18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

590 P A R<br />

tador, con imperio igual al del dictador. Par esse<br />

aliad. Cic. Poder resistir, contra restar, hacer<br />

frente á alguno. Paria faceré. Col. Igualar.<br />

PÁRÁBÁSIS, is. j. Prevaricación. || Digresión, ¡j<br />

Pasage, tránsito, paso de un lado á otro.<br />

PÁRÁBIA, a3. f. Bebida hecha de mijo y coniza.<br />

PÁRÁBÍLIS. VI. f. le. n. is. Cic. Lo que se puede<br />

adquirir, tener con facilidad.<br />

PARÁBOLA, Pd.f.Quint. Comparación, semejanza<br />

de cosas diferentes entre sí. |¡ ler. Parábola, narración<br />

(le una cosa fingida, de que se saca alguna<br />

instrucción por comparación 6 semejanza.<br />

PÁRÁBÓLANI, órum. n.plur. Cód. Tcod. Hombres<br />

pobres que se acomodan a servir en los hospitales,<br />

en especial en tiempo de peste.<br />

PARÁBOLI, órum. m. plur. Casiod. Atrevidos,<br />

temerarios. Dicese de los que lidian fieras.<br />

PARABOLICE, adv. Sidon. Por parábolas.<br />

PARA H OLÍ cus, a, ura. Parabólico., alegórico, lo<br />

que contiene alguna instrucción bajo de alguna parábola.<br />

PÁRACÉLEUSTÍCON, i. n. Trompeta, cuerno para<br />

llamar.<br />

PARACENTÉRIUM, ü,• n. Yeg. Aguja de oculista<br />

para batir las cataratas de los ojos.<br />

PARACENTESIS, is./. Plin. Puntura que se hace<br />

en el vientre de un hidrópico^ para estraerle el<br />

agua, y la que se hace en la túnica del ojo para<br />

batir las cataratas.<br />

PARACERCIS, idis. in. Uno de los huesos pequeños<br />

de la pierna. *<br />

PARACHÁRACTA ó Para.cha.racf.es, a3. m. Cód.<br />

Teod. El monedero falso, el acuñador de moneda<br />

falsa.<br />

PÁRÁCHÁRÁGIUM, ii. n. Cuño falso para sellar<br />

moneda.<br />

PARÁCHARAGMA, átis. n. y<br />

PÁRACHÁRAGMUM, i. n. Moneda falsa.<br />

PARÁCIIÁRAXÍMA, órum. n. plur. Piedras, barras<br />

de metal preparadas para hacer de ellas moneda.<br />

PÁRACHÁRAXÍMUM, i. n. Moneda falsa.<br />

PÁRÁCHLAMIS, idis. /. Plaut. Especie de resudo<br />

propio de los soldados y de los niños.<br />

PÁRÁCLÉSIS, is. /. Consolación, exhortación,<br />

convite.<br />

PARÁCLÉTUS y Paraclítus, i. m. Tert. Paracleto,<br />

paráclito, consolador, abogado, nombre que<br />

se da al Fspíritu Santo.<br />

PARACLYTUS, a, um. Infame, deshonrado.<br />

PARACMÁSIS, is. /. Abatimiento de fuerzas, desfallecimiento,<br />

disminución del vigor.<br />

PÁRACMASTÍCUS, a, um. Desfallecido, el que ha<br />

perdido las fuerzas, el vigor.<br />

PARACOLLECTÍCUM, i. n. Pincel. || Esponja.<br />

PARACOPE, es. /. Delirio, enagenacion del entendimiento,<br />

pérdida del juicio.<br />

j PARADA, a3. /. Auson. Cubierta ó tienda de la<br />

barca.<br />

PARADÉLUS, i. m. El que se distingue por encima<br />

de los otros.<br />

PÁRÁDIASTOLE, ea. / Quiñi. Desunión, distinción,<br />

separación, figura retórica.<br />

PARADIGMA, átis. n. Donat. Paradigma, ejemplo.<br />

PARÁDÍSIÁCUS, a, um. Alcim. y Párádiseus, a,<br />

um. Lo perteneciente al jardín. ||Lo que pertenece<br />

al paraíso terrena?.<br />

PÁRADÍSÍCOLA, a;, m. f. Prud. Habitante del<br />

paraíso.<br />

PARÁDISUS, i. vi. Sid. Jardín, huerto plantado<br />

de árboles. j¡ Tert. El paraíso, huerto amenísimo<br />

donde Dios puso á Adán, luego que le crió.<br />

-¡-PÁRÁDOOIUM, ii. n. La nobleza, lustre cEe la<br />

nangre y familia.<br />

f PÁRÁDOOUÍU, i. ÍÍ. Título de nobleza, carta<br />

ejecutoria.<br />

V A R<br />

PÁRÁDOXÍ, órum. /72. plur. Vencedores en los<br />

juegos pitios.<br />

PARADOXUM, i. n. Cic. Paradoja, sentencia extraordinaria<br />

opuesta á la opinión común.<br />

