diccionario latino-español.

C O M 0 0 M 187
panto de la comunión eclesiástica, que se opone al
que eslá excomulgado.
COMMÜNÍCATUS, us. m. Apul. V. Communicatio.
COMMÜNÍCATUS, a, mu. parí, de Communico.
Liv. Comunicado, participado.
-\- COMMÜNÍCEPS, ícípis. vi. f. Jnscr. Natural del
mismo municipio.
COMMÜNÍCO, as, ávi, átum, are. a. Cic. Comunicar,
dar parte, hacer participante á otro, partir,
repartir coa el. (| Tratar, hahlnr, conversar. |j Descubrir,
manifestar, publicar. Cum per\culis alicujus
sua eommunicare. Cic. Arriesgar, aventurar su
hacienda con la de otro.— Cum aliquo inimicitias.
Cíe. Entrar, tomar parte en las enemistades de otro.
Communicabo te semper mensa mea. Plaut. Te
tendré siempre a mi mesa.
COMMÜNIO,ÍS, Ivi, itum, iré. a. Ce's, Fortificar,
fortalecer. Communireauctorilatem.Cic. Fortificar,
afirmar la autoridad.
COMMUNIO, ónís. f. Cíe. Comunión, sociedad,
participación, comunidad, comunicación, unión,
participación mutua. Communio sanguinis. Cic.
Parentesco, proximidad de sangre.—Sermonis. Cic.
Conferencia, plática. In coninumionem hona referré.
Cic Poner los bienes en la compañía, en el
común. Jmperatores nostrec communionis. 8. Ág.
Emperadores de la iglesia católica. Aliquein á communione
suspendere. Sulp. Sev. Escoinulgar á uno,
privarle d£ la comunión de los fieles y del uso de los
sacramentos.
COMMUNIS. m.f. no.n. is. Cic. Común, loque pertenece
á muchos, j | Corriente, recibido, admitido, j ¡
Ordinario, vulgar, frecuente, trivial. J | Ribl. Inmundo,
impuro. |¡ Bajo, inferior, vil, despreciable.
Communis belli Alars. Cic. La victoria ya por una
parte, y.a por otra.—Locus. Cic. Los lugares comunes,
¿as fuentes de los argumentos (L: la retorica y
dialéctica.—Homo. Cic. Atable, benigno. Vacare honores
in commune. Lio. Hacer comunes los empleos,
las honras a los padres conscriptos y á la piehe.
Communis in victoria. Cic. Afable en la victoria.
CÜMMÜXÍTAS, átis. / Cic. Comunidad, comunión,
sociedad, compañía, unión. || La justicia civil
que pertenece a la común utilidad de los hombres.
Communitas mué vobis csi cum eo? Cic. Qué enlace
tenéis con él ?
COMMÜNIT'ER. adc. Cic. Comunmente, de uso,
acuerdo ó consentimiento común. |¡ En general,
en común, juntamente. || Por lo común, ordinariamente.
COMMÜNÍTIO, ónis./ Vilruv. La fortificación ó el
acto de fortificar.
COMMÜNÍTUS. adv. Varr. V. Cominuniter.
COMMÚNÍTÜS. a, um. parí, de Communio. Cic.
Fortificado, fortalecido. |¡ Lic. Edificado, fabricado,
construido.
COMMÜRMÜRiTIO. ónis./ GeL El murmullo, ei
acto de murmurar ¿hablar pasito, de modo que no
se entiend/i.
COMMURMÜRO, as, ávi, átum, are. a. Plin. y
COMMURMÜROR, áris, áttm sum, ári. dep. Cic.
Murmurar, gruñir, hablar entre dientes, de moda
que no se entienda lo que se dice. j]Turr. Murmurar
de otros.
COMMÜ'TABÍEIS. m.f. le. TÍ. is. Cic. Conmutable,
toqúese puede conmutar, variar ó trocar.\\Mudable,
ligero, inconstante, variable.
COMMÜTÁTE. adv. A' Hcr. Variada, diversamente.
