18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

R E I<br />

Lugar donde se está con crédito, con autoridad,<br />

donde se domina. ||Lo que se posee, las posesiones<br />

de cada uno, sus tierras. || Plaut. Dominación, imperio.<br />

Regnunine hic ta possides? 'Per. Eres tú reí<br />

en este país? Eres tú señor de este territorio?<br />

Rpgnum judiciorum. Cic. El dominio, Ja grande<br />

autoridad de un abogado sobresaliente en los trihunalt'S.<br />

Regna húmida. Virg.— Undosa. Sil. Pol.<br />

El mar.— Inferna. Sen.—lucia vivís. Virg.—Palltda.<br />

Lucau.— Tris lia. Píor.— Vidual a lamine. Sil.<br />

ítál. Los infiernos. — Vini sorliri. Hor. Presidir<br />

la mesa, el festín por suerte.<br />

RÉGO, is, rexi, rectum, gere. a. Cic. Dirigir,<br />

guiar, conducir. ¡¡Regir, gobernar, corregir, amonestar,<br />

moderar. R.rgendum juvencm suscipere. Cic. j<br />

Encargarse de la dirección de un joven. Rcgil arva ;<br />

lapis cerlisfnibus. Tibul. Las piedras, que se po- |<br />

nen por límites, sirven de regla en la medida de los |<br />

campos. ( í<br />

f REGRADÁTÍO, onis./. Cócl. Teed, Degradación. !<br />

y REGRÁDÁTUS, a, um. So Un. Lo que vuelve por<br />

su curso, por sus pasos. Regradati ilienses. Solin.<br />

Meses que vuelven.<br />

REGRÉDIOR, cris, gressus sum, di. dcp. Cic. Recular,<br />

retroceder, volver atrás. |] Retornar, volver.<br />

Reqredi in •memoriam. Plaut, Acordarse.<br />

REGREPO, is. a. aill.Eu.YoU'er á llamar, á traer.<br />

REGRESSKI, onis. / Apul, Regreso, retorno,<br />

vuelta, retroceso.\\Quinl. Repetición, figura re- \<br />

tórico,<br />

REGRESSÜS, us. m, Cic. V. Regressio.<br />

PLEGRESSUS, a, um. parí, de Regrédior. Quint.<br />

REGULA, a j . / Cic. Regla.\\ Vilruv. Regia para<br />

reglar, para medir. [¡ Col. Cesto largo de mimbres<br />

para poner las aceitunas, para prensarla^ ó apretarlas,<br />

y sacar ó esprimir de ellas el aceite. ¡| Cabrio,<br />

viga ó madero que sirve para formar con otros<br />

el techo de la casa.\\Pieza de madera, 6 un palo<br />

que sirve para tener alguna cosa derecha. |¡ Estac.<br />

El palenque que atravesaba la entrada de la pales- ;<br />

ira, y se dejaba caer, cuando se abría para las carreras<br />

de tos caballos. Ad regulam. Quint. Según, conforme<br />

á la regla, justa, exactamente. Lesbia regula,<br />

adag. Allá van leyes do quieren reyes, ref.<br />

REGULÁRIS. ?«. /'. re. n. is. Plin. Regular, lo que<br />

está según reglas, el que observa reglas. Regalare<br />

ees. Plin. VA alambre en láminas ó en hojas.<br />

EÉGÜLÁRÍTER. adv. Ulp. Regularmente, con regla,<br />

según la regla, por reglas, justa, exactamente,<br />

con orden.<br />

RÉGCEATIM. adv. Veg. Con regularidad, por<br />

regla.<br />

REGULO, ás. ávi, átum, are. a. Cet. Aar. Reglar,<br />

pautar, tirar líneas, i I Regular, medir, ajustar. ||<br />

Arreglar, concertar, poner en orden, ordenar.<br />

REGULUS, i. m, dim. Lic. Régulo, reyezuelo, rei<br />

.de un estado pequeño. |¡ Plin. Reyezuelo, ave pe- \<br />

quena. \ \ Sobrenombre romano, como ilL A tilio Regulo.<br />

REGUSTAXDÜS, a, um. Cic. Lo que se ha de gustar<br />

segunda vez.<br />

REGESTATUS, a, um. part. de Regusto. Pers. Lo<br />

que se ha gustado muchas veces.<br />

REGTJSTATIO, onis. / Apio. La acción de gustar<br />

segunda vez alguna cosa. *<br />

REGUSTO, ás, ávi, átum, are. a. Sen. Probar,<br />

gustar otra vez.<br />

EÉGVRO, ás. ávi, áíum, are, n. Varr. Volver á<br />

hacer ó dar una vuelta, un giro, una revolución.<br />

Regyrarr. in liispaniam. Piar. Volver ;i España, ir<br />

á dar una vuelta á España ó por Espuna.<br />

RÉIIÁEO, ás, ávi, atuui. are. a. Lucr. Arrojar,<br />

echar, despedir hacia arriba, exhalar de nuevo,<br />

echar nuevos efluvios, nuevas exhalaciones.<br />

•j'RÉnisco, is, ere. ?¿. Volverse á abrir, abrirse<br />

