diccionario latino-español.

P A R P A R 59)
PÁRANÉTE, es. / Vilruv. La sesta cuerda, la
penúltima de la lira, dedicada a Júpiter.
PARANGÁULU, árum. / plur. Dig. Obras y gastos
que se imponen por utilidad pública. |[ Angaria.
PÁRÁNITES, a3. m. Plin. Piedra preciosa como
ametista.
PÁRA.NS, tis. com. Estac. El que prepara, previene.
PÁRANYMPHÜS, i. m. Forlun. Paraninfo, el padrino
de las bodas. \\Paraninfo, el que trae una
noticia alegre. |j Paraninfo, el que anuncia la entrada
del curso en los estudios públicos, y estimula a
ellos cun una oración retórica inaugural.
PAXAPECHIA, es. f. Varr. Vestido de muger. ||
Vestido que tenia fajas de púrpura por amóos
lados.
PÁRAPEGMA, atis. 11. Vilruv. Cartel. |j Instrumento
astronómico, que sirve -para conocer el oriente
y ocaso de los astros. |¡ Plancha, tabla de bronce,
que se Jijaba en un sitio público en que estaba grabada
la figura del. cielo, el oriente y ocaso de los astros,
y señaladas las estaciones del año. I j Tabla ó
plancha de bronce en que se escribían las leyes para
esponerlas al público.
PARAPETA SIA, órum. jdur. n. Dig. Edificios
contiguos á otros que los cubren y quitan la vista.
PÁRÁPÉTEÜMA, átis. n. Cód. Teod. Libranza,
libramiento de trigo.
PÁRÁPHERNA, órum. n. piar. Ulp. Bienes parafernales
que corresponden á la muger casada, por
sucesión ó de otro modo, fuera de la dote.
PÁRÁPHORUM, i. ii. Plin. Especie de alumbre
adulterado.
PARÁPHRÁSIS, is. /. Quint. Paráfrasis, esjilicacion
de una cosa por modo mas estenso.
PÁRÁPHRASTES, a?, ni. S.Gcr. Parafraste, el que
esplica b interpreta una cosa con paráfrasis.
PARAPLASMA, átis. n. .Señal que se hace en un
libro en algún lugar notable.
PÁRÁPLÉGIA, ae.. f Parálisis, perlesía en alguna
parte del cuerpo.
PÁRAPLEXIA, ae./. Ligero ataque de apoplegía.
PARÁRIUM ÍVS. n. Fesl. Paga doble que se daba
al caballero que tenía dos caljallos.
PÁRARIUS, ii. m. Se'n. Conciliador, agente, el que
se enfróntele á ajusfar las partes de un negocio.
PÁRÁSANGA, as. f. Pest, Parasanga, medida de
caminos entre los persas. Unos dicen que comprendía
30 estadios, otros 40, otros 60.
PÁRASCENTUM,Ü. II. Vilruv. Los lados y la parte
posterior del teatro.
PARASCEVE, es. f Vilruv. Preparación. Así llamaban
los judíos aldia antes del sábado, para prevenir
en él lo necesario, y no quebrantar el precepto
de cesar el sábado en todas las obras.
PÁRÁSÉLÉNA, se. / Parelía, paraselene, apariencia
de una luna espuria junto á la verdadera.
PÁRASÉMÁTOGRAPHIA, a;. / Tratado, libro de
blasón, de armas.
PÁRÁSIÓPÉSIS, is. f. Aposiopésis ó reticencia,
figura retórica, que se comete cuando se calla en Ui
oración algo que se deja entender.
PARÁSITA, as. / llor. Muger que anda al rededor
de las mesas y comidas age ñas como truhán.
PARÁSÍTASTER, tri. 7/i. 'Ver. Vil é infeliz truhán,
que anda por las mesas agenas.
PÁRASÍTÁTIO, ónis. / Plaut. Adulación truhanesca,
el arte y oficio del truhán, que halaga al que
pretende le dé de comer.
PARASÍTÍCUS, a, urn, Suel. Lo que pertenece
aJ truhán ó adulador.
PÁRÁHÍTOR, áris, átus sum, ári. dep. Plaut.
Adular, halagar, lisonjear con truhanerías y bufonadas
para sacar algo de comer.
