diccionario latino-español.

M U i- M U L 52o
MUCTÁNUS, a, nm, Cic. Lo perteneciente a al­ MULCTA, as.fi V. Multa.
guno de loa Mucios romanos, v. g. á Publio ó a MULCTO, ás, ávi, átum, are. a. Plaut. Castigar.
Quinto,^ célebres jurisconsultos.
V. Multo.
MÜCÍÜE. adv. Cot, Con moho. \\ De una manera MULCTRA, se. / Virg. La acción de ordeñar y el
grosera, baja, despreciable.
ordeñejo, parage en que se ordeña. [\El tarro ú
MÚCÍDUS, a, um. Cal. Enmohecido, mohoso. I] otra vasija en que se ordeña. |] La leche.
Plaut. Mocoso.
MuLCTKÁLE, is. 7i. Virg. El tarro en que se or­
Mucius, a, um. Fest. Lo perteneciente á alguno
de los Mucios romauos : v. g. Muda prala.
deña.
MULCTRUM, i. TÍ. Hor. y Mulctüra, a?. / ó
Lic. Los prados mucios, del otro lado del Tíber, MULCTUS, us. m. Col. La acción de ordeñar.
dados á Mudo por haber hecho retirar de Roma MÜLGEO, és, si, ctum y sum, gére. a. Virg. Or­
con su constancia al rei chusco Pársena. — Pesia. deñar. Mulgere hircos. Virg. Ordeñar los castro­
Cic. Fiestas que celebraban los asiáticos en honra nes, prov. Empeñarse en un imposible, perder el
de Q. Mucio líscévola, célebre jurisconsulto, que tiempo y trabajo.
gobernó después del consulado la provincia de Asia + MULGO, ás, are. a. Plaut. Divulgar, publicar,
con gran crédito de justicia y desinterés.
MÜLIEBRIS. m. fi bré. TI. is. Cic. Mugeril, fe­
Mücoit, óris. m. Col. El moho, vello, pelusa que menil, lo que es de muger, lo perteneciente a ella.
se cria en el pan, carne, vino &c. \\Plin. La lá­ || Afeminado, delicado. Muliebris animas. Cic.
grima que destilan las vides.
Animo mugeril, afeminado, cobarde.—Fides.Plaut.
Múcósus, a, um. Coi Mocoso, lleuo de mocos. Fe inconstante. Maliebre bellum gercre. Cic. Hacer
MÜCRO, ónis. m. Plin. La punta aguda de cual­ la guerra por amor de una muger.
quier cosa. || La espada. |¡ Autoridad, fuerza, po­ f MÜLIEBRÍTAS, átis. / Terl. El estado y conder.
Muero defensionis. Cic. La fuerza, el punto dición de la muger.
en que estriba la defensa.— Tribunitiiis. Cic. Po­ MULIEBRÍTER. adv. Cic Mugerilmente, como
testad tribunicia.
muger.
MUCRÓNÁTUS, a, um. Plin. Puntiagudo, que MÚLiEBRÓsus, a, um. Plaut. Mugeriego, dado
remata en punta.
a mu ge res.
Mücus, ci. m. Plin. EE moco, escremenlo que MÜLIER, eris./. Cic. La muger, de toda edad y
sale por ¿as narices
condidon.
MUGER, a, um. Fe¡
MÜLiÉRÁRiUS, a, um. Cic. Mugeril, lo pertene­
MÚGIENS, tis. coííi^^i^^^^ne muge como un ciente a la muger. j| Mugeriego, dado alamor de tas
buey.
mugeres.
MÜUIL, is. n. Plin. y
MÚLIERCULA, fe. /. dim. Cic. Mngercilla, pobre-
MÜGÍLIS, is. wt. Juv. Mugi], mujol, pez de mar cilla, pobre muger.
y de agua dulce.
MULIERCULARIUS, ii. 7«. Cód. Teod. El que ama
MÜGÍNOR, áris, átus sum, ari. dep. Cic. Pere­ mugeres agenas y deshonestas.
cear, tergiversar, hacer de mala gana ó refunfu­ MÜLIÉRÍTAS, átis. /. V. Muliebritas.
ñando.
MÜLiÉRO, ás, are. a. Varr. Afeminar.
