18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

МО С AS<br />

gir, templar la avaricia.—Viles. Calul. Podar las<br />

vinas.—­Vina saccis. Plin. Colar, pasare! vino por .<br />

una manga para clarificarle y suavizarle.— Caudas \<br />

calulorum. Col. Cortar la cola á los perrillos. ¡<br />

CASTRUM, i. n. Cic. Castillo, tuerte, fortaleza, [<br />

alcázar, cindadela. J| Plaut. El real ó .sitio donde<br />

está acampado el ejércitio. Cas tris undeeimis.Curc.<br />

A' once dias de marcha.¡(Chatres, ciudad de Francia.<br />

¡¡Castro, ciudad de Toscaua.<br />

CASTR UM Albiensimn.7г. Castres, ciudad deFrancia<br />

en el Lcnquadoc.<br />

CASTRUM Altum ó Alafum. i. í?. Edimburgo, ca­<br />

pital de. Escocia.<br />

CASTRUM Brientii, п. Chateaubriand ciudad de<br />

Francia en la Bretaña.<br />

CASTRUM Britonum. n. Dumbriton, ciudad de<br />

Escocia.<br />

CASTRUM Cameracense. n. Cbnteau Cambresis,<br />

ciudad de Flándes.<br />

CASTRUM Corvolinum. n. Corbella, ciudad de<br />

Francia.<br />

CASTRUM­Dunum, п. Chateaudnn, ciudad de<br />

Francia.<br />

CASTRUM Fruentinum. 7г. Cic. La torre de Segura<br />

en ta ¡Marca de, A.ncona.<br />

CASTRUM Gontherii. п. Chateaugontier, ciudad<br />

de Francia.<br />

CASTRUM Heraldi. п. Chatellerault, ciudad de<br />

Francia,<br />

CASTRUM Iphium. п. Chateau ­ dTf, fortaleza<br />

cerca de Marsella.<br />

CASTRUM ad Lredum. n. Castillo de Loira, ciudad<br />

de Francia.<br />

CASTRUM Novum. n. Chateau­Neuf, ciudad de<br />

Francia.<br />

CASTRUM Novum Arrii. n. Castelnodari, ciudad<br />

de Francia.<br />

CASTRUM Sancti Auemondi. n, Sanchamondo,<br />

ciudad de Francia.<br />

CASTRUM Theodorieum. n. Chateautierri, ciudad<br />

de Francia.<br />

CASTÜLA, ш./ Varr. La faja ó ceñidor que se<br />

ponían las mugeres por bajo del pecho.<br />

CASTÖLO, ónis. / Plin. Casloua la vieja, pueblo<br />

de Andalucía junto al rio Guadiana.<br />

CASTÜLONENSÍS. m. f. se. ?i. is. Plin. De Caslona<br />

6 de su comarca en Andalucía.<br />

CASTUM, i. 71. Tcrl. Tiempo de mortificación 6 de<br />

sacrificio á I'sis ó Céres. In casto Cerería esse. Fest.<br />

Estar en la celebración de los misterios de Cérea,<br />

en cuyo tiempo las muyeres guardaban continencia.<br />

CASTUS, US. m. Varr. Ceremonia de religión.<br />

V, Ritus.<br />

CASTUS, a, um. Cic. Casto, honesto, puro, continente,<br />

modesto. ¡ ] Limpio, incorrupto, entero, íntegro.<br />

Castus moribus. Marc. Hombre de costumbres<br />

puras.—A culpa. Plaut. Irreprensible, sin<br />

tacha. Castissimus vir. Cic. Hombre de una rectitud,<br />

de una integridad, de una conducta muí pura.<br />

CÄSUÄLIS. т. f. lé. п. is. Varr. Casual. Casualis<br />

declinatio. Dioni. La declinación de los nombres.<br />

f CÁSUÁLÍTER. adv. Sid. Casual, impensadamente,<br />

sin premeditación ni deliberación.<br />

CÄsÜLA/a;./ dim. Plin. Casilla, casita, choza,<br />

cabana.<br />

CASURGIS, ídis./ Ciudad que se cree ser Praga,<br />

capital de Bohemia.<br />

CÄSUH, us. m. Cic. Caso, suceso, acontecimiento<br />

regular ó casual. (I Caída. ¡I Accidente, desastre,<br />

desgracia, infortunio, daño, peligro, ruina, destrucción.<br />

II Caso fortuito, aventura, azar, encuentro<br />

inopinado. I] Caso ó variación de un nombre. Casus<br />

lalinus. Varr. El ablativo.— Urbis. Virg. Ruina de<br />

la ciudad.—Maris. 'Pac.—Mu.rini. Virg. Los peligros,<br />

las riesgos del mar.— Grarissimus. Cic. Terrible<br />

situación. In сшит dure. TÍÍC.Esponer, aventuiar.<br />

Casu. Cic. Por casualidad.<br />

C A T<br />

CÁTABASIS. is./ Macrob. La bajada ó descenso.<br />

* CATAISATHMOS, i. m. Salust. Sitio declive.<br />

CÁTÁUOEEN'SIS. 7». / se. 72. is. Cod. Teod. VA<br />

que conduce el grano a! molino.<br />

CÁTAIÍOLÍOI spiritus. m. pl. Tert. Los genios infaustos<br />

ó calumniadores que ponen furiosos á los<br />

hombres, ó aquellos de quieues se apoderan.<br />

* CATÁCÜCAUMENE, es, / Vitruv. La región ardiente<br />

que habitan tos misios y lidies, donde no /tai<br />

árboles, sino solo viñas.<br />

* CATÁCECAUMÉNÍTES, re. m. Vitruv. El vino<br />

generoso que producen los collados de Misía.<br />

CÁTACTIRÉSIS, is./ Varr. Catacresis ó abusión.<br />

figura retórica. V Abusio,<br />

CATÁCLISTA vestís/. Tert.Vestido nuevo y flamante,<br />

que se tiene guardado, y se saca solo en los<br />

dias festivos.<br />

CATÁCUSTÍCUS. a, um. Venanc. Precioso y mni<br />

guardado.<br />

CATACLÍTA, órum. n. piar. Tcrl. La alfombra<br />

pintada ó bordada para cubrir el suelo.<br />

CATACÍ/YSMUS, i. m. Varr. Cataclismo, el dilu­<br />

vio, inundación ó avenida.<br />

J|T<br />

CÁTÁCRÍSIS, is. / Cic. Decreto, auto, sentencia,<br />

condenación.<br />

CATÁDROMOS, i. m. Suet. La cuerda tirada de alto<br />

abajo, por la que suben y bajan loa que danzan en la<br />

maroma en el teatro, y la misma cuerda donde bailan.<br />

CÁTÁDÜPA, órum. 7i. plur. Cic. Catadupa del<br />

Nilo, un parage de Etiopia, donde las aguas de<br />

este rio caen por una montaña mui fragosa, con<br />

tanto ruido, que hacen sordas<br />

comarca.<br />

á las gentes de la<br />

CATÁDÜPI, órum. m. plur. Plin. Los que habitan<br />

cerca de Catadupa, ó las cataratas<br />

Etiopia.<br />

del ]\il

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!