18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

698 P U T P Y L<br />

un higar en et foro romano junto al arco faviano,<br />

donde se juntaban los usureros á tratar sus negocios,<br />

\\ Otro lugar en el cornimi}, en que estaba enterrada<br />

la navaja y piedra de afilar, que mandó cortar<br />

Tarquinia Prisco al agorero Acio Navio, para<br />

probar su ciencia. Cic. de Div.<br />

PÚTEALIS. m. f. lé. n. is. Ov. y<br />

PUTEANUS, a, um. Col. Lo perteneciente á po-zas,<br />

ó propio de ellos.<br />

PUTEARIUS, ii. in. Plin. Pozero, el que limpia,<br />

hace ó cava pozos.<br />

-j-PÜTÉFACTUSj a, um. Prud. Apestado, podrido,<br />

PUTEO, és, tui,tère. n. Hor. Oler mal, apestar,<br />

echar, exhalar de sí mal olor.<br />

PUTEÓLA, NI, òrum. m. plur. Cic. Naturales ó habitantes<br />

de Pozol.<br />

PÜTEOLÁNUS, a, um. Cic. Propio de ó perteneciente<br />

á la ciudad de Puzol. Puteolanus smus.<br />

Plin, El golfo de Ñapóles.—Pulcis. Plin. Tierra<br />

de Puzol, compuesta de alumbre, betún y azufre,<br />

célebre por su firmeza.<br />

PÜTEOLI, òrum. ni. plur, Plin. Puzol, ciudad y<br />

colonia de Campania en el reine de Ñapóles.<br />

PUTESCO, is, ère. n. Cic. Empodrecerse, podrirse.<br />

|i Oler mal, apestar.<br />

PÚTEUS, i. m. Cic. El pozo.<br />

PuTÍCÜLffi, árum. /. plur. Vart\ ó<br />

PÜTJCÜLI, òrum. m. piar. Fest. Pozos ó cavernas<br />

en Roma fuera de la puerta esquilma, en que se<br />

enterraban los cadáveres de la plebe.<br />

PUTIDE, ade. Cic. comp. ius. Con afectación,<br />

con demasiada espresion. Nolo exprimi Hileras<br />

pulidius. Cic. No se han de espresar las letras<br />

con demasiada afectación.<br />

PÜTÍDIUSCÜLUS, a, um. Cic. Demasiado afectado,<br />

espresivo. || Cic. Tímido, encogido, sobradamente<br />

murado.<br />

PüTÍDULUS, a, um. Marc. Féüdo, lo que tiene<br />

algo de mal olor. Dim. de<br />

PÚTÍDUS, a, um. Cic. Pestífero, que huele mal.<br />

||Afectado, demasiado espresivo, molesto, desa- I<br />

gradable al oido. Sermo, orator pulidas. Cic. Discurso,<br />

orador molesto, enojoso, afectado. ¡<br />

PÚTILLA, se. f. Hor. Chiquita.<br />

PÜTiLLUá, i. m. Plaat. Chiquito, parvuüto.<br />

f PÜTIS. m. f. te. 7i. is. Lucí*. Que huele mal,<br />

que tiene mal olor.<br />

PUTISCO, is, ère. 11 Cic. Podrirse, apestarse.<br />

PUTISSI MUS. a, um. superi, de Putus. Suel. Purísimo,<br />

mui correcto.<br />

PÜTVTUS, a, um. Plaid. V. Stultus.<br />

PUTO, às, avi, átum, are. a. Colam. Podar,<br />

mondar, limpiar, escamondar, cortar las ramas<br />

ó varas superfinas. || Pensar, considerar, imaginar.<br />

|[ Estimar, juzgar, apreciar. Pulare lanam.<br />

Non. l^ivar, limpiar la lana.—Rallones.<br />

Plaut, Hacer, disponer, ajustar cuentas, contar.<br />

—Rem. Ter. Considerar, pensar una cosa. Palare<br />

recle. Ter. Juzgar rectamente.—Neminem prr. Podredumbre, corrup- ¡<br />

cinti i<br />

[ PCTRÉFÁCIO, is-, feci, factum, cére. a. Coluin.<br />

| Podrir, corromper.<br />

_ PUTRÉFACTK), ónis. / Col. Putrefacción, corrupción.<br />

PUTRF.FACTUS, a, um. parL de Putrefacio. Lucr.<br />

Podrido, corrompido.<br />

