18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

-Í96 M A N<br />

quédate. j| Plaut. Cesa, estáte quieto. Alanet te<br />

gloria. Virg. Te espera, te llama la gloria. Hac<br />

vianeat in causd. Cic. Quede esto sentado en la<br />

causa. Haud mansisti, dam. Plaut. No has tenido<br />

pacieucia mientras, hasta que.<br />

MANES, ium. m. plur. Cic. Los manes, las sombras,<br />

las almas de los muertos. Ij Virg. Suplicio,<br />

pena, pesadumbre. Dii manes. Hor. Lns dioses<br />

manes. Manes alien jas ¿cederé. Tib. Hablar mal de<br />

un muerto, ofender su memoria.—Profundi. Virg.<br />

Los profundos infiernos.<br />

MANGO, onis. m. Hor. El vendedor de esclavos.<br />

!|Í1/A;-C. Seductor, corrompedor de la juventud. |j<br />

El mercader que adorna y pule sus géneros para<br />

venderlos mas caros.|]Chalan, revendedor de caballerías.<br />

MANGÓNÍCUS, a, um. Plin. Lo que pertenece al<br />

vendedor de esclavos.<br />

MANGONIUM, ii. n. Plin. El artificio y maña de<br />

los mercaderes en aderezar sus géneros para venderlos<br />

por mejores y mas caros.<br />

MANGÓN'ÍZATÜS, a, um. Plin. Pulido, acicalado,<br />

aderezado cou artificio para venderlo mas caro.<br />

Part. de<br />

MANGÓN'ÍZO, as, ávi, átum, are. a. Plin. Aderezar,<br />

adornar con artificio lo que se ha de vender<br />

para hacerlo mas caro.<br />

MANÍA, a;, f. Macrob. Mania, diosa, madre de<br />

los Manes. \\Ciudad de la Partía. ||Promontorio de<br />

la isla de Le'sbos,<br />

MÁNI/E, árum. /. plur. Fest. Las fantasmas y<br />

cocos con que se amedrenta a los niños.<br />

MÁNÍC/R, árum./. plur. Esposas, maniotas con<br />

que se aprisionan las manos. |¡ Virg. Las mangas<br />

del vestido,\\Plin. Guantes. |] Lucan. Manos de<br />

hierro, de que usaban los antiguos en las batallas<br />

navales, garfios,<br />

MÁNÍ-CATUS, a, um. Cic Que tiene mangas.<br />

MÁNÍCHÍEÜS, a, um. Mi\uiqnto,herege que sigue<br />

la doctrina de Manes.<br />

MANÍCLÁTUS, a, ura. Plaut. V. Manicatus.<br />

MÁNÍCO, ás, ávi, átum, are. a, fíibl. Tomar ó<br />

tener por la mauo.|l Correr lo líquido á menudo. |¡<br />

Ser madrugador, levantarse muí temprano.<br />

MANICON,Í. 11. Plin. Planta que acarrea locura al<br />

que la toma. Se dice que es la que llaman yerba mora.<br />

MANÍCÜLA, SÍ, f. dim. Varr. Manecilla, mano<br />

pequeña. |l La mancera ó esteva del arado.<br />

MÁNÍFESTÁRiüs, a, um. Plaut. V. Manifestus.<br />

MÁNÍFESTÁTIO, ónis. / S. Ag. Manifestación,<br />

conocimiento que se da, declaración de algo.<br />

MANÍtESTATOR, oris. m. Non. Manifestador, el<br />

que manifiesta, declara, hace ver.<br />

MÁNÍFESTÁTÜS, a, um. part. de Manifestó. S. Ag.<br />

Manifestado, hecho patente.<br />

MANIFESTÉ y Manifestó, adv. Cic. Manifiesta,<br />

clara, evidente, natentemente. Manifestó homincm<br />

opprimere. Plaut. Coger á uno en el hecho, en el<br />

delito, eu e] hurto, Comp. manifestius. Tac. sup.<br />

mauifestissime.<br />

MANIFESTÓ, ás, ávi, átum, are. a. Justin. Manifestar,<br />

declarar, hacer ver, hacer, poner patente,<br />

claro, manifiesto, evidente.<br />

MANIFESTUS, a, um. Cic. Manifiesto, claro, evidente,<br />

notorio, cierto. Manifestus mendacii. Plaut.<br />

Cogido en mentira, convencido de ella,<br />

f MÁNÍFÍCUS, a, ura, Cel. Aur. Hecho de mano.<br />

MÁNÍL.E, árum. /. plur. Las islas Manilas ó Filipinas<br />

eu Asia.<br />

% MANILIUS, a, um. Cic. Lo perteneciente á Manilio,<br />

nombre romano.<br />

MANÍUÍJS, ü. m. Maieo Manüio, astrónomo y<br />

poeta romano, que escribió el noema intitulado Astronomicon<br />

con mucha erudición y buen estilo. Algunos<br />

le hacen de fines del imperio de Augusto, y<br />

otros del tiempo de Teodosio, Arcadia y Honorio.<br />