PÁRÁDRÓMIS, idis./. Vitruv. Espacio llano y<br />

: abierto en que se ejercitaban los luchadores.<br />

, PARÉNESIS, is. / Vulcac. Parénesis, exhortación,<br />

amonestación.<br />

PÁR.ENÉTÍCUS, a, um. Quiñi. Parenético, lo que<br />

exhorta ó amonesta.<br />

PAILETÓNIUM, ii. 72. Ov. Paretonio, ciudad y<br />

\ puerto de Marmárica ó Cirenaica en África. 11 Especie<br />

de color blanco que viene de Egipto.<br />

PÁRJETÓNIUS, a, um. Mel Lo perteneciente ó<br />

Paretonio. 11 Africano, egipcio.<br />

PARÁI-ERNÍLIA, um. n. pl. Bienes parafernales.<br />

los bienes de ta muger fiera, de la dolé.<br />

PÁRÁOAUDJE, árum. /. plur. Vopisc. y<br />

PARAGAUDES, um. /. plur. Fajas bordadas de<br />

oro ó seda que se entretejían en los vestidos.<br />

! -p PÁRÁGIUM, ii. 7i. Porción que deben partir los<br />

hijos menores con el mayor, cuando heredan.<br />

PARÁGÓGA verba, orum. ?2. plur. Diom. Palabras<br />

que derivándose de otras, mudan letras y la<br />

significación de sus raices, como Lacesso, Facesso,<br />

de Lacero y Fació.<br />

PARAGOGE, es. /. Diom. Paragoge, adición de<br />

una letra ó silaba alfin de ¿apalabra, v. g. Amarier<br />

en lugar de Amari.<br />

PAR AGOBIA, órum. n. plur. Cód. Conductos,<br />

• canales por donde corren las aguas.<br />

PÁRÁGRAMMA, átis. n. F'alta de ortografía,<br />

error de imprenta ó de la escritura.<br />

PÁRAGRÁPHE, es. / Escepcion que se opone en<br />

un procedimiento judicial. ¡| Transición. (¡Artículo<br />

i que se forma de una cosa que se ha notado.<br />

¡ PARAGRÁPÍIUS, i. m. Parágrafo, párrafo, señal<br />

j para denotar la materia de un testo.¡[Señal que se<br />

pone para división de un asunto aparte de otro.<br />

¡ PÁRALÍPO.MÉNON. genit. gr. plur. S. Ger. Para-<br />

¡ lípómenon, de cosas dejadas ú omitidas. Así se<br />

j intitulan dos libros del viejo Testamento, en que se<br />

• suplen las cosas que se omitieron, ó no se contaron<br />

plenamente en la precedente historia de los reyes.<br />

PÁRÁLIUS, ii. Í72. Plin. Paralio, especie de amai<br />

pola y de lilimalo.<br />

PAR ALLÁ GE, es. /. y<br />

PARALLAXIS, is. /. Parálage, diferencia entre el<br />

; lugar verdadero y el aparente de un astro.<br />

i PÁRALLLLÍPÍPÉDUM, i. n. Paralelipípedo,/f/2¿ra<br />

:<br />

sólida que consta de seis planos par ale logramos, de<br />

I los que cada, dos opuestos son iguales y paralelos.<br />

PARALLELISMUS, i. 77i. Paralelismo, situación<br />

de dos líneas ó planos paralelos.<br />

PARALLÉLOGRAMMUS. a, um. Front. Lo que<br />

consta de líneas paralelas. |¡ Paralelogramo, espacio<br />

contenido en lineas paralelas.<br />

PÁRALLÉLOS. 772./. On. 7¿. i. Vill'UV. y<br />

! PÁRALLELUS, a, um. Vitruv. Paralelo, ignal-<br />

; mente distante. Paralleli y circuli paraiteli. Sol.<br />

Los segundos de la esfera de oriente á occidente.<br />

que tienen por centro el eje del mundo, y distan<br />

entre sí igualmente por todas parles.<br />

PARÁLÜGISMUS, i. 772. Paralogismo, discurso la<br />

laz, conclusión mal sacada.<br />

PARÁLUS, Í. 77Í. Plin. Navio consagrado de los<br />

atenienses, que no servia sino en caso de urgencia<br />

grave, como cuando se enviaba á Déifos á sacrificar<br />

á Apolo.<br />

R PÁRÁLYSIS, eos ó is. /. Cels. Parálisis ó perlesía,<br />

enfermedad en que se relajan los nervios, pierden<br />

su vigor, su movimiento y á veces Ui sensación.<br />

PÁRÁIATÍCUS, a, um. Plin. Paralítico, perlático,<br />

el que padece perlesía.<br />

PÁ RA.MESE, es. /. Vitruv. La quinta cuerda de<br />

la lira, que era dedicada á Marte.<br />

PARÁMKSUS, i. m. El dedo anular.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!