diccionario latino-español.

E P I
EPISOÉNIUM, ii. 11. Episcénos., i.f Vitr. La partesuperior
de la escena, la })artede la fábrica del
¡eairo que caía sobre la escena, la cual estaba mui
adornada entre los antiguos.
EPISCHIDION, ii. n. Vitr. Cuña para abrir la
madera.
f EPISCOPALES, ni. f. lé. n. is. Prud. Episcopal.
•\ EPISOOPALÍTER./7Í/U. S. Ag. A' modo de obispff.
f EPISCOPÁTUS, us. m. TerL Obispado^ el cargo
V dignidad del obispo, y su diócesis ó territorio.
EPISCOPIUS, a, um. Cic. Perteneciente á espía,
guardia, atalaya, acecho y observación. Episcopius
phaselus. Cic. Bergantin de observación.
EITSCÓPUS, i. m. Dig. Intendente, juez que preside
á la venta de los comestibles. ¡| S. Ag. El
obispo.
EPISTATES, ai. m, Calul. Sobrestante, mayordomo
para guardar los comestibles en las casas ó
en las granjas. Asi se llamaban también los que
presidían y gobernaban los certámenes de los atletas.
EPÍSTOLA, a;. /. Cic. Epístola, carta.
EPISTOLARES, m. f. re. ­n. is. Maro, y
EFISTOLÍCUS, a, um. Gel. Epistólico, epistolar,
lo perteneciente á carta ó epístola.
EPISTOLIUM, ii. 11. Calul. Carta pequeña.
EPISTOMIUM, Í'¡. n. Sen. Llave para sacar los
licores de las vasijas grandes y de las fuentes particulares,
y para cerrarlas. ¡ [ El registro del órgano.
* EPISTRÓPHE, es.f. La figura llamada conversión.
EPISTYLIJJM, ii. n. Vilruu. El arquitrabe, miembro
inferior de la cornisa.
EPISYN'AXJEPIIE, es. /. Diom. La figura sinéresis,
cuando dos vocales se contraen en una.
EPÍTAPIIIÓLUM, i. n. dim. Inser. Epitafio breve.
f EPITAPIUSTA, a?, m. Sid. El autor de epitafios.
EPITÁPUIUM, ii. n, Cic. Epitafio, inscripción
grabad*, ó esculpida en la lápida ó lámina de un
sepulcro. ¡| Discurso, oración fúnebre.
EPÍTASIS, is.fi Epitasis, parte de la comedia,
que contiene lo principal del enredo.
EPÍTIIALÁMIÜM, ii. ii. Quint. Epitalamio, posma
•nupcial.
EPÍTHÉCA, re. / Plaut. La adición ó añadidura.
EPÍTHEMA. atis. n.Escrib.Epítima, sobrepuesto,
confortante que se aplica por defuera,
ÉPÍTHEMÁTIUM, ii. 11. dim. de Epifhema. Marc.
Emp.
EPÍTÍIÉTÍW, i. n, Macrob. Epíteto, adjetivo que
se añade al sustantivo para espresar alguna calidad
suya.
EPÍTHÍDES, um. / piar. Vitruv. El coronamiento
de un edificio.
EPÍTIIY.MOV, i. n. Plin, Epítimo, la flor del limo.
EPITOCIÜM, ii. n. (voz híbrida.) Quint. Ropa
para pouer encima de la toga.
EPITOMA, as./ V. Epítome.
•¡­ EPITOMATUS, a, um. part. de Epitomo. Veg.
Epitomado, compendiado, abreviado.
EPITOME, es. / Cié. Epítome, compendio, resumen,
sumario de una obra dilatada.
­j­ EPITOMO, as, are. a. Treb. Epitomar, compendiar,
abreviar, reducir, resumir una obra dilatada.
EPÍ­róxiUM, ii. n, Varr. V. Epistomium.
f EPÍTOMS.Idis. f.Vitruv. La parte cóncava de
la catapulta donde entra el dardo.
EPÍTUÁPEZIUS, a, um. Puesto sobre la me.­'a.
Hércules Epitrapezins se intitulaba una silva, de
Estado, en que describe y alaba un jarrón, obra
de Lisipo, que representaba á Hércules con un vaso
en la mano derecha y la clava en ta izquierda.
