diccionario latino-español.

В JE U Л й V
far el crédito, murmurar. Delrahere aliquid alien.
Cic. Quitar una cosa por fuerza á alguno.—Aljnti.
Ov.—Dealiquo. Cic, Decir mal de, infamar á alguno.—Aliquem
iu judicium. Cic. Traer á uno a
juicio, al iribtmal.—Sauguinem. Col. Sangrar.
DETRECTÁTIO, Ónis. / Liv. El acto de rehusar;
dificultad de hacer ó de obedecer.
DÉTRECTÁTOR. óris. m, Liv. El que rehusa, repugna.
|] Detractor, maldiciente, infamador.
DETRHCTO, as, ávi, átum, are. a. Ce'.s. Rehusar,
repugnar, no querer hacer ú obedecer. Dctrectarc
principan. Suet. No querer reconocer por su príncipe.
Adversa? res eiiain bonos delreclant. Salust.
Las adversidades hacen perder el crédito auna
los hombres de bien. Invidia caica est, пес quidquain
aliad scit, quam delreclarc virtutes. Liv. La
envidia es ciega, y no sabe hacer otra cosa que desacreditar
las virtudes.
DETRIMENTÓSES, a, um. Ce's. Dañoso, perjudicial,
pernicioso.
DETREUENTUM, i. 7i. Cic. Detrimento, daño, menoscabo,
perjuicio. |1 Apul. La acción de gastar,
raspar, limar. Detrimentum accipere. Cic. Recibir
daño.— lujcrre. imporlare. Cic Dañar, perjudicar.
DETRITUS, a, um. parí, de Detero. Plin. Gastado,
consumido. J¡ Fregado, limpio. || Molido, machacado.
j­ DÉTRIUMPHO, as, ávi, átum, are. a. Terl.
Triunfar enteramente.
DÉTRIVI. prel. de Detero.
DÉTRÜDO, is, si, sum, dore. a. Cic. Echar á empellones.
|] Compeler, obligar. Detrudere. aliquem
de senlenliá. Cic. Hacer mudar á uno de parecer
por fuerza.— Aliquem in poznam. Cic. Castigar a
uno con violencia, contraías leyes.— Comitia, Cic.
Dilatar violentamente los comicios.—Naves seopulo.
Virg. Arrancar, sacar con fuerza las naves de!
escollo.
DETRUVCATIO, ónis./. Plin. Truncamiento, la
acción de truncar, cortar ó tronchar.
ÜETRUXCATES, a, um. Liv. Part. de
DETRUSCO, ás, ávi, átum, are. a. Liv. Cortar, j
truncar, tronchar. '
DETRÜSI. prel, de Detrndo.
DETRÜSUS. a, mn. parí, de Detrudo. Cic.
DETULI. prel. de Deléro.
DÉTUMEO, és, uí, ere. TÍ. Estac. y ¡
DETEMESCO, is, muí. scére, n. Petron. Deshin­ ;
charse, deshacerse, bajarse la hinchazón ó el tu­ i
mor, desinflamarse. Delumeseunl odia. Petron. ¡
Los odios se mitigan. . !
DETUVDO, is, ere. a. Non. Sacudir, batir, rom­ ;
per. .
f DÉTUNSUS, a, um. parí, de Detuudo. Apul.
Sacudido, golpeado, roto, quebrantado.
DETURIUTÜS, a, um. tís. Parl.de
DÉTURRO, ás, ávi, átum, are. a. Cic Echar,
derrumbar, derribar á empellones, por fuerza.
Posscssionc deiurbare aliquem. Cic. Echar á uno
por fuerza de su posesión. Scclus quanque mente.
deturbal. Cic La maldad saca de juicio a cual­ ;
quiera.
DETUROENS, tis. сот, Plin. hoque se va deshinchando,
aplacando,
DiVruRPO, as, ávi, átum, are. ir. S'uet. Deturpar, |
afear, desfigurar.
DEUCALION, finís, m. Virg. Deucalion, hijo de .
Prometeo, rei de Tesalia, ei único que se salvó con
su muger Pirra de ana inundación que sobrevino.
Los dos repararon el género humano, tirando hacia
airas tos kaesos de la gran madre, ( esto es, las pie­ :
dras de ta tierra) convirtiéndose en hombres las :
piedras tiradas por Deucalion, y en mugeres las
que tiraba, Pirra. Jnst. 1. 2. cap. У.
DEUCALIONEUS, a, um. Ov. Perteneciente á
Deucalion.
