18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

100 G I N<br />

CINCIUS, a, mu. Cic. Lo perteneciente á Cilicio<br />

romano.<br />

CINCTICÜEUS, i. m. Plaut. Cinturica, cinturilla,<br />

cordón, cinta ó pretinilla propia ríe los niños.<br />

CINCTÓRIUM, ii. n. Alel. Cintura, cinturon, biricú<br />

para traer la espada.<br />

CINCTÓRIUS, a, ura. Plin. Amigo de traer espada.<br />

CINCTÜRA, se.f. Quint. y<br />

CINCTUS, us. m. Varr, Especie de faja con que<br />

los antiguos se ceñían e! cuerpo y las piernas.<br />

Cinctus gabinus. Virg. Ropa de los soldados romanos<br />

con que se ceñían todo el cuerpo.<br />

CINCTUS, a, um. part. de Cingo. Plaut. Ceñido,<br />

rodeado. |] Plin. Soldarlo pronto para cualquiera<br />

empresa. Alte cincli. Plaut. Los valientes. \ \Fedr.<br />

Los siervos dispuestos y aparejados para cualquiera<br />

servicio, haldas en cinta.<br />

ClNCTÜTUS, a, um. Hor. Ceñido con el ceñidor<br />

ó faja todo el cuerpo en lugar de túnica.<br />

CÍNEFÁCIO, is, iéci, factum, ere. rí. Lucr. Reducir<br />

á cenizas.<br />

CÍNÉI'ACTUS, a, um. part. de Cínefacio. Lucr.<br />

Reducido a, hecho cenizas.<br />

CINÉRACEUS, a, um. Plin. Cinericio, ceniciento,<br />

lo que es ó tiene color de ceniza.<br />

CÍNÍÍRÁRIUM, ii. n. Inscr. Sepulcro ó lugar<br />

donde se guardan las cenizas de los muertos.<br />

CÍNÉRARIUS, ii, m. Varr. El peluquero, el que<br />

riza y empolva el cabello.<br />

CÍNÉRESCO, is. n. Tcrt. Volverse, reducirse a,<br />

cenizas.<br />

CÍNÉREUS, a, um. Colum. y<br />

CINÉRÍTÍUS, a, um. Varr. Ceniciento ó de ceniza.<br />

CÍNÉRIS. geni!, de Cinis.<br />

CÍNÉRÓSUS, a, um. Ou. Lleno de cenizas.<br />

CINGA, a*., m. Cés. El Cinca. rio de España que<br />

separa á Aragón de Cataluña, y desagua en el<br />

Ebro.<br />

CINGILLUM. v. ó Cingillus, i. m. Pctron. El vestido<br />

que servía en lugar de túnica ó camisa. ¡| Ka ja<br />

ó ceñidor.<br />

CINGO, is, xi, ctum, gere. a. Cic. Ceñir, rodear,<br />

ajustar, apretar la cintura ú otra cosa, [j Cercar,<br />

sitiar. || lúe. Acompañar. Cingere. castra valla.<br />

Liv. Atrincherarse, rodear los reales de trincheras.—-Urbem<br />

eopiis. Liv. Cercar, sitiar una plaza.<br />

Cingi odiis. Claud. Estar aborrecido de todos.—<br />

Venenis. Val. Elac. Armarse de venenos. Cinxerunl<br />

athera vimbi. Virg. Las nubes cubrieron el<br />

ciclo.<br />

CINGÜEA, se.f Ov. La cincha con que se asegura<br />

la silla ó albarda de la caballería. || 0t\ El<br />

cíngulo, ceñidor, faja, cinto, cinturon, pretina ó<br />

cintura del hombre.<br />

CINGÜLI, órum. m. piar. Cic. Las zonas celestes.<br />

CINOÜLUM.Í. 11. Cés. Cíngolí, castillo en la Marca,<br />

de A ncona.<br />

CINGÜLUM, i. «. Varr. y<br />

CINGÜLUS, i. m. Cic. E! cinturon, cíngulo, cintura,<br />

faja ó ceñidor. || El cíngulo ó cordón de que<br />

usaban por insignia los soldados. || Anillo que se<br />

pone en el dedo. || Título y dignidad de magistrado.<br />

Cinguto spoliare. Dad. Privar de la magistratura.<br />

CÍNIFES, um. in. plur. S. Ag. Los cínifes, motílalos<br />

de trompetilla que pican cruelmente.<br />

CÍNIFLO, ñnis. m. Hor. El que sopla en la ceniza.<br />

|| El peluquero.<br />

CINIS, erís. vi. Cic. La ceniza. || El sepulcro.<br />

|| La muerte. las reliquias de los funerales. Cineri<br />

alienjus daré po?nas. Cic. Ser castigado por haber<br />

violado la sepultura de alguno.—Fidem servare.<br />

Virg. Ser fiel á alguno aun después de su muerte.<br />

—Alicujus dolarem inurere. Cic. Perseguir á uno<br />

hasta el sepulcro.—Suprema ferré. Virg. Hacer<br />

C I R<br />

