18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

•2-H D E O<br />

aplicar, des linar, consagrar alguna cosa a Dios ó í<br />

los dioses de la gentilidad. Dedicare librum honori<br />

i el meritis alienjus. Fedr. Dedicar un libro á alguno.—<br />

Aliquem. Vi/ruv. Divinizar a uno, hacerle<br />

dios.—Aliquid libris. Quiñi. Consagrar alguna<br />

cosa en los libros, á la memoria de la posteridad.<br />

—Ir- censum.—Jn censa. Cic. Dar un estado, una<br />

nota de su hacienda al censor. Naturam dedical<br />

ejus. Jjitcr. Manifiesta su naturaleza.<br />

DÉIJÍDI. pret, de Dedo.<br />

DKDIÜÍCI. pret. de Dedisco.<br />

DÉDIONATIO, onis. /. Quint, El desden, menosprecio,<br />

el acto de hacerle ó manifestarle.<br />

DÉUIC.NOH, áris, alus siini, ari. dep. Virg. D-indignar,<br />

despreciar, desestimar, dediguarse, desdeñarse<br />

de hacer ó admitir alguna cosa.<br />

DÉDISCO, is, dedidíci, scére. a. Cic. Desaprender,<br />

olvidar lo que se ha sabido.<br />

DÉDTTIO, onis. /. Lic. Rendición, entrega, el<br />

acto de rendir ó entregar a sí o á otra cosa. Dedi<br />

tionein faceré ad hostem. Quiñi.—líosli, Lic. Entregarse<br />

al enemigo.—Millere. Flor. Enviar los<br />

artículos de la capitulación para rendirse. Iu deüitionem<br />

acciperc. Cés. Recibir á capitulación.<br />

DÉDITÍTIDS y Dédíticius. a, um. Cic. Rendido,<br />

entregado, sujeto al poder de otro. ([ Dig. El esclavo<br />

castigado por justicia, ó marcado después de la<br />

pena: se llamaban tambiénDedititii, aunque'fuesen<br />

manumitidos.<br />

DÉuÍTUS, a, um. Cic. Obligado, adicto. I¡ Dado,<br />

entregado. Part. de<br />

DEDO, ís, dídí, dítum, dere, a. Cés. Dar, entregar,<br />

rendir. Dedere se hostibus.Cic—Inditionem hoslium.<br />

Plaut, Rendi'-se, entregarse á Jos enemigos,<br />

ponerse en sus manos.—Se totum aliad. Cic. Entregarse<br />

absolutamente á la disposición de alguno.<br />

—Manas. Lucr. Rendirse, entregarse.—Se lilteris.<br />

Cic. Darse, entregarse á los estudios.—Se ad svribendum.<br />

Cic. Dedicarse ;í escribir. Dcditd opera.<br />

Ter. De prop'Ssito, de industria, con designio premeditado.<br />

DÉDUOTA, re. / Cic. y<br />

DÉDUCTIO, onis. j. Ce. Deducción, descuento,<br />

rebaja, diminución. || Espulsíon. |¡ Derivación, origen.<br />

|| Trasporte. |1 El acto de poblar ó emigrar.<br />

DÉUUCTOR,_ cris. m. Cic. El que acompaña á<br />

otro por cortejo ú obsequio.<br />

f DÉDUCTÓRIUM, ii. n. Podad. El canal ó conducto,<br />

DEDUCTORIIIS, a. um. Cel Áur. Propio para<br />

(raer, llevar ó sacar.<br />

DEDUCTUSI us. m. Cic. Deducción, derivación.<br />

,sV diré propiamente de las aguas.<br />

DÉDUCTÜS, a. um. part. de Deduco. Cv\ Sacado,<br />

traído de alto á bajo. || Deducido, j | Traído,<br />

D E F<br />

conducido. [| Elevado, trasportado. 11 Sacado, derivado.<br />

|| Hecho, compuesto, trabajado, || Sutil,<br />

delgado. ¡| Tenue, huiuÜJ, bajo, [hablando del<br />

estilo ).<br />

'^ÜEEKRO, ás, ávi, átum. are. u. Quint. Estragarse,<br />

peí derse, vagar, andar errante. |] Apartarse,<br />

desviarse. Sors deerrabal ad parnm idóneos. Tac.<br />

La suerte caía en sugetos poco hábiles.»<br />

DEDOCEO. ÉS, cui, doctum, ere. a. Cíe. Desenseñar,<br />

hacer alindar aquello que se había ya enseñado,<br />

para ensenar mejor.<br />

DÉDOLÁTUS, a, um. part. de Dedolo. ¡ y<br />

f DÉ F.ECA BILIS, m, f le. n. is. Sal. Que se<br />

puede limpiar. ¡y- i<br />

T DEPyEcÁT[0,ouis,/ TertJ&\ acto de limpiar y<br />

quitar las heces. *<br />

DÉE.i-if'ATUK, a, um. Cohtm. Limpio de las heces.<br />

\\Plaut. f Lavado, limpio. Defécalo animo.<br />

Plaul. Con ánimo tranquilo, sereno, libre de temor.<br />

Part. de<br />

DÉEyF.co, ás, ávi, átum, are. a. Plin.<br />

limpiar, quitar las heces.<br />

