diccionario latino-español.

J34 CAR C A R
mas corto.pws el que mandó usar Caracala, era talar.
* CARAGÓGOS, i.f. Apul. V. Chamaedaphne.
CARÁLES, um.f.plur. Lic. y
CARÁLIS, is. f. Claud. Cágliari, ciudad capital de
la isla de Ccrdcna.
CARALITANUS, a, uro. Lic. De ]a ciudad de
Cágliari.
CARAMBIS, is. f. Plin. Capopisello, promontorio
de Pajlagonia.
CARANTÓNUS, i. m. Charento, rio de Francia.
CARAXO, as, ávi, átum, are. a. Cal. Notar, anolar,
señalar con alguna ti gura ó nota. I] Borrar, tachar.
|| Grabar. \\ Prud. Arañar.
CARBAS, a*. ?n. Vilrur. El viento ábrego, viento
del oriente ó del occidente equinoccial, el nordeste
ó sudoeste.
CARBÁSEUS. Cic. y Carbásrneus. a, um. Varr. y
CARBÁSÍNUS, a, nrn. Plaut. De carbaso, lino finísimo,
que se dice fué hallado primero en España
en la ciudad de Tarragona.
CARBÁSUS, i.f. y en plur.Cnrba.sn, bnim.it. Plin.
El carbaso, genero de lino precioso de que se hacían
ropas para vestirse]] Virg. Este género de ropas.¡1
Lucr. El velo.||La vela del navio.\\Ilut. El navio.
CARBÁTINA, ac. /. Catul. El zapato propio de los
rústicos.
GARBO, ónis. m. Cic. El carbón. Carhonenotare.
Pers. Desaprobar una cosa. ||Scrcii. U'lcera maligna.
¡| Plin. La chispa de la lena encendida.
CARBONARIA, re. / Tert. La carbonera, el horno
donde se hace el carbón. \ \ La carbonería, la tienda
ó puesto donde se vende el carbón.
CARBÓNÁRIUS, ii. ni. Plaut. El carbonero, el que
hace ó vende carbón.
CARBÓNÁRIUS, a, um. Aur. Vid. Del carbón.
Carbonarium negotitim excrcere. Tratar en carbón.
CARBÓNESCO, is, sccre. n. Cel. Aur. Hacerse,
volverse carbón.
CARBUNCÜLÁTIO, ónis. /. Plin. El ahornagamiento,
el acto de abrasarse la tierra ó las lautas
con el mucho calor ó hielo esecsivo.
CARBÚNCULO, ás, ávi, átum, are. a. Plin. y
CARRUNCLLOR, áris, atus surn, árí. dep. Plin.
Ahornagarse, quemarse, abrasarse con el mucho
calor, hielo ó viento.
CARBUNCULOSUS, a, um. Colum. Abundante de
carbón. ¡1 Quemado, abrasado.
CARBÚNCULOS, i. vi. dim. A' Her. Carboncillo,
carbón pequeño.||Plin. El carbunclo, piedra preciosa.
|| Cels. El carbunco, tumor o poslema. || Vi-
Iruv. La tierra negra y quemada con el sol,
CAUCASSIUS, a, um, y
CARCASSÓNENSIS. MÍ./, se. n. is. El natural de
Carcasona.
CARCASSUM, i. n. Plin. Carcasona, ciudad episcopal
dd Francia.
CARCER. éris. ni. Cic. La cárcel, casa fuerte y
pública 2>ara custodia y seguridad de los reos. |j
Ter. El hombre malvado y digno de la cárcel. ||
Cíe. El encarcelado ó preso. || Virg. Cárcel, el sitio
de donde arrancaban los caballos para correr en el
circo. A carceribus ad calcan. Cic.—Ad metas.
Varr. A calce ad carceres. Cic. Desde el principio
al fin, de un cabo áotro. Ais tándem, carcer? Ter.
Di pues, malvado.
CARCÉRÁLIS. m.f. le. n. is. Prud. y
CARCERARIUS, a, um. Plaut. Lo que pertenece
á la carcelería, cárcel ó prisión. Carcerarius
quíEStus. Plaut. Ganancia ó derecho del carce
lage. *
CARCERARIUS, ii. m. Plaut. El carcelero, alcaide
de la cárcel,
CABCÉRÜUS, a, um. Prud. V. Carcerarius.
•f* GARCERO, ás, are. a. Mesal. Corv. Encarcelar,
poner, meter en la cárcel.