de nuevo.<br />

Uiíicm. a. Virg. V. Rejioio.<br />

R E L 721<br />

REICÜLUS, a, um. Varr. Lo que es desochable,<br />

digno de desecharse, de despreciarse por algún<br />

vicio.<br />

y REILATA, as. /. La raya, pescado de mar.<br />

..* REINCÍPIO, is, ¿re. a. Inscr. Volver á empezar,<br />

comenzar otra vez.<br />

REINVITO, ás, are. a. Bibl. Convidar de nuevo,<br />

volver a convidar.<br />

REIPSA. abl. abs. Cic. Efectivamente, en efeelo,<br />

realmente, en realidad.<br />

y REIPUS. i. m. Arras ó dolé que el marido da a<br />

la muqer viuda antes de casarse con ella.<br />

REÍTÉRATIO, onis / Quint. Repetición.<br />

REÍTÉRÁTOR, cris. m. Tac, El que vuelve á comenzar,<br />

el que reitera.<br />

REÍTÉRO, ás, ávi, átum, are. a. Apul, Reiterar,<br />

voL'er á comenzar, repetir.<br />

- y REÍ VA, ai. / La raya, pescado.<br />

RÉJÉci. pret. de Rt-jicio.<br />

RÉJECTÁJNEA, óruin. u. plur. Plin. Las cosas que<br />

se desechan, que se arrojan por viciosas ó por inútiles.<br />

RÉJECTÁNEUS, a, um. Cic. Desechado, lo que se<br />

desecñíí ó se arroja.<br />

RÉ.JECTIO, ónis. / Cic. El desecho, la acción de<br />

desechar, j] Plin. Flujo, escupimiento, salivación,<br />

vé-mito. ¡¡¿Ve. Recusación. Rejectio civilatis. Cíe.<br />

Renunciación del derecho de ciudadano.<br />

REJECTO, ás, ávi, átum, are. a. Lite Desechar<br />

ó arrojar de sí muchas veces.<br />

REJECTÚRUS, a. um. Ov. El que arrojará, desechará<br />

ó ha de arrojar ó desechar.<br />

RÉJECTUS, us. m. Ccls. Escupimiento, salivación,<br />

vómito. |) Flujo. ¡| Hig. Sentina de un navio.<br />

RÉJECTUS, a, um. part. de Rejicio.<br />

REJI, orum. m. piar. Riez, ciudad de Francia.<br />

RÉJÍCIO, ís, jeci. jeofum, cére. a. Virg. Volver<br />

á echar. || Alejar, apartar.|j Cic. Rechazar, || Menospreciar,<br />

desestimar. |j Disgustar, fastidiar, repugnar,<br />

causar enfado. |] Recusar, no admitir, volver<br />

á enviar. j| Diferir, dilatar, remitir ó dejar para<br />

otro tiempo. 11 Plin. Vomitar, tener flujo ó vómito.<br />

¡¡6W.v. Lanzar, arrojar. ¡[ Acometer, ir en seguimiento.<br />

Rejieere se in aliquem. Ter. Dejarse ir sobre<br />

alguno, dejarse caer sobre alguno ó entre sus<br />

brazos.—Aliquem. Ter. Abandonar á alguno, dejarle<br />

a un lado, despreciarle, no hacer caso de él.<br />

Reicere por rejieere eapellas a.¡lamine. Virg. Apartar<br />

las cabras del rio, impedirlas arrimarse á la ribera.<br />

Rejieere judices. Cic. Recusar los jueces. —<br />

Sunyuincni. Plin. Tener un flujo de sangre, arrojar<br />

ó vomitar sangre. —Aliquem sludio ad fimem.<br />

Ter. Reducir á alguno á la hambre apartándole<br />

del estudio.—De curpore veslem. Ov. Desnudarse,<br />

quitarse los vestidos, echar á un lado su ropa. Rejicilur<br />

in publicam ¡anua. Plin. La puerta se abre<br />

hacia afuera.<br />

REJÍCÜLUS, a, nm. Varr. Lo que es de derecho<br />

lo (pie es despreciable.<br />

RELABOR, cris, lapsus sum, bí. dep. llar. Recaer.<br />

J | Remontar á su origen. Relabi in si ñus itlicuj-us.<br />

Ov. Recaer entre IOM brazos de alguno.<br />

RÉEAMBO, is, ere. a. Sedal. Volver á lamer ó<br />

lamer de nuevo.<br />

1ÍELANGÜE0. CS, guí, gUCre. 71. Cels. V<br />

RÉLANfiUESCO, is, i¡\ú, cero v. Ov. Hacerse ó<br />

volverse lánguido. Ij ('es. A-batirse, ablandarse. |¡<br />

Sen. Debilitarse, disminuir, peider sus fuerza--.<br />

¡1 Volverse pálido.<br />

RELAPSUS, a, oin. part. de Reíabor.<br />

RELATIO, onis. f. CVe. Relación, narración, relato,<br />

ía acción do relacionar, de referir. ¡¡ Referencia,<br />

respeto á ó hacia alguna persona ó cosa.<br />

Relatio commentariorum. Vilruv. Lo que refieren<br />

los libros, lo que se aprende en ios libros.<br />

— G ratita. Sen. nacimiento de gracias, gracias<br />

que se dan, la acción de dar gracias, fie reconocí

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!