18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Л Т II<br />

ATELLANUS, a, um. Cic. De la ciudad de Átela.<br />

Ateliana fábula, y Alellaua, ce. Juv. Poema ridiculo<br />

para mover la risa al fin de la comedia ó tragedia,<br />

al modo de nuestros entremeses.<br />

ATELLÁNUS, i. m. Cic. El cómico que representaba<br />

una especie de entremeses.<br />

ATER, atra, atrum. Cic. Negro, oscuro. [| Feo,<br />

torpe. ¡| Funesto, infeliz, lúgubre, triste. || Oscuro,<br />

difícil, intrincado.||Envidioso, maligno, maldiciente.<br />

| ¡ Molesto, enfadoso, grave, pesado, trabajoso.<br />

\\Hor.Satírico. Ater homo. Cal.Hombre negro, moreno.—Pañis.<br />

Z'tT.Pan bazo,moreno.—Odor.Virg.<br />

Mal olor. Atra bilis. Cic. Atrabíüs, cólera negra.<br />

— Cura. Ног. Cuidado enojoso.—Pies. Virg. Dia<br />

funesto.—Tempestas. Virg. Tempestad terrible.—<br />

Tigris. Virg. Tigre cruel.—Hiems. Virg. Invierno<br />

crudo. Atrum nemus. Virg.Bosque espeso, sombrío.<br />

—Mure. Hor. Mar tempestuoso. —Vinum. Plaut.<br />

Vino cubierto, negro.—Aginen. Virg. Tropa de<br />

gente que apenas se puede ver por el polvo que.<br />

levanta.—Olus. Cotum. Especie de hortaliza.<br />

ATERCÁTÍÍS, ídis. / Atérgatis, diosa de los ascalonitas,<br />

la mitad muger y la mitad­pez.<br />

ArERMA lex. / V. Atherina.<br />

ATERNUM, i. n. Pescara, ciudad de Italia..<br />

ATERNU'S, i. m. Plin. El rio Pescara de Italia,<br />

ATESTE, és. /. Plin. Este, ciudad del estado de<br />

Vene cía.<br />

ATESTÍNUS, a, um. Marc. De la ciudad de Este,<br />

f ATHACUS, i. m. Bibl. Especie de pajaro de<br />

cuatro pic's.<br />

ATHÁMÁNIA, аз./. Liv. Atamania, provincia de<br />

Etolia ó de Epiro.<br />

ATTIAMANTS, ídis./. Ov. La muger de Atamania.<br />

A T H A M A N T E S y Athámánes, um. m.plur. Cic.<br />

Los naturales de E'piro.<br />

ATHÁMANTÉUS y Athámantícus, a, um. Ov. ó<br />

ATIIAMANTIADES, um. m.f.plur. Ov. Que trae<br />

su origen de Atañíante.<br />

ATIIAMANTIS, ídis. /. patrón. Ov. líele, bija de<br />

Atañíante.<br />

ATHAMÁNUS, a, um. Prop. De Atamania.<br />

ATHAMAS, antis, ni. Ov. Atañíante, rei de Tébas.<br />

|| Monte de Tesalia.<br />

ATIIANASIUS, ii. m. Atanasio, nombre de varón.<br />

* JATHANATOS, i. m. Bibl. Inmortal.<br />

^PÍTHARA, аз./. Plin. V. Athera.<br />

ATHEIA, üC.f. y<br />

^ATIIEISMES,Í. m. Ateismo, la impiedad que niega<br />

la existencia de Dios.<br />

ATíiÉN^árum./p/.P/m.Alonas, ciudad de Grecia,<br />

capital de la Ática, hoi Set'ina.<br />

ATHENÍEA, órurn. 7i. pl. Fiestas que se celebraban<br />

en Atenas en honor de Minerva.<br />

ATHEN/EI, órum. m. plurA^os naturales de Atenas;<br />

no de la A'tica, sino de otra de las tres que<br />

cuenta Varron; y otros añaden hasta nueve.<br />

ATHEN­EUM, i. n. Templo de Minerva en Alé­ ,<br />

ñas, donde ofrecían sus obras los autores griegos, !<br />

como los poetas romanos en el de Apolo. \\Lam­ ¡<br />

prid. Academia, escuela pública, lugar donde se \<br />

ejercitan las artes y ciencias.<br />

ATKENTEÜSJ a, mn. Lucr. Ateniense, de Atenas.<br />

ATÍJÉNÍOA, órum. n. piar. Treb. Pol. Bibliotecas<br />

en que se guardan los monumentos literarios.<br />

AJ'HÉ.NIKNSJS. 7/1./. se. n. is. Cíe. Ateniense,<br />

pirtcneeientt á la ciudad de Ale'nas.<br />

ATHÉNorÓLis, is. /. Ciudad y puerto de Provenza<br />

en las inmediaciones de Marsella.<br />

ATHÉRA, аз. / Plin. Atera, especie de puches o<br />

poleaila, hecha de almidón, de espelta, ó de cualquier<br />

género de harina.<br />

ATHSIÜNA ¡ex. /. Gel Leí del cónsul Aterio<br />

Fcuíiual, que hizo pecuniarias las multas que las<br />

antiguas leyes señalaban en ovejas y bueyes, estableciendo<br />

que se pagasen 10 ases por cada oveja, y<br />

