diccionario latino-español.

744 R U I
basto, duro, áspero. [| Virg. Inculto, erial. || Hor.
Grosero, impolítico, agreste, rústico. [| Cic. Ignorante,
imperito, indocto. Ruáis materia. Luc. Materiales
en bruto.—liana. Ov. Lana en puerco.
Rudes capilti. Sen. trag. Cabellos desgreñados.
Rude argenlum. Cic. Plata en barras. Rudis ad
bella. Liv.—Belli. Hor. Ignorante del orden mili- :
tar.—In communi vita. Cic. Hombre impolítico, ¡
inútii en la sociedad.—In jure civili. Cic. Ignorante
en el derecho. — Dicendi. Tac. Hombre sin
elocuencia.
RÚÜÍTAS, átis. f. Apid. Rudeza, tosquedad, rusticidad,
ignorancia, impericia, íálta de esperiencia,
de cultura.
RUUÍTUS, us. m. Ápul. El rebuzno del asno. ¡|
El bramido ó rugido de otros animales.
Ruoios, a, uní, Cic. Lo perteneciente á la ciudad
de Rudia en Calabria, patria del poeta Fnio.
Runo, is, üdi ó i vi, ere. n. Ov. Rebuznar, jj Virg.
Bramar, rugir, aullar, ladrar. [[Virg. Vocear, gritar
agreste y toscamente.
RUÜOR, órís. m. Apul. El rebuzno. [| El bramido,
rugido, y toda voz ó sonido agreste y duro.
RUDOS, éris. n. Plin. Ripio, cascote, escombros,
despojos de obras. Rudus nov-ani. Plin. Piedra y
ladrillo molido y mezclado con cal para los pavimentos.—-Redivivutn.
Piedras de ruinas ó demoliciones
que se emplean en otras obras.—Pingue.
Col. Escombros que echados en las tierras sirven
para engrasarlas.—Velus. Tac. Pedazos de piedras
ó ladrillos y cal de edificios viejos, molidos y empleados
en los nuevos.
RÜDUSCÜLUM, i. n. Fest. El cobre en bruto. ¡|
Moneda de cobre. j|Vasode piedra grosero y como
naturalmente cóncavo.
RUENS, tis. coin. Sil. Ilal. Lo que se cae, se
arruina. () Lo que va en decadencia. || Virg. Lo que
se arroja, se üerriba ó precipita.
RÜFEO, es, ere. n. y
RÜFESCO, is, ere. n. Plin. Enrojocerse, ponerse
rojo. •
RUFO, as, ávi, átum, are. a. Plin. Poner rojo.
RUEÚLI, órum. m. piar. Fest. Tribunos de los
soldados romanos nombrados por ¿os cónsules.
RÍT'ULÜS, a, um. Plant. Rojillo, rubito. Dim, de
Rüi'Us, a, um. Ter. Rufo, rubio, rojo, bermejo.
RUGA, ÍC. /. Cic La ruga ó arruga de la cara. |¡
Plin, El pliegue de la ropa. I| Hor. La vejez, la
edad avanzada.|¡Cic. Severidad, rigidez de costumbres.
ROGATOS, a, um. parí, de Rugo. Plin. Rugoso,
arrugado. •
RUGINOSOS, a, um. Cel Aur. Rugoso, arrugado,
arado con arrugas.
RÜGIO, IS, ivi, itum, iré. n. Aut. de FU. Rugir,
bramar el león.
RÜGÍTOS, us. ?n. Apul. El rugido ó bramido del
león.
RUGO, as, ávi, átum, are. a. y n. Plaut. Arrugar,
|| Estar arrugado.
RUGÓSÍTAS, átis. /. Tert. Rugosidad, contracción
del cuero. || Multitud de arrugas.
RUGOSOS, a, um. Ov. Rugoso, arrugado, lleno
de arrugas. Rugosioruvd passd Jacies. Claud. Cara
mas arrugada que una pasa.
RÜGOSTI, órum. m. plur. Pueblos de la Recia
junto al RJiin.
Rui. pret. de Ruó.
RUÍDUS, a, um. Plin. A'spero, tosco.
RUINA, ü&.f. Cic Ruina, caida. || Estrago, desastre.
|| Derrota, mortandad. ¡|Daño, calamidad,
desgracia, pérdida. Ruina cosli. Virg. Borrasca,
tempestad.—Fortunarían. Cic La pérdida de los
bienes. Ruinam faceré. Virg.—Daré. Hor.—Traherc.
Virg. Arruinarse, caer. |¡ Derribar, destruir,
arruinar.