CoMMÜTÁTIO, ónis./- Cic, Conmutación, mutación,
mudanza, variación, alteración.\\Figura retórica,
cuando se retrueca la frase: v. gr. Esse oporlel
ut vivas, non vivere aledas. Debes comer para vivir
y no vivir para comer.
COMMÚTÁTUS, us. m. Caer. V. Commutatio.
COMMUTÁTÜS, a, um. Nep. Part. dej
ÍUOMMÜTU, as, ávi, átum. are. a. CicTConmutar,
trocar, caminar, permutar una cosa por otra. |J Mudar,
variar, alterar. Commutare fidem pecunia o cuín
pecunia. Cic. Dejarse sobornar, vender su fe y palabra
por dinero.—Verba cum aliquo. Ter. Altercar
con alguno.—Alicujus contumeliam vita. Salust.
Ultrajar á otro, comprar su afrenta con peligro de su
propia vida.—Vitam cum ¡norte. Salp. á Cic. Morir.
Commutari animo. Cic. Mudarse, mudar de parecer.
COMO, ás, ávi. átum, are. a. Tcrt. Cubrir con
el cabello.
COMO, is, psi, mptum ó mtum., mere. a. Plaut.
Peinar, adornar el cabello. Midieres dum comuntur,
annus est Ter. Las mugeres pasan un año en
componerse.
CÓMffiüíA, 33. /. Cic. Comedia, poema dramático,
que imita en verso las acciones populares, representándolas
para corregir las costumbres.
CÓMO^DÍCE. adv. Plaut. Cómicamente.
CÓMÍEDICUS, a, nm.Aput. Cómico, perteneciente
á la. comedia ó al cómico.
CÓMÜTDIOGRAPHUS, i, m. Poeta cómico, escritor
de comedias.
CÓMÍEDU'S, i. m. Cic. Cómico, comediante,
farsante, representante, actor de comedias.
"COMOSDUS, a, um. Juv. Cómico, propio de la comedia.
CÓMÓSIS, is. f Plin. V. Commosis.
CÓMÓSUS, a, um. sior, sissimus. Fed, El que
tiene pelo; cabelloso. cabelludo, peludo.
COMOTRIA, vd.f Fest. La muger que es muí
diestra en peinar; la peluquera.
COMPACTÍLIS. m.f lé.n. is. Vilruv. Bien unido,
trazado, compaginado. || Corto, pequeño, y como
cuadrado ó redondo. || Bien compuesto.
COMPACTIO, onis. /. Cic. Compaginación, conexión,
trabazón, unión, el acto de compaginar,
compage.|¡ Vitruv. La obra compaginada.
COMPACTCRA, a?, f. Vitruv. V. Compactio.
COMPACTUS, a, um. part. de Compingo, Cic.
Compaginado, compuesto, unido, trabado, junto,
compacto. De compacto. Plaut. E.c compacto. Suel,
De concierto, de inteligencia, de común acuerdo.
Scptem compacta cicidis. Virg. Flauta compuesta
de siete cañones unidos á modo de silbato de capador.
Compartían corpas. Plin. Cuerpo no grande,
pero fornido y robusto. Compactas in carcerem.
Phud. Preso metido en la cárcel.
•¡•COMPACÁNÜS, a, um. Inscr. Natural del mismo
pago, lugar ó territorio, paisano.
COMPAGES, is. f. Cic. Compage, compaginamiento,
enlace, trabazón, juntura. Compages humana.
Luc. lia unión del alma con el cuerpo.—
Corporis. Cic, La trabazón de las partes del
cuerpo.
COMPÁGÍNATUS, a, rnn.Am. Compaginado. Part.
de
COMPAGINO, ás, ávi, átum, are. a. Prud. Compaginar,
unir, enlazar, trabar una cosa con otra.
COMPAGO, gínis. /'. Ov. V. Compages.
-j- COMPAEDAGOOÍTA, ai. in. Inscr. Siervo pe^jflgogo
con otro.
-[• COMPALDAOOGIUS, ii. in. ¿nscr. El que está
con otros bajo de un pedagogo, pupilo.
COMPALPO, ás, ávi, átum, are. a.