EPÍTRÍTUS, i (numerus). m. del. Número que
contiene el todo y una tercera parte de otro, como
RQD 303
cuatro respecto de tres, doce de irtfeve, cuarenta .de
treinta. Epihdtus pcs. Diom, Pié epitrito, consta
de cuatro sílabas, una breve y tres largas.
EPÍTRÓPUS, i. m. Aus. Mayordomo, cachicán.
EPÍTYRUM, i. n. Calul. Manjar de aceitunas machacadas
y*guisadas con aceite, vinagre, comino,
culantro, ruda, yerbabuena é hinojo.
EPÍÜRUS, i. in. Pal. Inspector, custodio. [J Taravilla
para cerrar alguna cosa.
EPIZEUXIS, is. / Caris. Epizénsis ó condnplicacion,
figura retorica, por la que una palabra se
repite seguidamente con ímpetu y vehemencia.
EPIZYCIS, ídis. / Vitruv. El ejecilio de hierro,
que puesto en el taladro del cubo contiene las
cuerdas atravesadas, que con su movimiento se
tuercen y estiran.
EPÓDES, um. m. jdur. Ov. Peces marinos de
figura plana.
* EPODOS, i. m. Quint. Epódon, poesía compuesta
de dos versos desiguales, en cada uno de los cuales
. acaba el sentido.
EPOGDOUS numerus, i. m. Macrob. Número que
contiene en sí otro menor, y ademas la octava
parte de este, como nueve respecto de ocho, que
contiene ocho y uno, que es su octava parte.
EPÓXA, re./ Juv. Diosa presidente de los caballos,
de los asnos y de los establos.
EPOPS, bpis. vi. Virg. La abubilla, ave en que
dicen fué convertido Terco, rei de Tracia,
EPOPT.^Í­ Epoptes,aí. m. Tert. Inspector en los
sacrificios éleusinios, maestro de ceremonias.
EPOREIJIA, a:. / Plin. lvera, ciudad de Píamente.
EPÓREDLE, árum. m.jilur. Plin. Buenos domadores
de caballos.
EPOS, i. m. Marc. Verso heroico, poema épico.
EPÓTO, ás, ávi, átum, are. a. Marc. Agotar,
apurar, beberlo todo.
EPÓTUS, a, um ( en lugar de Epotatus V part.
, de Epoto. Cic, Bebido, desocupado, agotado.
¡ EPÜL.5Í, árum. / plur. Cic. Comida, manjar,
. vianda. |¡ Banquete, convite.
EPÜLÁRIS. •///. / ré. n, is. Cic Perteneciente á
la comida ó al convite. || Varr. Convidado. Epularis
sermo. A pul. La conversación que se tiene á
la mesa.
EPÜLÁTIO, ónis. / Col. La comida, la' acción
de comer.
I EPELATUS, a, nm. part. de Epulcr. Cic. El que
! ha comido ó cenado.
i EPÜLO, onis. m. Cic. El que da un convite. II
Convidado. ¡[Comilón. ¡| Llamábanse así tres va­
. roñes entre los romanos, que cuidadan de los conj
vites que se ofrecían á los dioses : en este sentido
\ es mas usado en plural Epulones,
j EPÜLOR, áris, átus sum, ávi. dcp. Cic. Comer en
! un convite. |¡ Comer, cenar.
; EPÜLÜM, i, Cic. Convite solemne y pnbüco,
i ó particular.
! EQ
Eo.UA, аз./Hor. La yegua.
EQUARIA, m.f. Varr. La yeguada.
KQUARITJS, ii. m. Sol. Yegüero, yegüerizo, el
que cuida ó guarda una yeguada,' palafrenero.
EQÜÁRIÜS, a. uní. Val. Max. Perteneciente á
los caballos.
EQUÁRIUS medicus. Val. Max. El mariscal o
herrador.
EQÜES, ítis. m. Plin. El hombre que va a caballo,
el guíete. || Virg. El mismo caballo. || VA
soldado de á caballo. ¡|E1 caballero.
EQUESTRIA, ium. n. piar. Suet. Las catorce gradas
destinadas en el teatro pura el orden de caballeros.
EQÍTÍSTRIS. m. /. tré. n. is. Cic. Ecuestre, perteneciente
d caballería ó caballero.