CARCIIÁRUS, i. m. Plin. El, can marino, pescado
.
CARCHEDON, ónis. / Plin. Cartago, en África.
CARCHÉOÓNIUS, a, um. Plin. Cartaginés, loque
es de Cartago.
CARCIIÉDÓNIUS, ii. »Í. Plin. La calcedonia, piedra
preciosa del color de zafiro.
CARCHESIUM, ii. 11. Catul. La gabia del navio. |j
Virg. Carquesia ó carquesio, vaso con asas ancho
de boca y estrecho por el medio. || Vilruv. El cabestrante,
torno de madera gmeso con que se cogen
¿as áncoras y cabos para tirar ó izar las velas, subir
y bajar cosas de peso en los navios.
CARCHI, órum. m. plur. Plin. Pueblos cercanos
á la Media.
CARCÍNETIIRON, i, n. Plin. La yerba sanguinaria,
centidonia, corregüela 0 sacejo.
GARCINIAS, ai. m. Plin. La piedra carcinia, así
llamada porqué tiene color de cangrejo marino.
CARCÍSÓÜES, is. n. Plin. El póiipo, dureza ó
callo que se cria en las narices, que estorba ht respiración
y el habla.
CARCINOMA, atis. n. Cels. El cáncer, tumor maligno
o zaratán.
* CARCÍNOS, i. m.Luc. El cáncer, cuarto signo
del zodíaco. ||E1 cangrejo, animal crustáceo.
CARDA MÓMUM, i. n. Cels. El cardamomo 6 grana
del paraíso, planta.
CAIÍDÁMUM, i. n. Anal. El mastuerzo, yerba.
'CARDIACON, i. n. y
CARÜIÁCUS morbus.*/i.CW.v.Flaqueza,debilidad,
enfermedad del corazón ó del estomago, dolor cardíaco.
CARDIACOS, a, um. Cíe. Cardiaco, el que padece
dolor de estomago ó mal de corazón. || Lo que pertenece
al estómago ó al corazón, a sus enfermedades
ó remedios.
CARÜINÁLÁTUS, us. 7/z. El cardenalato, la dignidad
del cardenal.
CARDÍNÁLIS,ÍS. VI. El cardenal, persona eclesiástica
inmediata en dignidad al sumo -pontífice.
CARDÍNALIS. 7/1./. 1c. n. is. Vilruv. Lo que pertenece
al quicio. || Cardinal, principal, fundamental.
Cardinales venti. Los cuatro vientos cardinales.—
Tcmporum. Las cuatro estaciones del año.—Nutncri.
Los números cardinales, de ¿os átales se
forman los ordinales y distributivos, como sex, sextus,
seni.
CARUÍNÁTUS, a, um. Vilruv, Metido, ajustado,
encajado un palo en otro.
CARDÍNEUS, a, um. V. Cardinalís.
CARDO, ínis. m. Virg. El quicio, ta parle de la
puerta ó ventana en que entra el espigón del quicial,
y en que se mueve y revuelve. || Vilruv. La mecha
de un madero que encaja en la muesca ó cotana de.
otro.\\Hor. El clima, el pais.\\Hig. Línea de un
polo á otro, del mediodía al setentrion. ¡| Plin.
Senda que corta una tierra, limite. Cardo reí. Cic.
La dificultad, el punto principal, lo esencial de
una cosa.—/Evi extremas, b'én. La estrema vejez,
el fin de la vida.
CARDUELIS, is./. Plin. Eljilguero/rtiVí.
CARDUÜTUM, i. TÍ. Paiad. El cardizal, el sitio
donde nacen muchos cardos.
, CARDOS, i. m. Cap. y
CARDUUS, i. 772. Virg. El cardo, planta conocida.
Carduus benedictas. El cardo santo ó bendito,
segunda especie de cártamo silvestre, ó cardohuso.—Fullonum
ó Fie720*2.1*. La carda, la cabeza
de la yerba cardencha.—SlclLüus.. El cardón,
cardo grande que nace en los campos.—Aculcalu.s.
La alcachofa cultivada y comestible.
CÁRE, ius,issíme. adv. Cic. Cara, costosamente,
ágran precio, á un precio subido.
CÁRECTUM, i. 71. Colum. El carrizal, sitio donde
se crian las cañas ó carrizos.
CARENARÍA, ¡E. / Palad. El vaso en que se hace
el cocimiento de vino.