18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C A N CAN 129<br />

tas solemnes ¿os apáralos del sacrificio de Palas en<br />

canastillos sobre la cabeza.<br />

CÁNESCO, is, ere. n. Ov. Encanecer, ponerse<br />

Illanco el cabello. || Blanquear. Canescit oralio.<br />

Cic. El estilo se envejece, va cobrando cierta madurez<br />

propia de los viejos.<br />

CA.NI, órum. ni. piar. Cic. Las canas, cabellos<br />

blancos.<br />

CANIA, m. f. Plin. La ortiga, planta conocida.<br />

CANICACEUS, a, um. Pacuv. De salvado en que<br />

queda alguna liarían, ó del pan de morena.<br />

CÁNÍOÍE. árum. f.plur. Fesl. El salvado en que<br />

queda alguna harina, de que se hacen ¿as morenas<br />

para los perros.<br />

CÁNÍCEPS, cípitis. com. Plin. Que tiene cabeza<br />

de perro.<br />

CANÍCULA, a¿. / Plin. La perrilla ó perrita,<br />

perra pequeña. || Hor. La canícula, constelación,<br />

estrella jija que está en la boca del Can mayor. \\<br />

El calor escesivo. ¡| Pers. Suerte de tres ases,<br />

golpe, de dado infeliz entre los antiguos. \\Plin. El<br />

can marino,pescado.\\ Fesl. Puerta de Roma, donde<br />

se sacrificaban perros d la canícula, como á enemiga<br />

de los frutos de la tierra.<br />

CANÍOÜLARIS. m. f. re. n. is. Palad. Canicular,<br />

de la canícula.<br />

CANIFOÜMIS. m. f. me. n. is. Prud. Que tiene<br />

figura de perro, como Anúbis.<br />

CÁNÍNEEÁTES, um. m. plur. Tac. Pueblos de ¿a<br />

(ierinania injerior, que ocupaban parle delpais de<br />

los bularos.<br />

CANINIANUS, a, um, y<br />

CANINTÜS, a, um. Cic. De Caninio, nombre propió<br />

de un ciudadano romano.<br />

CÁNÍNÜSJ a, uní. Ov. Canino, perruno, loque<br />

es propio del perro. Canini denles. Cels. Dientes<br />

caninos ú orejeros, como los de la víbora; colmillos.<br />

Canina cloquentia. Quint. Elocuencia satírica,<br />

mordaz.—¡losa. Col. hn flor del escaramujo<br />

ó gavanzo. Caninuní prandium. Plaui. Comida<br />

de perro, donde no se bebe mas que agua.<br />

Canina? nuptUe. S. Ger. Los malos tratos de los<br />

que se juntan como los perros.<br />

CANIS, is. m. f Cic. Perro ó perra. |¡ Ter, Canalla,<br />

bribón, belitre. ¡|Plaul. Manilla de hierro,<br />

esposa. || Crítico, satírico.) | Pers. La suerte de<br />

tres ases en los dados.\\Vitruv. La canícula. Canix<br />

in prcrsepi. adag. El perro del hortelano, que ni<br />

come las berzas, ni las deja comer al estrano. ref<br />

Caiii ])alcas, ¡t-sino ossa (das.) adag. A' la borra- ;<br />

cha pasas, ref Cuín cañe simul el lorian, adag. '<br />

Allá va la soga tras el caldero. Allá van rocin y |<br />

manzanas. Bien vengas, mal. si vienes solo. ¡<br />

Donde va el mar. vayan las ondas ó las arenas. 1<br />

Pulla en Italia, en que Aníbal derrotó u los romanos.<br />

CANNENSIS. VI. f sé. n. is. Cic. Gánense, de Canas.<br />

Cannensis cursor. Fest. El fugitivo ó corredor,<br />

con alusión a los romanos, que huyeron en la rola<br />

de Canas. Cannensis pugna. lÀv. La batalla de<br />

Canas, en que. fueron los romanos deshechos por<br />

Aníbal.<br />

CANNÉTUM, i. n. Palad. El cañaveral, el sitio<br />

donde nacen muchas cañas juntas.<br />

CANNEUS, a, um. Colum. De cana. Cannece segctes.<br />

Colum. Esteras de caña ó junco.<br />

-f CANNÍTIUS, a, um. V. Canneus.<br />

CANNULA, ÍR. f. Apul. Caña pequeña y delgada,<br />

cañita.<br />

GANO, is, cecini, cantimi, nére. a. Cic. Cantar.<br />

¡¡Describir, publicar, celebrar, alabar, cantar en<br />

verso. Il Predecir, profetizar, anunciar. Tac. Decir,<br />

hablar. Caliere ad cilharam. Quint. Acompañar<br />

su voz con la cítara.— Tibia. Cic. Tocar la ílauta.<br />

—-.Bellicum. Cés. Tocar al arma.—Cllissicum. Cés.<br />

— Signum. —Signa. Liv. Dar la señal-de acometer.—<br />