PARÁSITOS, i. 7/i. Cíe. Parásito, truhán, adulador,
buíon que anda de mesa en mesa, hala­
gando, adulando, diciendo bufonadas. Parásitas
Apo'linis. Por.—Phcebi. Mure. Pantomimo, buíon.
gracioso de comedia.
PARASTADES, dum. f. plur. Vilruv. Parastades,
piedras que forman Lis jambas de una puerta.
PARASTAS, ádis. / Vitruv. Jamba deunapuerta,
madero ó piedra que la forma y contiene de tin lado
y de otro.
PÁRASTATA, ae. f. Vilruv. Contracoluna, pilas
tra, pilar quebrado puesto al lado de la coluna.
X^ÁR ASTÁTICA, a;. /. Plin. La pilastra.
PÁRASTATÍCUS, a, mn. Plin. Lo perteneciente
á la pilastra.
PARASTÍCHÍS, is. f. Suel. I'ndice alfabético, tabla
de un libro.
PÁRASYNAXES, ium. / plur. Dig. Conventículos,
conciliábulos de los hereges sobre asuntos de
religión, coutra las leyes.
PÁRATE, ius, issíme. adv. Cíe. Con preparación,
con prevención, premeditadamente. |] Pronta,
ligeramente, con espedicion.
PÁRÁTILMÜS, i. m. Depilación, penade los convencidos
de adulterio.
PÁRÁTIO, ónis. / Afran. Preparación, provisión.
PARÁTITLA, órum. n. piar. Paratitla, compendios,
sumarios de los títulos. 11 Concordancia de
títulos en los libros de derecho.
f PÁRATÓRIUM, ii. 11. Estuche de cuero para
guardar el cáliz, ó la bolsa de lienzo donde se
guarda.
PÁRÁTRÁG/EDTO, ás, are. ii. Plaut. Exagerar,
abultar, amplificar, como en las representaciones
de tragedias.
PARATRÍBA, a\ f. Disputa.
PARATRIMMA, átis. ?i. Escoriadura, desolladura
entre las nalgas ó en los muslos por parte de
dentro.
PARÁTUM, i. n. Ter.y
f PÁRÁTCRA, se./ Tert. ó
PÁRÁTÜS, us. m. Salust. Aparato, preparación,
prevención, provisión. || Ov. Adorno, compostura.
Paratas regias. Tac. Pompa, aparato real.—Punebris.
Tac. Pompa fúnebre.
PARATÜS, a, mu. ior, tissímus. part. de Paro.
Ce.Preparado, prevenido, pronto, dispuesto, listo.
\\Hor. Ganado, adquirido. Paral ior ab exercitu. Cié.
Cuyo ejército está en mejor estado ó disposición,
mas bien prevenido de tropas. Paratissimo animo
suslinere. Cés. Sostener con grandísimo valor.
Servi parati are. Salust. Esclavos comprados con
dinero.
PARATJXÉSIS, is./. Amplificación, exageración.
PÁRAVÉRÉDUS, i. m. Cód. Teod. Caballo de
posta ó de alquiler.
PÁRAZÓNIUM, ii. n. Marc. Parazonio, espada
ancha y sin punta que se truc en la pretina como la
daga. ||Cinturon, tahalí, biricú para ceñir la espada.
PARCA, 03. / Ov. Parca, destino, suerte, hado,
fortuna. Parca n ubi la. Ov. Infeliz suerte, destino
miserable.
PARCE, árum. /' plur. Hor. Las parcas, Ciólo,
Luquésis y Átropos.
PARCE, ius, issíme. adv. Cic. Parca, frugal, sobria,
escasamente, con moderación, con reserva. |j
Mezquina, grosera, ruin, miserablemente. Parte
parcas. Plaut. Mezquino, miserable. Pardas dicere.
Cic Hablar con reserva, con moderación.
Parcissune pote,\(ulem aqute faceré. Col. Dar muí
poca agua.
PARCENDÜS, a, urn. Ov. Lo que se ha de ahorrar,
de que se ha de abstener. || A' que ó á quien se ha
de perdonar.
PAIUKNH, tis. com. Hor. El que perdona. ¡| Se
abstiene.
PARCI. prel. de Parco.