18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

marüo. Estac. Merecer que sean, loa dioses propicios<br />

al marido.—De aliquo ut. PL.nl. Merecer de<br />

alguno que, ó merecer que alguno. — PiEiio.m. Cu:<br />

Merecer castigo.—Aliquem. Cic. Merecer, ganar,<br />

concillarse el favor de alguno con servicios.—Pene<br />

de mullís. Cic. Hacer bien á muchos.—Male. Plaut.<br />

Hacer mal y daño.<br />

PROMERÍTUM, i. n. Plaut. Beneficio, fa\or, servicio,<br />

buen oficio.<br />

PRÜ.MERÍTLÍS, a, um. parí, de Promereor. Cic.<br />

El que h.\ hecho bien ó favor.<br />

PROMETIIEUS, i. m. Virg. Prometeo, hijo de Japeto,<br />

á quien se encargó formar al hambre, y después<br />

de hecho de barro, habiéndole animado con<br />

fuego celestial, que tomo con el ausilio de Minerva<br />

del carra del sol, fué condenado á que, alado en el<br />

monte Caucase, un buitre le royese eternamente ¿as<br />

entrañas; pero al cabo de 30 anos de esta pena,<br />

malo Hércules el buitre, y Prometeo quedo libre.<br />

Hig.<br />

P R O G81<br />

alargar ó colgar. [\Plin. Estenderse. I\Petron. Hacer<br />

profesión. Promiliere tela. Cés. Disparar dardos.—Barbatn.<br />

Liv. Dejar crecer la barba.—Ad<br />

frulrem. Cic. Ofrecer ir á casa de su hermano.—<br />

Aliquid ad ccenum. Plaut. Lar á uno palabra de ir<br />

¡ a córner con él.—De volúntate alicujus. Cic. Salir<br />

\ p,or fiador de la voluntad de alguno. — Damni infecli.<br />

Cic. Prometer, hacer obligación de reparar<br />

: los danos, ó de que no se seguirán. Promistin'? en<br />

! lugar de Promisisline ? Has prometido ?<br />

; -\ PROMNESTRIA, va.f. Casamentera, sobrenombre<br />

• de Juno.<br />

• PRÓMO, is, prompsi, promptum, mere. a. Cíe.<br />

Sacar fuera. (I Hablar, declarar, mandestar, esplicar.<br />

¡1 Descubrir, hacer \er, dar á conocer. Promere<br />

1 vina dolio.Hor.SñCiw vino de una tinaja.—Spicula de<br />

pharelrá. Ov. Sacar (lechas de la aljaba. —Justi-<br />

\ tiam. Plin. Hacer justicia.—In madium. Plin. Sa-<br />

; car á luz.—Consilia. Cic Descubrir los designios.<br />

' PROMONEO, és, nui, nítum, nere. a. V. Praunoneo.<br />

j PRÓMONSTRA, orum. n. plur. Fest. Prodigios,<br />

! monstruos, acaecimientos asombrosos.<br />

PROMETIIEUS, a, um. Marc. Lo perteneciente á<br />

Prometeo.<br />

PROMETHÍDES, a¿. m. Ov. Hijo de Prometeo,<br />

Dem alion.<br />

i PRÓMONTÓHIUM, ;i. n. Cic. Promontorio, cabo,<br />

t PROMÍCO, as, are. n. Non. Echar, despedir le­ ! punta de tierra que se entra en el mar. I<br />