R U M
ROINOSUS, a, um. Cíe. Ruinoso, que amenaza
ruina.
RuÍTÜitos, a, um. huc Lo que ha de caer.
ROLLA, as. / y Rullum, i. ÍZ. Plin. El rallo.
RUMA, as. /. Varr..La teta. \\Fest. La parte superior
del tragadero, a donde muchos animales
atraen la comida del buche, para rumiarla. || El tragadero.
RUMEN, ínis. n. Plin, V. Ruma.
RÜMENTUM, i. n. Fest. Rompimiento, interrupción
de los at;tieros.
RÜMEX, ícis. m. Plin, La Romaza, yerba. \ \
Fest. Una especie de dardo.
RUMIA, a?. / y Rümína, ce. /. Varr. Diosa que
presidía á los niiws de pecho.
RÜMÍEÉRO, ás, ávi, átum, are. a. y
RÜMÍFÍCO, ás, ávi, átum, are. a. Plaut. Esparcir
rumores ó nuevas, divulgar.
RÜMÍGÉHÁTiO, ónis. /. Lampr. Esparcimiento
de rumores ó nuevas.
RÜMÍGÉRO, ás, ávi, átum, are. a. Fest. Esparcir
rumores ó nuevas, divulgar.
RÜMÍGÉRÜLUS, a, um. Amian. El que trae, lleva
ó esparce rumores ó nuevas.
RÜMÍGO, ás, are. a. Apul. Rumiar.
RÜMLN, ínis. n. Varr. V. Ruma.
RÜMÍNA, as. / Ov. V. Rumia. Ilumina ficus. Ov.
La higuera, junto á la cual dio leche una loba á
Rómulo y á Remo.
RÜMÍNÁLIS. m. f. Ié. n. is. PUn. Que rumia ó
masca segunda vez. Ruminalis ficus. Liv. La higuera,
juntóla la ciral dio leche una loba á Rómulo
y á Remo.
RÜMÍNA TÍO, ónis./. Plin. La rumia, la rumiadura,
la acción de rumiar. Ruminatio quotidiana.
Cic La reflexión diaria.—Hiemis. Plin. El retroceso
ó vuelta del invierno.
RÜMÍNATOR, óris. /. Arnob. y
RÜMÍNATRIX, icis. / Col. Rumiante, el ó la
que rumia.
RÜMÍNO, ás, ávi, átum, are. a. Plin. y
RUMÍNOR, áris, átus sum, ári. dep. Liv. Rumiar,
masticar segunda vez. ¡j Repasar, reflexionar,
rumiar.
RÜMÍNUS, i. 7«. S. Ag. Sobrenombre de Júpiter,
que significa criador de Roma. || La teta.
RÜMIS, is. /. Varr. V. Ruma.
R ¿IMITO, ás, are. a. Non. Hacer correr rumores
ó nuevas.
f RUMO, ás, are. a. Fest. Rumiar.
RUMO y Rúmon. ónis. m. Serv. Nombre antiguo
que se dio al rio Tíbcr, esto es, fertilízador de las
riberas.
RUMOR, óris. m. Cic. Rumor, fama, voz, runrún
esparcido sin cierto autor. Rumor esl. 'Ter. Se
dice, corre la voz, es fama.— Venit. Ter. Se estiende,
corre la voz. Rumore malo flagrare. Hor.
Tener mala reputación.—Secundo iter agere. Virg.
Hacer un viage con aprobación de todos. Quis eril
rumor populi ? Ter. ¿ Qué dirá, qué no dirá el
pueblo ?
RUMPI, órum. m. plur- Varr. Sarmientos largos
que pasan de una á otra vid, y se enlazan
entre si.
RUMPO, is, rüpi, ruptum, pere. a. Cic Romper,
quebrar, partir, rasgar. |) Quebrantar, violar, anular.
Rumpere imperium. Tac. Quebrantar las órdenes,
ir contra ellas.—Se currendo. Plaut. Reventarse
á correr.—Moras. Virg. Apresurarse. —
Quceslus peclore. Liv. Dar profundos suspiros.—
Jus. Tac Violar, quebrantar las leyes.— Flagris,
loris. Marc. Abrir á uno, abrir en canal á azotes
Rupil Julmén diem. Luc. Se ha visto, ha resplandecido
un rayo en el aire. Rumpi imidid. Virg.
Reventar de envidia. — Ala lis. Cic. Estar consumido,
abatido con las desgracias. Rumpere fie tus.
Sen. trag. Dejar de llorar.—Redilum aliad. Hor.