18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C A M<br />

CÁMÍÍBÍNUS, a, um. Val. Max. Lo perteneciente<br />

a Camerino.<br />

CAMERO, as, ávi, átmn, are. a, Plin. Abovedar,<br />

hacer el cielo ó lecho de una sala ó templo en furnia<br />

de arco cerrado como la bóveda.<br />

CAMERS, ertis. com. Cíe. y<br />

CAMERTES, ium. m. jjlar. Plin. Los naturales de<br />

la Umbría.<br />

CAMERIÍNUS, a, um. Cic. Lo que es de la Umbría.<br />

|] De Camerino.<br />

CAMILLA, a;. /". Virg. Camila, reina de los valseas,<br />

amazona celebre.<br />

CAMILLUM, i. n. Fest. Caja ó cofre en que llevaban<br />

á las bodas las ropas y adornos de la esposa.<br />

CAMILLUS, i. m. Ov, Marco Furio Camilo, insigne<br />

capitán romano. |] Ministro ó ministra de los<br />

dioses en las cosas ó sacrificios mas ocultos.<br />

CAMÍNÁTUS, a, um. Plin. Cavado en forma de<br />

horno ó chimenea. Parí, de<br />

CAMINO, as, ávi, átum, are. a. Plin. Hacer chimeneas,<br />

hornos ó edificios en esta forma.<br />

CAMÍNTJS, i. m. Virg. El horno ú hornilla donde<br />

está el fuego, jj Cic. El mismo fuego de la hornilla.<br />

\\Hor. La chimenea, el hogar o fogón en que se<br />

hace lumbre para guisar ó calentarse. Oleum camino<br />

addcre. Hor. Añadir leña ó yesca al fuego: prov.<br />

de los que añaden fomento al mal para que crezca<br />

mas.<br />

CAMISIA, a?./! Fest. La camisa.<br />

* CAMMÁRON, i. n. Plin. La yerba acónito, cuya<br />

raiz se parece a la cola del camarón,<br />

CAMMÁRUS, i. m. Plin, El camarón, especie de<br />

cangrejo de mar.<br />

CAMÍENJE, arum./! plur. Virg. Las Musas.<br />

CAMPA, va.f. Colum. V. Campe.<br />

CAMPAGUS, i 'm. Salín. Zapato propio de los senadores,<br />

patricios y emperadores, de color rojo ó<br />

encarnado, siendo todos los demás negros.<br />

CAMPANA, as. /. La campana.<br />

CAMPANARIOS, n.m. El campanero. || El artífice<br />

que vacía y funde las campanas. |[ El que las<br />

toca.<br />

CAMPANIA, pe.f Plin. La Campauia, provincia<br />

del reino de Ñápales. || Champaña, provincia de<br />

Francia.<br />

CAMPÁNÍCUS, a, um. Cal. y<br />

CAM-PÁNUS, a, um. Cié. De Campania ó de Capua,<br />

ciudad de esta provincia. Campanas inorbus, •<br />

liar. Las berrugas ó granos que afean el rostro.<br />

CAMPANOS, i. m. y<br />

CAMPARIUS, ii. MÍ. y<br />

CAMPAS, a3. m. El meseguero, el que guarda los<br />

campas y las viñas.<br />

CAMPAS-GENijS. Plaut. Gente voluptuosa y soberbia,<br />

como los de la provincia de Campania.<br />

CAMPE, es. / Colum. La oruga ó cualquier otro<br />

insecto que para andar eleva la espalda en arco.<br />

CAMPENSIS. vi, f sé. n. is. Apul. Del campo.<br />

CAMPESTER, tns. m. V. Campestris.<br />

CAMPESTRATUS, a, um. .V. Ag. El que cubre con<br />

un paño ó lienzo sus partes vergonzosas estando j<br />

desnudo. |<br />

C A N P27<br />

disciplinar y mandar el ejercicio a los soldados. ¡]<br />

El sargento mayor.<br />

JCAMPSO, as, are. a, Prisc. Volver, doblar hacia<br />

alguna parte. j| Cambiar, trocar.<br />

CAMPTAULA, a?, m. y<br />

CAMPTAULES, as. m. Vop. El flautero ó trompetero.<br />

CAMPTER, cris. m. Pacuv. El "limite ó término<br />

de un campo, ¡j La meta ó borde del circo, alrededor<br />

de la cual corrían los carros sin tocar en<br />

ella.<br />

CAMPES, i. vi. Cic. El campo, la llanura de<br />

tierra ancha y dilatada, la campiña.[\ Cic. El término<br />

de un lugar ó ciudad. |¡E1 sembrado. 11El<br />

campo marcio de Roma, donde se tenían loscomi<br />

j¡:ios piara nombrar magistrados. |] La palestra.<br />

laza, circo ó anfiteatro para celebrar fiestas. |¡<br />

II campo de batalla. Campas aquurum. Ov. El<br />

CAMPESTRE, is.?:. llar. El taparabo conque cu- ¡ canon de una máquina, como de una cerradura. \\<br />

