18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P L u<br />

P !• V ma<br />

PLORO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Llorar, derramar<br />

lágrimas con voces y lamentos. || Llevar a<br />

mal, sentir, dolerse.<br />

PLGSTELLUMJ i. n. Hor. Carrito, carro pequeño.<br />

Dim. de<br />

PLOSTRL'M, i. n. V. Piaustrum.<br />

y PLÓTA, se.f Especie de rosal.<br />

I PLOUM, i. n. Carro, carreta.<br />

T PLOUS, a, um. Lo que tiene dos ruedas.<br />

PLOXIMUM, i. .11. y<br />

PLOXÍMUS, i. m. Catul. Caja, cofre.<br />

PLUÍTÁLA, ai. /. Uva de las islas Canaria v.<br />

PLEITOR, en lagar de Pluit. Apul. Llueve.<br />

PLUMA, ce. /. Cié. La pluma que viste a todas<br />

las aves. \\ líor. El vello, la primera barba.¡J Estae.<br />

La escama de metal en las armaduras, que se colocauna<br />

sobre otra como las plumas de una ave.<br />

Plumis pensilibus vehi. Juv. Ser llevado en una litera<br />

sobre un colchón de pluma.<br />

PLÜMANS, tis. com. (del. Lo que empieza á<br />

echar ó criar pluma.<br />

PLÜMARIL'S, ii. in. Cat. El que trabaja en pluma.<br />

|| Bordador, recamador. que la imita.<br />

PLÜMARIUS, a. um. Plin. Lo que es del bordado<br />

ó del bordador. H^laíizado ó hecho de pluma.<br />

PLÍIMATÍLIS. m. f. le. n. is. Plaut. Hecho de<br />

pluma, ó lo que pertenece al bordado ó al bordador.<br />

-\ PLÜMÁTIUM, ii. n. S. Amhr. Colcedra, colchón<br />

de pluma.<br />

PLÜMÁTUM, i. n. Pctron. Vestido cubierto de<br />

pluma.<br />

PLÜMATUS, a, um. part. de Plumo. Cic Plumado,<br />

cubierto de pluma. |j Bordado, recamado.<br />

Plumatus auro. Luc. Bordado de oro.<br />

PLUMBAGO, ínis. f. Plin. Vena de plata con mezcla<br />

de plomo. [| El color aplomado de ciertas perlas.<br />

¡) La gran persicaria, planta.<br />

PLUMRARIUS, ii. m. Frontín. Artífice que trabaja<br />

en plomo.<br />

PLUMTURIUS, a, um. Vilruv. Lo que es de plomo,<br />

ó lo que ie pertenece.<br />

Pi.UMmTA, ai./. Peg. Hala de plomo, pelota.<br />

PLUMIUTIO, ónis. /" y<br />

PLE'MRATURA, a 5<br />

PLÜMÍGER, a, um. Plin. Plumígero, que lleva<br />

pluma.<br />

PLÜMTPES, édis. com. Cat. Paticalzado, que<br />

tiene plumas hasta los pies. •<br />

PLUMO, ás, ávi. átum. are. n. Gel. Emplumecer,<br />

empezar à echar ó criar plumas.\\ Vojiisc. Bordar.<br />

PLÜMÓKUS, a, um. Properc. Lleno de pluma,<br />

que tiene mucha, que está mui cubierto de pluma.<br />

PLUMÚLA, ae./. dim. Col. La plumíta menuda<br />

de las aves.<br />

PLUO, is, pini, plütum, ere. n. Cic. Llover.<br />

Pluit de concussa ilice glandis. Virg. Cae una lluvia<br />

de bellota de la encina sacudida.—Lapides.<br />

Val. Max. — Lapidibus. Liv. Llueve ó ha llovido<br />

piedras.<br />

•f PLUOR, òris. m, Labcr. La lluvia.<br />

PLÜRÁLIS. i/i./ lé. n. is. Quint. Plural, lo que<br />

es de. muchos, del número plural.<br />

PLÜRALTTAS, átis. / Caris. Pluralidad, número<br />

de muchos.<br />

PLÜRÁLTTER. adv. Sen. En plural.<br />

PLÜRÁTÍVUS, a. um. Gel. V. Pluralís.<br />

PLÜRES.m.f.pl. ra ó ría. /7. rium. Cic. Los mas,<br />

las mas cosas.<br />

PLÜRÍES. adv. Ce's. Las mas veces.<br />

PLÜRÍF.VRIAM. adv. Suet. En muchos lugares ó<br />

partes. || Pe muchos modos.<br />

PLÜRÍEARIU.S, a, um. Suct. y<br />

PLÚRÍFORMIS. J7)./. me. ?Í. is. Apul. Lo que es<br />

de muchas maneras, modos, suertes, formas.<br />

PLURIMI, gen. abs. Cic. Mucho, grandemente,<br />

en gran manera. Plurimi restimare. Cic. Estimar<br />

mucho, en mucho, hacer grande aprecio.<br />

