18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

лит<br />

ARRÓGANS, tls. сот. Cic. Arrogante, presuntuoso,<br />

soberbio, altanero, vano, altivo, insolente, orgulloso,<br />

que se atribuye las virtudes y prendas que<br />

no tiene. Arrogans minoribus. Tac. Soberbio con<br />

los inferiores.<br />

ARROGANTER, titis, issíme. adv. Cic. .Arrogantemente,<br />

con soberbia, insolencia ú orgullo.<br />

ARRÓGANTIA, te. / Cic. Arrogancia, altanería,<br />

altivez, soberbia, insolencia,orgullo,vanidad,presunción.<br />

j| Liv. Obstinación, pertinacia,<br />

•f ARROGÁTIO, ónis./. Aur. Vict. Arrogación, la<br />

adopción de un hijo, persona libre, con consentimiento<br />

del pueblo ó del príncipe.<br />

ARRÓGATOR, óris. ?n. Cay. Jet. Adoptador, el<br />

que recibe y admite por hijo suyo al que no lo es.<br />

ARROGÁTUS, a, um. Aur. Víct. Adoptado ó adoptivo,<br />

recibido en una familia por adopción. Part. de<br />

ARROGO, as, ávi, atum, are. a. Cic. Arrogarse,<br />

atribuirse, usurpar, apropiarse, adjudicarse las<br />

prendas que uno no tiene. || Aur. Víct. Adoptar,<br />

pedir permiso al pueblo ó al principe, para adoptar<br />

al que está fuera de la tutela. \ | Apropiar, adjudicar,<br />

atribuir. Arrogal aunas chartis prelium. Hor. El<br />

tiempo da estimación á los libros, los encarece.<br />

ARRÓSI. prel. de Arrodo.<br />

ARRÓSOR, óris. m. Sen. Roedor, el que roe. ЦЕ1<br />

que va gastando y consumiendo á otro su hacienda.<br />

ARROSUS, a, um. ;jar¿. de Arrodo. Plin. Roido,<br />

corroído.<br />

A R R U G A y Arrugia, аз./. Plin. Mina subterránea<br />

de donde se saca el oro. |] Eas galenas y caminos<br />

de las minas,<br />

ARS, artis. /. Cic. El arte, facultad que prescribe<br />

reglas para hacer con perfección las cosas.<br />

[j Artificio, primor, perfección, delicadeza de una<br />

obra. ¡I Arte, el libro que ensena las reglas.\ \ Arte,<br />

maña, destreza, habilidad, capacidad, sutileza,<br />

sagacidad, industria. || Los oficiosde manos. || La<br />

astucia, ardid, malicia, cautela, estratagema maliciosa.<br />

Ars armorum. Quint. El arte de la guerra.<br />

•—Parasítica. Plaut.Arte del adulador.—Pelasga.<br />

Virg. Arte, malicia griega.—Pecuniosa. Marc. Arte<br />

lucrativa. Artes tuce antiqueü cegrotant. Plaut,<br />

Tus manas antiguas no son de provecho. Notatio<br />

naturte peperit artem. Cic. La observación de la<br />

naturaleza engendró el arte. Artium chorus.<br />

Fedr. El coro de las Musas. Ars medendi. Plin.<br />

La medicina.<br />

ARSÁCES, is. ni. Justvi. Arsáces, rei de los partos,<br />

cuyo nombre quedó á todos sus sucesores.<br />

ARSACÍD.Í:, áruni. m. plur. Tac. Los sucesores<br />

de Arsáces, rei de los partos. \\Arsácidas, los persi<br />

anos.<br />

ARSÁCIUS, a,um. Marc. Lo perteneciente á Arsáces<br />

ó á los persianos.<br />

ARSENÍCISM, i. n. Plin. Arsénico, mineral ó veneno<br />

llamado rejalgar, y también oropimente y<br />

sandáraca.<br />

ARSEVERSE. Afran. Frase toscana que significa<br />

Aparta el fuego.<br />

ARSI. prel. de Ardeo.<br />

ARSÍNEUM y Arsínmn, i. n. Cal. Adorno ó tocado<br />

de las mugeres parala cabeza.<br />

* ARSIS, is. /. Diom. La elevación de la voz.<br />

AHSUS, a, um. prel. de Ardeo. Plin. Asado, tostado,<br />

quemado.<br />

ARTAIÍA, аз./. Bibl. Medida de los egipcios para<br />

las cosas secas, que hacía tres celemines y la tercera<br />

parte de otro.<br />

AKTÁCIE, és./. Tibul. Fuente de los lestrigones.<br />

ARTÁTUS, a, vim. Tel. Pal. El que posee las artes,<br />

que tiene conocimiento é inteligencia de ellas.<br />

ARTAXATA, órurn. n.plur. Juv. Táuris, Téflis,<br />

ciudad de la Armenia mayor\\Ciudadde Capadocia.<br />

ARTEMÍS, ídis. /. Plm. Diana, Luna, Ilicia y<br />

Lucina entre los griegos.<br />

ARTEMISIA, te./. Gel. Artemisa, mugerde Mau­<br />

A R T 81<br />