Recessum. Ov. —lieceplum. Liv. Tocar Ja<br />

retirada. Cic. Retirarse. — Surdis auribus. Liv.<br />

Hablar á quien no quiere oir.— Sibi el Alusis. Cic.<br />

Escribir para sí y para los sabios. — Super aliquo,<br />

Virg. Escribir de alguno. — Eamdein cantilenimi.<br />

Ter. Repetir la misma canción, la misma cosa.—<br />

Fata. Virg. Anunciar los hados futuros.— Ex ore<br />

divino. Virg. Profetizar inspirado de alguna deidad.<br />

—Inlus ó .vi¿i intus. Cic. No ser bueno sino para<br />

sí. Canuntnr luce a pud Homerum. Cic. De están<br />

cosas habla Homero. Canil cor nix. Cic. Grazna la<br />

corneja. Canunt ranee. Virg. Cantan las ranas.<br />

CÁNISTELLUM, i. n. Fesl. El canastillo. Dim.<br />

de<br />

CÁNTSTHUM, i. n. Cic. VA canastilloó azafate lie- ¡<br />

cho de mimbres. Una cían ipso canisfro perderé \<br />

nautum. adag. Echar la soga tras el caldero, ref. i<br />

CANÍTIA, a. 1<br />

, f. Pda. y Canities, ei. f. Virg. y<br />

CÁN'ÍXÜUO, i ni»./. Varr. La caneza ó canez, la 1<br />

CANON, onís. m. Cic. Canon, regla, norma, leí.<br />

||ii¿'c. Pensión anual, paga ó tributo. || Vilruv. El<br />

arca en que se guarda el aire en la máquina hidráulica,<br />

CANONÍCÁRII, órum. in. plur. Casiod. Los que.<br />

exigían de los particulares ciertas cantidades de<br />

trigo para la provision de Roma.<br />

T CAÑONÍCÜS, i. m. El canónigo.<br />

CANONÍCUS, a, um. Vilruv. Regular, medido,<br />

proporcionado, exa-cto, justo, verdadero, conforme<br />

á las reglas y perteneciente- á ellas. Canonici libri.<br />

Libros canónicos de la sagrada Escritura, Canonica<br />

philosophia. Filosofía regular ó que da reglas,<br />

como ¿a, gramática yin lógica.—Ratio. Vilruv.<br />

La regla ó razón de las proporciones. Jun cana lucani.<br />

El derecho canónico. Horre canonices.<br />

canónicas. •<br />

CÁNOP^EÜS, a, um. Calul. y<br />

Horas<br />

CANOPICUS, a, um. Plin. V. Canopitanus.<br />

CANÓPÍ'Í'JÜS, árum. m. vlur. Cic. Los naturales de<br />

Canope ó Damiela.<br />

CANOPITANUS, a, uni. Soliti. Perteneciente a<br />

Canope, isla y ciudad d¿ Egipto, ho i Boqiúr.<br />

CASÒPUS; i. ni. Vilruv. Est relia fija de ta primera<br />

magnitud cu ti limonile la nave. Argo, conste<br />

lacio n\\Virg. Canope, ho i Uoquir, i sia y ciudad en<br />

el mediterráneo, á la embocadura del Nilo en Egipto.<br />

CANOR, òris. m.Uv. Ei canto acordado, la armo­<br />

blancura, de ¿a cabeza por estar cana.<br />

nía, melodía de la voz ó de los instrumentos mú­<br />

CANNA, as. / Varr. La caña. V. Calamita. ¡| sicos.<br />

Uo. La llanta, churumbela. Canna gulturis. Cel. \ CANÒRE, adv. Apul. Con canto ó sonoridad.<br />

lltíd. El canal ó conducto de la respiración. | CANÒRUS, a, uni. Cic. Canoro, sonoro, entonado,<br />

CANNAÍIACEUS, a, um. V. Caimabínus. ' que tiene melodía y dulzura en el modo de articu­<br />

CANSABÉTUM, i. n. fuscr. El cañamar, el sitio lar cantar ó sonar. Canora* miga?. Hor. Frioleras,<br />

donde se siembra el cáñamo.<br />

bagatelas canoras. Canoras ales. Hor. El cisne.<br />

CANNÁIÍÍI'ER, a, uní Inscr. Que lleva cáñamo, i<br />

CANNÁBÍNUS, a, mu. Colum. De cáñamo.<br />

CÀNOSUS, a, um. Vop. Canoso, lleno de canas.<br />

CANTABER, bra, brum. Claud. Cántabro, de<br />

CANNABIS, is. / Varr. V. Carinabas. ! Cantabria.<br />

CANNAIUUS, a. um. 6'rae. V. Cannabiuus. I CANTABER, bri. m. Hor. El cántabro, el naturai<br />

CANNAJÍÜM, i. n. Palad. y ! de Cantabria, en España.<br />

CANNABUS, i. m. El cánamo, -planta bien cono- ¡ CANTABRARIUS, i¡. m. Cód. Tcod. El que lleva<br />

rula: la ¡nú doméstica y sulvage.<br />

la insignia militar llamada Cantabruin.<br />

CANV-E, arum. f. plur. Lic. Canas, lugar ¡le la CANTABRIA, ic.f Plin. La C'antalnía, provi*'-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!