MÚGIO, ia, ívi, ítiim, Iré. n. Liv. Mugir, bramar MULIÉRÓSÍTAS. átis./. Cic. Inclinación,propenel
buei ó como él. \\ Virg. Crujir, rechinar, dar es­ . sion, amor desarreglado á las mugeres.
tallidos. |l Hor. Bramar, rebramar, retumbar, re­ ¡ MÜLIÉRÓSUS, a, uní. Cic. Mugeriego", dado al
temblar.
amor desarreglado, de las muaeres.
! MÜLÍNUS, a, nm. Plin. Mular, lo perteneciente
MUGIÓ NA porta, as. / Fest. Puerta de Roma,
] al mulo.
que lomó el nombre del romano Mugió que la de­
! MÚLIO, ónis. m. Juv. Muletero, mozo, criado,
fendió. Varron dice que se llamó asi de la voz Mu-
siervo que cuida de las muías. \ \ Mozo que anda
gitus, M.ug\Aotporqué se sanaban por ella los bueyes
i con un carro de muías. ¡| Plin. Mosca de burro.
al pasto.
I MOLIÓNÍCUS, a, um. Lampr. y
MÜGÍTOR, óris. m. Val. Flac. El que muge ó MÚLIÓNIUS, a, um. Cic. Lo perteneciente al mu­
resuena con un ruido ó estrépito semejante al letero ó mozo de muías.
mugido del buei.
MULLEOLUS, a, um. Tert. Dim. de
MÜGÍTUS, us. m. Virg. El mugido 6 bramido del MULLEUM calceamentum. i, //. y
buei. 11 Cic. El ruido con estrépito semejante al MULLEUS caíceus, i. m. Cal. Calzado, especie
mugido.
de borceguíes de color de púrpura, de que usaron
MCILA, se. /. Plin. La muía, animal conocido. primeramente los reyes de Alba, y después los hijos
MULANCUM, i. n. Meulan, ciudad de Branda.
MÜLÁRIS. m.f. re. n. is. Col. Mular, lo perteneciente
al mulo ó ínula.
de senadores romanos,
MULLÜLUS ó Mullfilus
Dim. de
barbatülus, i. 7/1. Cic.
MULCATOR, óris. m. Plaut. El que castiga, maltrata.
|| Adulador, lisonjero.
MÜLCATÜS, a, um. part. de Mulco. Cic. Azotado,
golpeado, castigado, maltratado.
MuiiCBDO, iuis. /. Gel. Atractivo, halago, caricia.
MULCENDUS, a, um. Ov. Lo que se ha de acariciar.
MULLUS, i. MI. Hor. o
Mu LEUS barbatus, i. m. Cic. El barbo, pez de
rio y de mar. _ f
MÚLOMÉDÍCÍNA, x. fi Virg. La albeitería, arte
de curar las caballerías, veterinaria. ,
MÜLOMEDÍCUS, i. m. Virg. Albéitar, herrador,
mariscal, el que cura las enfermedades ¿ las caballerías.
MULSA, se. /. Plin. Agua mezclada con miel.
MULCENS, tis. com. Ov. El que halaga, acaricia, MuUa mea. Plaut. Vida, alma, amor mió.
complace, lisonjea.
MULSEUS, a, um. Col. Dulce, lo que sabe dulce
MULCEO, és, si, sum, cére. a. Plaut. Suavizar, ó á miel, ó que la tiene.
mitigar, calmar, sosegar, apagar. |l Manosear, pal­ MULSI. prct. de Mulceo y de Mulgeo.
par, acariciar, halagar, tocar blanda, suavemente. MuLSÍi'ULTARiUM, ii. 71. Petron. Vaso ó vasija
Mulccre fluctus. Virg. Sosegar, tranquilizar el mar. donde hai vino melado 6 mezclado con miel.
MULCIBER, bri. Cic. béris. m. Ov. Vulcano.jDios MULSUM, i. 71. Col. Vino mezclado con miel.
del fuego. \\ Ov. El luego.
MULSURA, ai. / Calp. La acción de ordeñar,,
MULCO, ás, ávi, átum, are. a. Ter. Castigar,
azotar, golpear, zurrar, \\ Maltratar, dañar, ofender.
La leche ordeñada.