Purgar,<br />

'DEFALCO, as. ávi, átum, are. a. Col. Cortar con<br />

la hoz. || Quitar, desfalcar, rebajar, deducir.<br />

DEFÁMATE^, a, um. tior. tíssímus. Gel. Disfamado,<br />

desacreditado, sin honra, sin fama, sin erédibC^'.<br />

DJGFAXÁTUS, a, um. Arn. Profanado.<br />

IÜEAKÍNÁTUS, a, um. Terí. Hecho harina.<br />

DEEÁTÍOÁTIO, onis. /. Cic. Fatiga, cansancio,<br />

lasitud.<br />

DÉFÁSTIGÁTUS, a, um. Cic<br />

Part. de<br />

Cansado, faiigado.<br />

DÉEATÍCO, ás, ávi, átum, are. a, C¿s. Fatigar,<br />

cansar, dar, causar cansancio.<br />

DÉFÁTISCENS, tis. com. Plin,<br />

raja de suyo.<br />

Lo que se abre ó<br />

DÉFECTU), duis./. Cic. Defecto, falta, Deferí i-¡<br />

soh\aal luán'. Cic. Fclip.se de sol ó de luna.— Anima-.<br />

Cels. Falta del espíritu, de la vida, del alma.<br />

—A-iimi.Cic.Falta de valor, ¡j Defección, levant-imiento,conjuración.Sábila<br />

defectio Pompeii. Cic. El<br />

haberme abandonado Pompeyo de repente. Ad matar<br />

are defectionem.Cés. Apresurar una sublevación.<br />

DEFECTÍVUS, a, um. Tcrl. Defectivo, defectuoso,<br />

imperfecto, falto, diminuto. Defectiva ver ha<br />

ó nomina. Verbos ó nombres defecthos entre los<br />

gramáticas, ó los que carecen de algunos ¡nodos,<br />

obtm. 2>r.rsonas, tiempos 6 casos. #<br />

Dolado, acepillado, pulido. J] Bruñido.<br />

DETECTOR, óris. m. Tac. Rebelde, desertor.<br />

DKÜÓLEO, es, luí. lítnm, ere. n. Ov. Cese.,- de V DÉFECTRix, ícis../.' Terl. La que desfallece.<br />

afligirse, de sentir, de apesadumbrarse.<br />

DÉFECTUS, us. m. Plin. Defecto, falta. ¡| Fla­<br />

DEDÓLO, ás, áví. átum, are. a. Col, Dolar aliqueza, desfallecimiento, debilidad . languidez,<br />

sar, allanar, acepillar, pulir.<br />

j abatimiento.]} Cure. Deserción, rebelión, suble-<br />

DÉDÚCO, is, x\. etum, cére. a. Cés. Traer, sacar, l vacinn, levantamiento. '<br />

!<br />

conducir de alto á bajo. I¡ Traer, conducir, llevar. DF.EEOTUS, a, um. part. de Deficio. Cic. Falto,<br />

|¡ Acompañar, cortejar, hacer a uno la corte acom­ desproveído, destituido. || Descaecido, desfallepañándole.<br />

l| Disminuir, quitar, sustraer. |] Diferir, cido.<br />

dilatar, prolongar, [j Espeler, privar, echar, despo­ DKFEVDO. is, di, sum, dere. a..-.-Ole. Defender,<br />

jar. j| Inducir. Deducere vela. Ov. Aparejar las preservar, librar de.|| Mantener, conservar, sos­<br />

velas.—Cíbum. Ter. Acortar la comida.—Fila. tener el dictamen. \\ Alegar, abobar, ¡j Procurar,<br />

Plin, Hilar.-—ín jas. Cic. 0;.eer comparecer en cuidar, empeñarse en. Srnium defenderé fama'.<br />

juicio.—De sententiú. Cic. Apartar á uno de Estile. Estorbar la senectud de la fama, preser­<br />

su parecer. Rem huc deduxi ni. Cw. Puse la cosa va"! a fie que perezca. Fa.unus defendil crstalañ<br />

en estado que ó de que, la reduje á tales términos capcllis. }h>r. Fauno defiende las cabras del eslío.<br />

que, ó á términos de qne. Deducere<br />

Adelgazar ía. voz. fi'rigiéndola<br />

vacan. Pomp. DEFENEEÁTÜS, a, um. Apul.<br />

mido de usuras. Part. de<br />

Agobiado ú opri<br />

DEEENEKO, ás, ávi, átum, a re. a. Cic Cons.imii<br />

con usuras el caudal de oten.<br />

••• DÉl'EVSA, a?. J. Tert.<br />

ganza.<br />

La defensa v la VMI<br />

DEEE\SIO,_ onis. / Ce Defensa, amparo, protección,<br />

alivio, n-'paro, resguardo. Defcusió rriminis.<br />

/"'/Vi Jiistificaqjím de un delito.—Drmnsfheñís.<br />

Pnn. La oradu'm de Demósíenes en su dei.Misa.—Mariis.<br />

Ülp. Venganza de la muerte.<br />

DÉFEVSÍTO, ás, ávi, átiim, are. a. f-ec de ]Ufeudo.<br />

Oí': Defender frecnententenle, á menudo.<br />

DÉEEN'HO. as, avi, átum, are a. freo, de Del'endo.<br />

Salnst. Defender.<br />

DÉFEN'SOU. ori.s. m, Cic. Defensor, la persona

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!