18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P M D<br />

tratar, acordar, prometer, convenir, estipular, hacer<br />

pacto, contrato, convenio. Pacisci jiliant alicui. Cic.<br />

ó Filia nuptias cum aliquo. Just. Prometer la hija<br />

en matrimonio á alguno.—Vilam ab hoste. Sal. Entregarse<br />

al enemigo, salva la vida.— Pramium ab<br />

aliquo. Cic. Convenir en algún prendo con alguno.<br />

PAGO, as, ávi, átum, are. a. Hice. Pacificar, poner<br />

paz, darla, restituirla. [¡ Domar, sujetar, sojuzgar.<br />

Pacantur comeré syIva. Hor. Las selvas se<br />

fertilizan cultivándolas con el arado. Pacare jeras.<br />

Claud. Amansar las fieras. A/exander totanipacavit<br />

Asiam. Just. Alejandro sujetó, conquistó toda el<br />

Asia.<br />

PACTA, K./. Vel. Pal. Prometida, ofrecida en<br />

casamiento.<br />

PACTÍLIS. m. f. le. n. is. Plin. Compacto, compuesto<br />

de otras cosas unidas entre sí.<br />

PACTÍO, onis. / Cic. Pacciou, pacto, convenio,<br />

convención, acuerdo, composición, compromiso.<br />

Pactionem nuptialem faceré. Lic. Acordar las capitulaciones<br />

de una boda. Verborum pactio. Cic.<br />

Fórmula, términos, palabras formales.<br />

PACTÍTIUS, a, um. Gel. Aquello en que se ha<br />

convenido bajo ciertas condiciones.<br />

PACTÓLIS, ídis. / Ov. Hija de Pactólo, ó ninfa<br />

de este rio.<br />

PACTÓLUS, i. m. Hor. Pactoio, rio de Lidia.<br />

PACTOR, óris. m. Cic. Pacificador, medianero, el<br />

que se interpone, media, aconseja la paz.<br />

PACTUM, i. n. Cic. Pacto, acuerdo, convención,<br />

tratado, condición. Pacta contenta. Cic. Artículos,<br />

condiciones preliminares de un tratado.—Exuere.<br />

Tac. Romper un tratado, las condiciones de él.<br />

Paclis stare. Ov. Cumplir lo acordado ó pactado.<br />

Hoc pacto. Cic. Así, de esta manera. Ex pacto.<br />

Cic. En virtud de, según el pacto ó lo tratado.<br />

Nullo pacto. Cic. De ningún modo. Nescio quo<br />

pacto. Cic. No sé cómo.<br />

PACTUS, us. m. Petron. V. Pactio.<br />

PACTUS, a, um. part. de Paciscor. Plaut. El que<br />

ha pactado, tratado, hecho pacto ó convenio. ||<br />

Pactado, prometido, acordado, convenido. Pactus<br />

salutem. Tic. El que hace pacto de que se le deje<br />

la vida. Pactus est dúo millia- Maro. Se convino<br />

en dos mil. Paclis legibus. Plaut.. Bajo de ciertas<br />

leyes ó condiciones. Pactam rem habeto. Plaut,<br />

Da, ten esto por hecho, por concertado ó pactado.<br />

PACTUS, a, um. part. de Pango. Ov. Fijado,<br />

plantado.<br />

PACUVIÁNUS, a, um. Cic. Piopio del poeta Pacuvio.<br />

PACUVXUS, ii. m. Cic. Pacuvio, poeta <strong>latino</strong> de<br />

Brindis, que nació en el .siglo vi de Roma, y escribió<br />

tragedias con mal estilo, según dice Cicerón en<br />

el Bruto, y se dedicó también á la pintura. Plano,<br />

lib. 35, cap. 4. hace mención de un cuadro suyo en<br />

el templo de Hércules.<br />

PAD.EI, órum. m. plur. Tib. Pueblos de la India,<br />

que .se alimentaban de carne /¿amana.<br />

P A G 583<br />

| PJEDAGÓGA, aa. /. S. Ger. Aya de una niña.<br />

f P^DAGOGANDUS, a, um. Fest. El que ha de<br />

¡ ser instruido, educado, ensenado.<br />

| -f- P.EDÁGÓGATUS, us. m. Tert. Educación, enseñanza.<br />

-f- P^EDAGÓGÍÁNUS. a, um. Amian. El que esta<br />

en pedagogía ó casa de educación y enseñanza.<br />

PÍKDÁGÓGIUM, ii. n. Plin. men. Sala de pages,<br />

de criados, que están bajo un pedagogo.||.SÍÍ«. Casa<br />

de educación. || Los mismos siervos, la compañía<br />

y como colegio de los que se crian y educau bajo<br />

un pedagogo.<br />