jos, estender mucho resplandor.<br />

PROMÍNENS, tis. com. Lic. Prominente, eminente,<br />

elevado, sobresaliente. Prominens litloris.<br />

'Pac. La punta de la ribera, borde elevado de ella.<br />

Prominentes oculi. Pliu. Ojos preñados.<br />

PRÓMÍNESTER. adv. Cet. Aur. Sobresalientemente.<br />

PRÓMÍNENTIA, a:. /. Vitruv. Eminencia, parte<br />

sobresaliente.<br />

PROMÍNEO, es, nui. nére. 72. Plin. Elevarse, levantarse<br />

en alto, sobresalir, salir hacia aíuera, hacia<br />

adelante. Premitiere ante frontem. Plin. Salir<br />

en la írente, sobresalir en ella.—F celera avie. Pie.<br />

Ltevautar por cima de todo el ej rcito, sobresalir.<br />

(n posteritaiem. Liv. Estenderse á la posteridad.<br />

PROMÍNO, ás, are. a. Apul. Llevar, conducir.<br />

b ROMÍSULIJS, a, um. Plin. Algo sobresaliente,<br />

r PRÓMISCAM. adt>. y<br />

PROMISCE. adv. Plaut. V. Promiscué.<br />

\ PRÜMIÜCEÜ, es, ere. a. Macrob. Mezclar contusamente.<br />

PROMISCUÉ, adv. Cic. Mezclada, confusa, indistintamente.<br />

[| Juntamente, en montón, fie tropel.<br />

Promiscué siultis ac sapienlibus dutum. Cic. Lado<br />

igualmente, sin distinción a los ignorantes y á los<br />

doctos.<br />

PROMISCUUS, a, um. Liv. Mezclado, confuso. ||<br />

Coman, indiferente. Promiscuam operam daré,<br />

Plaut. Ayudarse, serwrse mutuamente. Promiscuum<br />

acnus. Quint. El género epiceno en los nombres',<br />

In promiscuo habere aliquid, Plin. Tener<br />

algo en común.<br />

PROMÍSI. pret. de Promitto.<br />

PHOMISSIO, ónis. f. Cic Promesa, oferta, prometimiento,<br />

PKOMISSÍVE. adv. Tert. Con promesa.<br />

f Pito.Missivus, a, um. Diom. Lo que toca alas<br />

promesas.<br />

pROMitíSOR, óris. m. Por. Prometedor, el que<br />

ofrece.<br />

PROMISSUM, i. n. Cic. Promesa, oferta, palabra<br />

dada. Promissi consíantia. Cic. Fidelidad en las<br />

promesas. Promisso tcneri. Cic. Pronússis manere.<br />

Virg.—Si are. Cic. Cumplir la palabra o promesa.<br />

PROMISSUS, us. m. Manil. V. Promissum.<br />

PROMISSUS, a, um. parí, de Promitto. Cic Prometido,<br />

ofrecido. |¡ Largo, pendiente. Promisso cajnllo<br />

sunt brilanni. Cés. Los ingleses tienen el cabello<br />

largo, crecido. '<br />

PROMITTO, is, inisi, missum, tere. a. Cés. Tirar,<br />

lanzar, arrojar, disparar lejos. ¡(Prometer, ofrecer,<br />

dar, empeñar [apalabra, obligarse. |] Dejar crecer,<br />

1<br />

Eminen-<br />

' cia, lugar elevado, elevación. Promonlorium ftec-<br />

| tere. Cic Doblar un cabo o promontorio.<br />

| PRÓMÓTIO, onis. / Ase. Promoción, ascenso.<br />

PROMO'ÍUS, a, um. Estac Adelantado, movido<br />

1<br />

hacia fuera, sacado mas adelante. |¡ Promovido,<br />

* ascendido. Part. de<br />

PRGMOVEO. es, moví, mótum, vére. a. Cic. Adelantar,<br />

sacar aíuera, adelante. || i ><br />

romover, ascen-<br />

. der, adelantar en dignidad y honor. || Dilatar, diferir,<br />

alargar, prorogar. || Ov. Estender, prolongar.<br />

|| Aprovechar, ganar, tener utilidad. Sed nihilpromoves.<br />

Per. Pero nada adelantas. Pr orno veri suis<br />

sedibas. CeU: Apartarse, alejarse de su lugar, de<br />

su sitio. Quantum huic promoveo nuplias. Ta:<br />

Cuanto á este le dilato la boda.<br />

PROMPSI. pret. de Promo.<br />

PROMPTE, ius, íssime. adv. Cic. Pronta, pronlisimatneiite.||De<br />

buena voluntad, de buena gana.<br />

Promptius finiré. Cels. Acabar mas presto.<br />

-¡- PROMPTIM. adv. Tert. V. Prompte.<br />

PROMPTO, as, ávi, atum, are. a. Jrec. de Pronio.<br />

Plaut. Sacar á menudo.<br />

PROMPTUARIUM, ii. Cic. Despensa, cueva.<br />

PROMPTUARIUS, a, um. Plaut. Lo que es de la<br />

despensa.<br />

PROMPTÜLUS, a, um. ¿?. Ger. Algo pronto, prontillo.<br />

Dim. de<br />

PROMPTÜS, a, um. parí, de Promo. Salusl. Sacado<br />

fuera. ||Pronto, presto., espedito, fácil. |¡ Lie<br />

Manifiesto, patente, abierto á todo el mundo.<br />

Prompta loca. Liv. Parages abiertos á iodos.—<br />

Mac nía oppugnanti.Liv. Murallas fáciles de atacar,<br />

abíeitas al primer ataque —Pides. Cic. Eidel'dau<br />

que siempre se halla, que no falta jamas. — Pénenla.<br />

Cic. Peligros inminentes. Promptum quod<br />

caique esl. Tac Lo que está espuesto á todoa.<br />

Prompliur y promplus mana. Li'j. Hombre de valor,<br />

pronto para herir. ¡ í<br />

romplis.->imus icrilatis exhibe<br />

ndte. hor. Prontísimo á declarar, á manifestar<br />

la verdad.<br />

PROMPTUS, us. m. Apul. Salida pronta, prontitud.<br />

In promptu res e¿t. Cic Es cosa clara, evidente,<br />

esta á la vista. In promptu aliquid hab°.rc<br />

Cic Tener una cosa al pronto, á la mano, la<br />

ptromptu qiae sunt, dicere. Cic Decir lo que ocurre<br />

de pronto, Ío que viene á la imaginación. In<br />

promptu poneré. Cic. Descubrir, poner á la vñ;tu.<br />

PROMULCUM, i. n. ó Promulcus, 1. m. Fes!. El<br />

remoique.<br />

PRÓMULGATIO, ónis. / Cic. Promulgación, publicación.<br />

f PnÓMUEGATOIt. OriS. 7/í. \

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!