MANIÓLA:, árura. f. plur dim. de Mam». Fesl.<br />

M A N<br />

Fantasmas, cocos con que se amedrenta á lo¡¿ niños.<br />

MANIÓSUS, a, um. Amian. Loco, furioso.<br />

MANÍPLÁRIS. m. /. ni. Ji. is. V. Manipularía.<br />

MÁNIPLOS, i. 77j. Virg. V. Manipulas.<br />

MANIPULARIS. m.f. re. n. is. Cic. Lo que es di?<br />

la compañía, banda ó tropa. [¡Soldado simple, raso.<br />

¡ ¡¡Camarada, compañero de una misma compañía.<br />

¡ Manipularis judex. Cic. Juez elegido do entre los<br />

i soldados rasos.—Imperator. Plin. El general C.<br />

j Marioj que llegó á este sumo grado desde soldado<br />

| raso.<br />

¡ MÁNIPÜLARIUS, a, um. Suet, V. Manipularis.<br />

¡ MÁNÍPÜLAJTM. adv.Lic. Por companias, bandas,<br />

' tropas, pelotones. |¡ Plin. Por manadas ó manojos.<br />

| MANIPULUS» i. ni. Colum. Manada, manojo de<br />

| yerbas. ¡| Manípulo, compañía de soldados de infani<br />

teria, compuesta primero de ciento, y después de<br />

\ doscientas hombres. Manipulus furunt, Ter. Coin-<br />

¡ pañia de ladrones.<br />

j MÁNIUS, a, um. Fesl. Lo que da miedo, espanta<br />

i ú horroriza.<br />

! MANLIANUM, i. n. Cic. Nombre de una casa de<br />

| campa de Cicerón.<br />

j MANLIÁNUS, a, um. Cic. Lo perteneciente á* los<br />

Manlios, familia romana. Manliana imperia. Cic.<br />

Mandatos, órdenes severas. Tomaron este nombre<br />

del cónsul Manilo Torcuata el Imperioso, que mandó<br />

dar muerte á su hijo, porque' sin orden suya peleó<br />

con el enemigo, aunque salió vencedor.<br />

MANNA, « . / 'Perl, El maná milagroso, del que<br />

| habla la sagrada Escritura. |¡ Plin, Grano de in-<br />

\ cienso. Manna croci. Veg. Cualquiera pequeña<br />

cantidad de azafrán seco y guardado para medicina.<br />

MANNÜLÜS, i. 77i. Plin. Caballito, caballejo. Dim.<br />

de<br />

MANNUS, i. m. Hor. Caballo pequeño, rocín de<br />

camino y propio para carruage.[| Tac. Nombre de<br />

un dios entre ¿os antiguos germanos.<br />

MANO, a-s, ávi, á-íum, are. n. Cic. Manar, destilar,<br />

brotar, salir algún licor. [| Manar, correr. ||<br />

> Publicarse, divulgarse, estenderse, difundirse, co-<br />

' rrerla voz, la noticia.11 Nacer, venir, descender, orii<br />

guiarse. |J Destilar, caer gota á gota. Manat sudare.<br />

| Dio. Esta todo cubierto de sudor.—Sudor ad irnos<br />

talos. Hor. Le corre el sudor por todo el cuerpo,<br />

hasta los píes.— Rumor. Cic. Se estiende la voz,<br />

el rumor, la fama.<br />

MANON, í. n. Plin. Especie de esponja mono?<br />

espesa y blanda que lo común.<br />

MANSI. pret. de Maneo.<br />

MANSIO, ónis, / Cic. Mansión, parada, deten­<br />

ción. ÜPieza, estancia, aposeuto 6 casa donde se<br />

para á descansar. ¡IPosada, mesón, hostería.\\Plin.<br />

Jornada del camino. Mansio invild. Cic. Duración,<br />

tiempo de la vida. Ocio mansionibus dislat. Plin.<br />

Dista ocho jornadas. Mala mansio. Ulp. Castigo y<br />

prisión privada del siervo, á quien se había de dar<br />

tormento. Se le ponía tendido y amarrado sobre una<br />

mesa.<br />

MANSITO, ás, ávi, átum, are. n. frec. de Maneo.<br />

Tac. Hacer mansión, parar con frecuencia.<br />

MASSOR, oris. m. Sedal. Huésped, el que está ó<br />

vive de paso en algún lugar.<br />

MANSTÚTOR, oris. wi. Plaut. Protector, favorecedor,<br />

el que tiene ó toma á otro bajo su amparo y<br />

protección.<br />

f MANSUCIUS, ii. w!. Fest, Comedor, el que<br />

come mucho.<br />

MAÑSUÜFÁCIO, is, fecí; factum, ere. a. Quiñi.<br />

Amansar, domar, domesticar, j[Suavizar, apagar.,<br />

aplacar, sosegar.<br />

MANSUEFACTUs,a,uin. Col. Amansado, domado,<br />

domesticado, ¡ j Suavizado, ablandado, aplacado<br />

Part. de<br />

MANSUKFIO, is faelu* sum, lien. n. Cés. Aman-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!