, de la república. — Imparium.
Cic. Recibir el yugo, la lei, obedecer, someterse
al imperio. Norma aveipere. Liv. Alistar, tomar el
nombre, la filiación, || Pasar, hacer pasar revista.
ACCÍPÍTER, tris. m. Cic. Gavilán, alcon, ave de
rapiña, especie de azor. Accipiíer 2)ecuniurum,
Plaut, Codicioso del dinero.
ACCÍPÍTRARIUS, ii. m. Juv. El que cuida ó caza
gavilanes, aves de rapiña, alconero.
T* AccípÍTRO, as, are. a. Nev. Despedazar.
X AcciSMUS, i. in. Negación disimulada de lo
que se desea.
•j* Accisso, as, ávi,áturn, are. n. Varr. Tontear,
hacerse el bobo, el tonto. [| Complacerse neciamente
de sí. ||Dar muestras de no querer lo que
otros desean.
7 Accissus, a. um. part. de Accldo-. Tac. Cosa
cortada, arrancada, pelada. ¡|/_ir. Cosa disminuida,
afligida, estenuada. perdida.
•f- ACCÍTIO, ónis. f. Arn. La acción de llamar.
ACCÍTO, ás, are. jrec. de Accio. Lucr. Llamar
muchas veces.
ACCÍTUS, a,um.^JIZR/. de Accio. Salas¿. Llamado
ó hecho venir.
ACCÍTUS, US. m. Cic. Llamada, llamamiento, convocación,
mandamiento, orden, señal de venir. Solo
ae usa. evet abla/IRN de sirau/'n:
ACCIUS, i¡. m. Quint. Accio, ¿lóela célebre por
siis tragedias. || Cic. Otro, historiador. \\ Cic. Accio
pisaurense, orador famoso.
ACCÍVT. pret. de Accieo y de Accio.
ACCLÁMÁTIO, ónis. f. Liv. Aclamación, gritería,
aplauso. WQuint. Epifonema, figurarelorica. \\ Cic.
Burla, irrisión.'
ACCLÁMÍTO, ás, are. jrec. de Acelaino. Plaut.
Hacer frecuentes aclamaciones.
ACOLA MO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Aclamar,
dar gritos, voces la multitud en aplauso de alguno.
|] Aplaudir. || Dar vaya, mofarse de alguno con
gritos.
ACCLÍNATUS, a, um. part. de Acclino. Ovid. Inclinado,
apoyado.
ACCMNIS. m.f. né. ?z. is. Virg. Apoyado, recostado.
Addilus leniler acclinis. Ce's. Subida suave.
Acclinis jakis animus. flor. A'nímo adicto á errores.
ACCUNO, ás, ávi, átum, are. a. Liv. inclinarse,
encorvarse, apoyarse, recostarse, reclinarse. 11 Condescender,
favorecer la parte ó causa de alguno.
Acclinare se ad causam senatus. Liv. Favorecer la
parte, la cansa del senado.
ACCLÍNÜS, a, um. V. Acclinis.
AccLÍVis.m./ vé. 7i. is. Cic. Lo que está cuesta
arriba, que va subiendo.
ACCLÍVÍTAS, átis. f. Cés. Subida, pendiente de
una cuesta.
ACCLÍVUS, a, um. V. Acclivis.
Acco, us. / Acó y A'lsito, dos viejas locas que se,
deleitaban en hacer posturas delante de un espejo,
cuyos 7W7NBRES 2)onían miedo á los niños.
ACCÓLA, ai. 7)1. f y
ACCOLKNS, tis. com. Liv. El habitador, morador,
vecino de algún lugar.
ACCOLO, is, lui, leve. a. Cic. Habitar, morar, vivir
cerca de un lugar, ser, estar vecino.
ACCOMMODÁTE. adv. Cic. A propósito, acomodadamente,
de una manera conveniente, propia, conforme,
correspondiente, proporcionada. Acccmmodate
ad pcrsuadenditm. Cic. A propósito para
persuadir.
ACCOMMÓDÁTIO, ónis. / Cic. Acomodación, el
acto de proporcionar, adaptar y acomodar una cosa
á otra. |1 Proporción, conformidad, apropiación,
aplicación, regularidad, relación, disposición.
ACCOMAIOD.VTÜS, a, um. parí, de Accommodo.
Cic. Acomodado, apto, conveniente, oportuno, ajustado.
ACCOMMODE. adv. Quint. V. Accommodate.
ACCOJVÍMÜDO, ás, ávi, átum, are. a. Cic' Acomodar,
componer, ajustar, distribuir, disponer las
cosas con orden y método. || Apropiar, aplicar. |J
Dar, prestar. || Prevenir, proveer á alguuo de lo