PLÚRÍMÜM. adv. Tert. Muchísimo, por la mayor<br />

j parte, por lo común, ordinariamente. Pturimum<br />

eelatís. Cic. La mayor parte de la edad.—Jucunditatis<br />

aferré. Cic. Cansar, dar muchísimo gusto.—<br />

Cijpri cixir. Nep. Vivió mucho tiempo en Chipre.<br />

PLÜRÍMUS, a, um. Cic. Mucho, muchísimo. ||<br />

Mui grande. Plurimus labor. Hor. Muchísimo, muí<br />

grande trabajo. Plurimam salutem alieni dicere.<br />

Cic, Plurima salate aliguem impertiré. Ter. Saludar<br />

á" alguno mui afectuosamente, darle, enviarle mu­<br />

.. Dig. Soldadura, la acción de chas espresiones. Plurima luna. Marc. La luna<br />

soldar.<br />

llena. In loto pluribus orbe legor. Ov. Son mis ver­<br />

PLUMBATUS, a, um. parí, de Plumbo. Frontín. sos leídos de muchísimos en todo el orbe. Plurima<br />

Cubierto, hecho de plomo, soldado.<br />

ales. Ov. Muchas aves.<br />

PLUMREUS, a, um. Lucr. Plúmbeo, lo que es de PLORÍVOCUS, a, um. Marc. Cap. Que tiene mu­<br />

plomo. || De color de plomo. 11 Lívido, amoratado, chos sentidos ó acepciones.<br />

de mal color. || Estúpido, necio. Plúmbeas num- PLUS, plüris. n. Cic. Mas. mayor número ó canmns.<br />

Plan/.. Moneda de ningún valor. Plúmbea tidad. PInris est eloquentia. Cic. La elocuencia es<br />

vina. Marc. Vinos mui cubiertos, de ninguna esti­ mas estimada ó en mas. Plus d'uni dio. Cic. Medid<br />

mación.—Arma. Cic Armas embotadas, sin corte. plus parte. Ov. Mas de la mitad. PInris eestimare,<br />

—Ira.Plaut, Ira terrible, duradera.Plúmbeas aus- habere, faceré, palare. Cic. Tener, estimar, apreter.<br />

Hor. Viento húmedo, de mediodía, que hace ciar mas ó en mas. — • Fuit Annibale viriate nema.<br />

los cuerpos pesados,<br />

Cíe. Nadie ha escedido á Aníbal en valor, en graie<br />

j PLUMBÍBULUUM, ii. n. El sello de plomo de<br />

los papas.<br />

PLUMBÍNF.XSIS. m.f. sé. n. is. Lo perteneciente<br />

ala ciudad de Piombino en Italia.<br />

des cualidades.—JEdificamus. Col. Fabricamos á<br />

mas costa. Malto pluris. Cic. Mucho mas. Paulo<br />

pilas. Cic. Un poco mas. Piara ne te moremur.<br />

Lucr. Para no detenerte mas.<br />

PLUMBÍNUM, i. ?i. Piombino, ciudad de Tos- PLUS. adv. Liv. Mas. Plus frécenla vellicala<br />

cana.<br />

amissa sunt. Liv. Se perdieron mas de 300 carros.<br />

PLUMBO, ás, ávi, átum, are. a. Plin. Soldar. || Plus, pitusque. Cic. Mas Y mas.<br />

Emplomar, cubrir, revestir de plomo.<br />

-¡' PLUSCULA, ai./. Plaut. Hebilla, breche.<br />

PLUMBÓSUS, a, um. Plin. Plomoso, plomizo, lo PLUSCÜLUM. adv. Cic. Un poco ó poco mas.<br />

que tiene mezcla de plomo. |J Abundante, lleno de Plusculum se m ccrud invilavil. Plaut. Bebió un<br />

plomo.<br />

[joco mas en la cena.<br />

PLUMBUM, i. n. Ov. El plomo, especie de metal. PLCSCÚLUS, a. um. Cic. Un poco mas. Plasmilo<br />

|| Bala, pelota de plomo.11Plin. Mancha de color de sale utendum. Col. Se ha de echar un poco, un po­<br />

plomo que sobreviene á los ojos, nube. Plambum quito mas de sal.<br />

Hquidum. Hor. Plomo derretido. — AIbum.<br />

Candulum. Plin. VA estaño.<br />

CV.v.— PLUSÍMUS. ant. en lunar de Plurimus. Varr.<br />

PLUTEALis. í7i./. le. ;;. is. Cic. Lo que pertene­<br />

PLUMESCO, is, ere. n. Plin. Emplumecer., empe- ce á la máquina de guerra de los antiguos llamada<br />

$ ir a echar ó criar pluma.<br />

plateas.<br />

PLÜMEUS, a, um. Cic. Plúmeo, lo que es de PLÚTEUM, ii. 7?. Vilruv. y<br />

pluma.<br />

PLOTEUS, i. >.'!, C-'v. Ma ¡nina de atierra d* loi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!