'brían las partes vergonzosas los que se presentaban j Se'n. La canal de un rio. |¡ Apul. Camino estrecho,<br />

desnudos en los ejercicios del campo de Marte. i sendero, senda. Canali.i urundineus. Virg. El canon<br />

CAMPESTRIS. m. f. tré. n. is. Cic. Campestre, | de una caña, la cerbatana.— Tuina. Sen. El cañón<br />

campesino, propio del campo, el que vive en el j de un clarin.—Animcc. }<br />

campo.<br />

CAMPIIÓRA, a3. / El alcanfor, goma que produce<br />

un árbol de las Indias orientales.<br />

CAMPÍCURSIO, ónis./ Ycg, Ejercicio de la carrera<br />

en que se adiestraban los soldados romanos,<br />

CÁMPÍDOCTOR, óris. MI. Veg. V. Campiductor.<br />

CAMPIDONA, ÍC. f. Qucmpten, ciudad de Alemania.<br />

CAMPIDUCTOR, óris. m. El oficial destinado á<br />

i<br />

lin. El gargüero ó gorja,<br />

CÁNAEÍTIUS, a, um. Plin. Perteneciente al canal,<br />

hecho a manera de canal. Canalitium metaltum.<br />

Plin. El metal que se saca de las minas,<br />

cuyas venas se estienden por ellas ¿1 manera de carióles.<br />

CANÁLUVU, órum. Í». plur. Montes de Maeedonia.<br />

CANANJEA, vc.f Cananca Palestina, Tierra de<br />

Canaam.<br />

E<br />

mar. Campi sequor. Virg. Camporum ¿zquora. Cic,<br />

La llanura de un campo. Compum relaxare. Sil.<br />

Ilál. Hacer campo, apartar el tropel.—Pare, Cic.<br />

Abrir campo, dar lugar, asunto á. Campo se in-<br />

Jerre. Virg.—Se daré. Sil. Iiól. Entrar en campo,<br />

en la lid. — Credere aciem. Virg. Presentar la batalla,<br />

presentarse en el campo de batalla.—Indulgen!.<br />

Pers. Deleitarse en los ejercicios del campo,<br />

en los trabajos de la guerra.<br />

CÁMUM, i. n. U/p.Especie de cerveza ó bebida dt,<br />

frutas machacadas y cocidas.<br />

CAMÚRA, ai. /. Eesl. Cofre ó arca que se tenía<br />

abierta en las bodas para enseñar las ropas y adornos<br />

de la muger.<br />

CAMURUS, a, um. Virg. Encorvado. |¡ Retorcido'""-hacia<br />

adentro, como los cuernos de los bueyes, cabras<br />

y carneros.<br />

CÁMUS, i. m. Plaut. El collar de hierro ó la<br />

cuerda para castigo de los siervos. |j Bocado exterior<br />

de hierro para los caballos. || La vasija en que<br />

se recogían los votos en figura ríe cono.<br />

CANA, 33. f. Cana, ciudad de la Arabia feliz, de<br />

Galilea, de Licuonia, de la Lócride. |¡ Promontorio<br />

de Asia.<br />

CÁNÁBIS, is./ V. Cannabis.<br />

CANACE, es. / Ov. Cánace, hija de E'oh.<br />

T CANACIUS. adv. eomp. Apul. Con mas expresión,<br />

con mas sonoridad.<br />

CANÁLÍCOLJE, arum. m. f. plur. Fest. Gente<br />

holgazana que se ponía junto á un canal que estaba<br />

en una plaza pública de Roma.<br />

CANALÍCELA, OÍ./ Gel. V. Canaliculus.<br />

CÁNÁLÍCÜLÁTIM. adv. Plin. Por canales pequeños.<br />

CÁNALÍCÜLÁTUS, a, um. Plin. Acanalado, á<br />

modo de canal.<br />

CANALÍCULUS, i. fH.t//w.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!