PJKDÁGÓGUS, i. m. Cic. Pedagogo, ayo de niños,<br />

el que cuida de su educación. |] Plaut. Pedante,<br />

charlatán.<br />

PiEDÉROS, ótís. /. Plin. Piedra preciosa mui<br />

trasparente y de varios colores. || Esjiecie de amatista.<br />

110'palo, piedra p>reciosa. 11 Yerba, especie de<br />

acanto.<br />

P.EDIA, ae. f. Gel. Educación, enseñanza de la<br />

juventud. || Juego, diversión.<br />

P.ÜDÍCATOR, óris. m. Suet. y<br />

PREDICO, ónis. m. Alare. Amante torpe y deshonesto.<br />

P.EDÍCO, as, are. a. Catul. Amar torpe y deshonestamente.<br />

PiEDiDUS, a, um. Fest. Sucio, asqueroso, puerco.<br />

P.tDOR, oris. in. Cic. Suciedad;, porquería, por<br />

pobreza ó descuido.<br />

PJEMANI, orum. m. plur. Pueblos de Fanñne,<br />

país de Luxemboury.<br />

P^MÍXÓSÜS, a, um. Varr. Sucio, puerco, as><br />

queroso, que huele mal.<br />

P;ENE. adv. Cic. Casi.<br />

PENÍNSULA, 33. /. Catul. Península, tierra rodeada<br />

de agua menos por una parte, como España.<br />

PJENÚLA, Bz.f. Cic. Capote, gabán de invierno.<br />

P/ENÜLÁRIUS, a, um. Non. Lo perteneciente al<br />

capote ó gabán de invierno.<br />

PJEXÜLATUS, a, um. Cic. Cubierto con un ca-<br />

' pote ó gabán fuerte de invierno,<br />

i P.-ENÚLEUS, a, um. Lampr. Lo perteneciente al<br />

• capote ó gabán de invierno<br />

¡ PJENULTÍMUS, a, um. Ausun. Penúltimo, cas;<br />

¡ último, inmediato antes del último.<br />

P.-EON, ónis. m. Quint. Peón, pié de verso, que<br />

consta de una silaba larga y tres breves, como confín<br />

üus .<br />

PÍEONES, um. m. plur. Ov. Los pueblos de Peonía.<br />

PJEÓXIA, ye. f. Plin. Peonía, yerba que se cria<br />

eu purages opacos. |j Peonía, región de Alacedonia.<br />

j |j La Emacia.<br />

I P.EONTCUS, a, um. Diom. Lo perteneciente al<br />

1<br />

pié peón.<br />

1 P.EONIS, ídis./. Ov. La muger natural de Peo-<br />

1<br />

nía.<br />

j PJEONIUS, a, um. Lo perteneciente á la región<br />

de Peonía.<br />

PRÉSTANOS, a. um. Cic. Lo perteneciente á<br />

PADANUS, a, um. Sidon. Lo perteneciente al Po, ! Pesto ó Pesti. Pastanus sinus. Cic. El golfo de<br />

rio de Italia.<br />

| Salerno en el reino de Ñapóles.<br />

PADERBÓNA, ai. /. Paderbou, ciudad de Alema­ ! P.^ESTUM, i. n. Plin. Pesto ó Pesti, ciudad de<br />

nia.<br />

; A<br />

PADUA, a;./. Catul. Padua, ciudad de Italia.<br />

PADUS, i. m. Plin. El Po, gran rio de Italia.<br />

PÁDÜSA, te. ji Virg. El Po de Argenta, canal<br />

desde elP'o hasta Ravena.<br />

PJEAN, anís. in. Virg HimiiO en loor de Apolo ó<br />

de otra divinidad. {{Sobrenombre de Apolo. \| Pié<br />

de verso de cuatro sitabas. V. Paion.<br />

PÍEAV, antis, m. Ov. Peante, padre de Filoclétes.<br />

P.EANTÍDES, aj. m. Ov. y<br />

P.EANTIUS, ii. m. Ov. Hijo de Peante, Filoclétes.<br />

PÍEANTIUS, a, um. Ov. Lo perteneciente á Pe<br />

ante.<br />

P.T.DAGIUM, h. ii. V. Paídagogium.<br />

r<br />

:<br />

a'/ifj/V.v.j| T.Pesth) ciudad de Vngría.<br />

i P.I'.TÚLUS, a, um- Cic. Dim. de<br />

I P.KTÜS, a, um. Plin.<br />

vista.<br />

Bizco, el que atraviesa la<br />

PAGANALIA, órum. n. plur. Ov. Fiestas de la*<br />

aldeas eu honor de Céres y de la Tierra.<br />

PAGANÍCUM, i. n. Vlp. Renta, producto de la<br />

aldea. Paganica jñla. Mure. Pelota henchida de<br />

pluma.<br />

I -J- PÁGANÍTAS, atis./ Cód. Teod. El paganismo,<br />

la superstición de los gtutdes.<br />

PAGANOS, a, um. Ov. Lo perteneciente á la al-<br />

! dea.\\Prud. Pagano, lo que pertenece al paganismo.<br />

PAGARCHUS, i. m. Gefe.jnezde una aldea.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!