las exequias á un muerto. Cinis dummodo absolvar.<br />

Fedr. Con tal que yo sea justificado después<br />

de mi muerte. Dies cinerum. El miércoles de ceniza.<br />

CÍNISCÜLUS, i. m. dim. de Cinis. Plin. Un poco<br />

de ceniza. *v*. -<br />

CiNNÄBÄRf hulecl.'n. y<br />

CINNABÁRIS, is. /. Plin. El cinabrio, licor mui<br />

rojo que deslila denn árbol de África, de que usan<br />

los pintores. || Bermellón, piedra, mineral roja con<br />

venas de azogue: le hai artifeial hecho de azufre<br />

y azogue incorporados al fuego.<br />

CINNAMEUS, a, um. Auson. De cinamomo.<br />

CINNAMINUS. V. Cinnamominus.<br />

CÍNNAMOLOGUS, i. m. Plin.. El que anda cogiendo<br />

la canela.<br />

CINNAMOMINUS, a, um. Plin. De cinamomo.<br />

ClNNÄMÖMUM. i. n. Plill. y<br />

CiNNÄMON y Cinnämum, i. n, y Cinnamus, i. m.<br />

Marc. L R segunda corteza del árbol, que se llama<br />

canela. || El árbol cinamomo.<br />

CINNATÜS, a, um. JVcp. Perteneciente á Ciña<br />

(L. Cornelio), romano famoso por sus crueldades.<br />

CINNUS,Í. m. Arnob. Mezcla de muchas cosas.<br />

CiNXUp/W. de Cingo.<br />

CJNXIA, ai. f. Arnob. Epíteto de Juno, porqué<br />

presidia á los casamientos, después de los cuales se<br />

desataba el ceñidor con que estaba, ceñida la esposa.<br />

CiNYPHiUS, a, um. Virg. Del rio ó región de<br />

Cinipe de A'frica. || Claud. Líbico, africano.<br />

CINYPIIUS, i, y Ciuyps, ypis. m. Mel. El Magra,<br />

rio de África.<br />

CINYRA, se. f. BibL Instrumento músico usado<br />

en los funerales.<br />

CINYRAS, se. m. Hig. Ciníras, hijo de Pafo, rei<br />

de Asiría, que se dio muerte por el feo pecado que<br />

cometió con su hija Esmirna, de quien nació Adonis,<br />

j | Ov. Ciníras, rei de Chipre, padre de Al ir ra.<br />

CINYREIUS, a, um. Ov. De Ciníras. rei de Chipre.<br />

CINYREUS, a, um. Luc. V. Cinyreius, a. um.<br />

Cío, is, ivi, ítr,m, iré. V. Cieo.<br />

Oos y Cius, ii. m. Alel. Rio y ciudad de Bitinia.<br />

CIPPUS, i. m. Cés. Género de fortificación hecha<br />

de troncos de árboles. || C¿s. Madero con tres ó<br />

cuatro ó mas puntas por arriba, hincado en tierra<br />

para estorbar el paso á los enemigos. |] Hor. Coluna<br />

cuadrada de un sepulcro con inscripción ó<br />

memoria. | [ El cepo.<br />

CIRCA, prepos. que rige acusativo. Al rededor,<br />

cerca, junto á, en orden á, respecto de, hacia,<br />

para con.<br />

CIRCJEA, se.f PUn. El amaranto, yerba llamada<br />

también manzanilla bastarda, guirnaldas, flor del<br />

amor y cantueso.<br />

CIRCJEI, örum. m. plur. Plin. y<br />

CiRC/EiüM, i. ÍÍ. Cic. Civitavequia, ciudad en<br />

otro tiempo de los volseos en la campaña de Roma,<br />

hoi un lugar corto.<br />

CiRC.EUM, i. ii. Plin. La mandragora, yerba.<br />

•CIRCÍEUM ó Circeum, \:n. Alel. El monte Circelo,<br />

cercano d Civitavequia.<br />

CIRCÍEUS, a, um. Prop. De Circe encantadora.<br />

[| Val. Flac. Del monte Circelo.<br />

CIRCÁNEA, se.f. Fest. El milano, ave de rapiña.<br />

CHÍCÁTOR, oris. in. Veg. V. Circitor.<br />

CIRCE, es y Circa, se. f. Cic. Circe, hija del sol<br />

y de la ninfa Pérscs. hechicera famosa.<br />

CIRCEIENSIS. m. f. sé. n. is. Cic. Del monte<br />

Circelo.<br />

CIRCEII, örum. m. plur. Plin. Los naturales ó<br />

habitadores de Civitavequia.<br />

CIRCKLLUS, i. m. Apic. Círculo pequeño. Dim.<br />

de Circulas. Se halla también Cireilius.<br />

CIRCENSIS.^ m. f. se. n. is. Varr. Del circo.<br />

Circensis Indi ó Circenses. Liv. Todas las fiestas<br />

solemnes que los romanos celebraban en el circo ó<br />

plaza pública con gradas al rededor.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!