100 por cada buei<br />

A T L 91<br />

AniERÓMA, átis. n. Ceh: Absceso, tumor que<br />

sale por lo común en la cabeza.<br />

AritESis, is. 7/1. Virg. El A'díge, rio de Véncelo..<br />

ATIIEUS y ATIIEÜS, i. m. Cic. Ateo, ateísta, d<br />

que niega la existencia de Dios.<br />

ATULÉTA, a;, m. Cic. Atleta, el luchador ó competidor<br />

en los juegos ])úbltcos.<br />

AniLKTÍCA, EP. / y<br />

ATIILÉTÍCE, es. /. Plin. El ejercicio ó profesión<br />

del atleta.<br />

ATIILÉTÍCE. adv. Plaut. Al modo de las atletas.<br />

Alhlctice valere. Plaut. Tener la salud de un atleta,<br />

fuerte, robusta.<br />

ATULETÍCUS, a, um. Ceh­ De los atletas.<br />

* ATHLON, i. n. Pelr. El premio de los atletas.<br />

|| El trabajo de sus certámenes.<br />

* ATHLOS, i. 7/i. Hig. El certamen ó juego de los<br />

atletas.<br />

ATIILÓTIIETA, a?, m. Suet. ó<br />

! * ATHLOTIIÉTES, ai. 7/1. El juez de los certámenes,<br />

el que los dispone, el que da el premio.<br />

ATHO y Athon, ónis, y Athos, i. ///. Plin. El<br />

monte A'tos de Maccdonia, hoi Monte santo.<br />

ATIIRISMÜS, ó Alhroésmus, ó Athroismus, i. vi.<br />

Figura retorica en que se juntan con brevedad diversos<br />

sentidos en una misma cláusula.<br />

ATÍIAR. indecl. El tercer mes de los egipcios,<br />

que corresponde á noviembre^ así llamado de Ator,<br />

nombre que daban á Venus.<br />

ATIA lex. / Diom. Lei promulgada por el tribuno<br />

del pueblo Tito Acio Labieuo. para que el<br />

pueblo eligiese los sacerdotes.<br />

f ATIGEIUS. adv. Fest. V. Statim.<br />

ATILÍA lex. /. Liv. Leí promulgada por el tribuno<br />

del pueblo Lucio Atilio ¿obre lus rendidos por<br />

armas. |] Otra, sobre dar tutores el pretor y ¿a mayor<br />

parle de los tribunos a las mugeres y pupilos<br />

que no los tuvieren. \ \ Otra, sobre crear el pueblo los<br />

diez y seis tribunos militares.<br />

ATÍLIÁNUS, a, um.Cíc.De Atibo, nombre romano.<br />

ATINA, a;. /. Virg. Ciudad y colonia de Lacio. ||<br />

Plin. Otra arruinada en Veuecia.<br />

ATINAS, atia. com. Cic. De la ciudad de Atina.<br />

ATÍNIA, 03. / Colum. Especie de olmo.<br />

ATINIA lex. / Gel, Lei romana sobre recibir á<br />

los tribunos del pueblo en el número de los senadores.<br />

\ ¡Otra, que prohibía la prescripción de las cosas<br />

hurladas.<br />

ATIZÓES, 03. / Plin. Especie de ]dcdra preciosa<br />

de color de plata.<br />

ATLANTES, um. m. piar. Plin. Pueblos de Libia<br />

que degeneran de todas las costumbres humanas. |j<br />

VUr. Atlantes ó telamones, estatuas de hombres<br />

que se ponen en lugar de cotanas en el orden atlántico.\\Nev.<br />

Los gigantea.<br />

ATLANTÉUS, a, um. Hor. y<br />

ATLANTIACUS, a, um. Auson. Atlántico, perteneciente<br />

á Atlante.<br />

ATLANTIADES, a3. JÍI. / palr. Ov. Nieto de Atlante,<br />

Mercurio.<br />

ATLANTIAS, ádis. / palr. Sil. Ilál. De Atlante,<br />

sus hijas, las Pléyades.<br />

ATLANTÍCÜM, i. 71. Cic. El mar atlántico, el<br />

océano.<br />

ATLANTÍCUS, a, um. Cic. Atlántico, de Atlante.<br />

ATLANTÍDES, ídiim. J. plur. Virg. Las hijas de<br />

Atlante. || Las islas Fortunadas, las Cananas.<br />

ATLANTION, ii. n. Plin. Nombre de la estrnna<br />

vértebra del cuello, inmediata á la espalda, que,sostiene<br />

á todas las demás.<br />

ATLANTIS, ídis. / Virg. ó<br />

ATLANTIL'H, a, um. Plin.Que. traen su origen drd<br />

monte A'this.jlPertenecienle al mar atlántico. J| .Sobrenombre<br />

de Mercurio, nieto de Atiante. || Atlantides,<br />

bijas de Atlante: nombre de las estrellas ( ergilias<br />

ó Plcyadas, y de. las Diadas.<br />

ATLANTIuodus, i. m. Plin, La nuca, la parte

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!