! DELINCO, is, nxi, nctum, gére. a. Plaui. Ungir,
j untar bien.
¡ DÉUNX, uncis. m. Cic. La medida ó peso de
once onzas. || Cualquier todo al cual se quita una
¡ parte de doce. || Macr. Vasija que hace once ciatos,
6 un sestario menos un ciato.
DÉÜRO. is, ussi, ustum, rere. a. Liv. Abrasar,
quemar. Hians arbores deusserat, Liv. El frió del
invierno había abrasado los árboles. Lo mismo
dice Séneca del alíenlo de las serpientes.
DÉus, i. m. Cic. Dios, señar y criador de todo.
Dase también este nombre por escelencia a los hombres
sobresalientes ai alguna cosa, á los benéficos,
liberales y conservadores, y á los mid jetices.
Excederé et transgredí ad­ déos. Tel. Ser contado
después de la muerte en el número de los dioses.
Diis iratis natus. Fedr. Nacido en mala hora, en
mal dia, en día aciago, con mal agüero y estrella
infeliz, á quien todo sucede mal. Odiil Dii ¿inmortales
! Dii boni! Dii deatque ! Dii magni!
Cic. Son fórmulas de esclamacion y admiración.
Per déos, lia me dii ament. Cic. Fórmulas de jurar
y rogar. Por los dioses, así los dioses m» salven.
Por Dios, así Dios me salve. Dii averruncenl.
—Prohibeant. Quod dii ornen avertant, Ter. Cic.
Fórmulas de rogar que no nos suceda mal. No lo
quieran, no lo permitan los dioses, como también
Diimelius duint, Dii melius, Dii meliora. Cic. Ter.
Mejor lo hagan, lo quieran, lo permitan los dioses.
Diifaxint, Dii facianl, L'linam dii faxint, ut ó
ne, Dii bene verlant. Cic Formulas de desear y
rogar el bien. Los dioses ¡o hagan, quieran, permitan.
Dü perdant, eradicenl, mate faeiant, Dii,
deceque omnes faidiius perdant, Cic Ter. Fórmulas
de maldición. Los dioses confundan, maldigan.
Dii te ament. Fórmula de salutación. Plaut.
Dios te guarde. Si diis placel. De ironía é indignación.
Sea, vaya por los dioses. ||Si Dios quiere.
Descaído, ac ducente dea. Virg. Bajo, y guiándome
la diosa Venus. Vidgi deas pervenil ad auras.
Sil. El oráculo llegó á oidos del vulgo. Dii
majorum gentium, Hor. Los dioses mayores,coin­
prendidos en estos dos versos de Enio :
Juno, Testa, Minerva, Ceres, Diana, Vemts, Mars,
Mereurius, Jovi', Neptumis, Vulcaiius, Apollo.
•—Minorum. Ov. Los dioses menores, comprendi­
dos en estos dos versos del mismo:
Pos quoqueplebs superum. Fauni, Satyrique, Lares
que,
Fluminaque, et Nymphee, Semideumque ganas.
DEUSTUS, a, üm. part. de Deuro. QU. Abrasado,
quemado.
DEUTÉRLE, árnm. m.plur. Plin. Vinos segundos,
de segunda suerte.
DEUTIÍRONÓMIUM, ii. n. Lact, Deuteronomio
segunda lei. Uno de los libros de la sagrada Escritura.
DÉÜTOR, éTis, üsus sum, üti. dep. Nep. Abusar,
usar mal.
DÉVÁOOR, áris, átus sum, ári. dep. Dig. Anda,
vago, errante, andar rodando de una partea otra.
DÉVASTATUS, a, um. Ov. Part. de
DEVASTO, as. ávi, átum, are. a. Liv. Devastar,
asolar, robar, abrasar, desolar.
DEVASTES, a, um. Apul. Mni vasto, grande.
DEVECTO, as, í'vi, átmn, are, a, freo, de Deveho.
Sid. Llevar, conducir frecuentemente.
DÉVECTÜS, a, um. CVc. Part. de
DEVÉHO, is, vexi, vectum, hére. a. Plin. Llevar,
conducir, trasportar, acarrear por mar ó per
tierra.
DÉVÉLÁTUS, a, um. part. de Develo.
DÉVELLO, is, elli y ulsi, ulsum, ere. a. Plaut,
Tirar, arrancar, sacar, coger tirando con tuerza.
DEVELO, ás, ávi, átum, are. a. Ge. Quitar el
velo, descubrir, manifestar.
DÉVÉNÉROÍ;. árís, atim sum. ári. dep. Ov. .\dn­
17'