PUTRÉFÍO, is, factus sura, fiéri. pos. Palad. Podrirse,<br />

corromperse.<br />

•\ PUTREO, és, trui, ere. n. Plaut. Estar podrido,<br />

corrompido.<br />

PUTHESCO, is, trui, cére. n. Cic. Podrirse, corromperse.<br />

PUTRÍCAVUS, a, um. Lucr. Comido de podre.<br />

PUTRÍDUS, a, um. Cic. Pútrido, podrido, corrompido.<br />

PUTRIS. m. f. tré. n. is. Hor. Podrido, corrompido.<br />

|| Plin. Que se deshace en polvo, ¡jf/or.Lascivo.<br />

Putris lapis. Plin. men. Piedra que se deshace<br />

como en escamas. — Te litis ó Paire solum,<br />

Virg. Tierra de miga, fértil. Futres oculi. Hor.<br />

Ojos lascivos.<br />

PUTROR, oris. m. Lucr. V. Putredo.<br />

PUTRUI. pret. de Putreo y Putresco.<br />

f PUTRUOSUS, a, um. Cel. Aur. Lleno de podredumbre<br />

ó de mal olor.<br />

PÜTUS, a, um. Juv. Puro, limpio, purificado,<br />

Puras putus est ipsus.Plaut. El mismísimo es. Puras<br />

putus sy capitanía est. Plaut. Es un gran bribón,<br />

un grande embustero. Pulissima oratio. Cic.<br />

Oración, estilo mui puro, mui correcto.<br />

P Y<br />

PYANEPSIUM, ii. n. Mes de los atenienses, que en<br />

cierto modo corresponde á nuestro mes de octubre.<br />

PYCNÍTIS, is.f Apul. La yerba verbasco ó gor­<br />

dolobo.<br />

4<br />

PYCNÓCÓMON, i. n. Plin. Yerba desconocida<br />

hoi de los botánicos. Su nombre significa espesa de<br />

hojas.<br />

PYCNOSTYLON, i. n. Vitruv. y<br />

PYCNOSTYLUS, a, um. Vitruv.<br />

colunas mui espesas.<br />

Lugar rodeado de<br />

PYCTA y Pyctes, as. m. Fedr.<br />

leta.<br />

El luchador, at­<br />

PYCTÁCIUM, n. TÍ. Lampr. Tabla en que están<br />

escritos los nombres de los jueces. || Compendio,<br />

breviario, sumario. || Cartera de la faldriquera para<br />

asientos ó apuntamientos, librito de memoria.<br />

PYCTÁLE, is. n. Firm. La lucha ó pilguado.<br />

PYCTALIS.7ÍI. f. lé. n. is. Serv. Lo perteneciente<br />

a la lucha.<br />

PYCTOMACHÁRIUS, ii. m. Finn.<br />

leta.<br />

Luchador, at­<br />

PYGA, se./. Hor. La nalga. |¡ Agujero por don<br />

de se metían en la caja las habas ó tablas para<br />

votar.<br />

PYGARGUS, i. m. Plin. Especie de águila, que<br />

tiene la cola blanca.\\ Plin. Especie de cabra silvestre<br />

con la cola ó nalgas blancas,<br />

PYGMJEI, órum. m. plur. Plin. Pigmeos, pueblos<br />

de la India, según Gelio, de dos pies y medio de<br />

altos. Juv. 'lienen batallas con las grullas.<br />

PYGMALION, ouis. m. Ov. IHgm'diion,famoso estatuario,<br />

que enamorado de una hermosísima estatua<br />

¡techa por sus manos, logro de Venus que la. animase,<br />

y en ella tuvo á su hijo Pajó. \ \ Otro hijo de<br />

Beto, hermano de Dido, que dio muerte á Siqueo,<br />

marido de esta, lo que ocasionó su juga al África,<br />

y la fundación de Car lago. Just.<br />

PYGMALIONÉUS, a, um. Sil. Perteneciente á Pig<br />

malion, á Cartago ó á Sidon.<br />

PYLADES, «. m. Cic Pílades, hijo de Es trofeo,<br />

reí dsFócide, grande amigo de Oréstes, á qitúu<br />

queriendo dar muerte el rei Toas en Quersonesu<br />

Táuyica, no conociéndole, porfiaba Pílades que

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!