solo, rei de Caria, la cual levanto á su marido un<br />

sepulcro famoso en Halicarnaso, de donde ka r«nidn<br />

la voz mausoleo. \ \Plin. La artemisia, yerba<br />

llamada también unicaule y marina.<br />

ARTEMON y Artemo, otús.m.Plin. Polea ó motón<br />

de muchas roldanas. \\Isid. Artemon, la vela grande<br />

de la galera.<br />

ARTERÍA, аз./. Cic. J ja arteria, el condado de los<br />

espíritus que dan la vida al cuerpo con ¿a sangre<br />

mas sutil. Áspera arteria. Asperarteria, traqueartena,<br />

gargüero, conducto que sale del pulmón, y<br />

llega hasta la raíz de la lengua.<br />

ARTÉRIÁCE, és./. Plin. Medicamento para curar<br />

la arteria.<br />

ARTERIACUS, a., um. Cel. Aur. o<br />

ARTÉRiÁEis.m./ lé.íi. is. Arterial, de la arteria.<br />

­f­ ARTÉRÍCU3, a, um. Prud. Gotoso, el que tiene<br />

gota.<br />

ARTERIOTÓMIA. аз. / Cel. Aur. La arteriotomía,<br />

sección, incisión, sangría de la arteria.<br />

f ARTÉRUIM, ii. n. en lugar de Arteria. Lucr.<br />

ARTHÉSÍA, аз./. Artois, provincia de Francia.<br />

ARTHRÍRIS, ídis./. Prud. V. Arthritis.<br />

ARTHRÍTÍCUS, a, um. Cic. Gotoso, el que padece<br />

gota artética.<br />

ARTHRÍTIS, ídis./. Vitmv. Gota artética, laque<br />

da en los artejos y coyunturas del cuerpo.<br />

f ARTÍCULÁMENTUM, i. п. Escrib. Articulación,<br />

la juntura, y juego de los miembros.<br />

ARTÍCULÁRIS. m. / re. n. is. Plin. ó<br />

T ARTÍCÜLARIUS, a, um. Plin. Articular, perteneciente<br />

álos artejos, Articularisb Artícülarius morbus.<br />

Plin. La enfermedad articular, la gota.<br />

ARTÍCÜLARIUS, ii. un Plaut. El gotoso.<br />

ARTÍCÜLÁTE. adv. Cic. Clara, distintamente, por<br />

artículos ó capítulos.<br />

ARTÍCÚLATIM. adv. Plaut. Miembro por miembro,<br />

parte por parte. \\ Cic. Clara, distinta y ordenadamente.<br />

ARTÍcÜLÁTio,oms./.Pftí>. Articulación,la coyuntura<br />

y juego de los artejos. |] Los nudos de los árboles.<br />

[J Plin. Una enfermedad de tas vides.<br />

ARTICÜLATUS, a, um. Arnob. Articulado, claro,<br />

inteligible. [| Con orden, por artículos. Part, de<br />

ARTICULO, ás, ¿vi, atum, are. a.Lucr. Articular,<br />

formar voces claras é inteligibles, pronunciar, hablar<br />

clara y distintamente,<br />

ARTÍCOLÓSUS, a, um. Plin, Nudoso, que tiene<br />

nudos. Arliculosa partitio. Quint. División mui<br />

menuda, de muchos miembros ó partes.<br />

ARTTCÜLUS, i. m. Cic. Artículo, artejo, nudo,<br />

juntura deán miembro con otro. \\ Los dedos. ¡¡ El<br />

nudo de la plantas. || Quint. Artículo, el que denota<br />

los géneros.\\ Oportunidad. || Articulo, capítulo, división.<br />

Articularían dolores. Cic. Dolores de la gota.<br />

Articulis suppulare. Ov. Contar por los dedos.—<br />

Dislincla oralio. Cic. Discurso repartido por artículos,<br />

por capítulos, por secciones In articulas iré.<br />

Plin. Comenzar á echar nudos: se dice de las<br />

planías. Arliculi oralionis.A'Her. Las transiciones,<br />

enlaces, conjunciones de una oración.—­Montium.<br />

Plin. Ribazos, repechos, tesos, cuestas de poca<br />

elevación. Artículos commodilalis omnes scire.<br />

Plaut. Saber aprovecharse de todas las ocasiones<br />

favorables.<br />

ARTÍFEX, ícis. m. Cíe. El artífice, artista, artesano,<br />

menestral, maestro en alguna arte mecánica<br />

ó manual. Artifex sceleris. Sen. Artífice, inventor<br />

de maldades.—Man di Deus. Cic. Dios, criador del<br />

mundo.—Dicen di. Cic. Orador, maestro en elocuencia.—<br />

Sallationis. Suet. Gran bailarin.—Secutáis.Cic.<br />

Buen cómico.—Morbi. Prop. El médico.<br />

ARTÍFEX. ícis. con. Plin. Artificial, que tiene artificio,<br />

que está hecho con arte. || Virg. Artificioso,<br />

solapado, astuto. Artifex viotus. Quint. Movimiento<br />

artificial.— Vultus. Pers. Rostro afeitado,<br />

lleno de afeites.—Scnptor. Ci­:. Autor que escribe

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!