18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A 15 D<br />

AnnÉRÍTÍcus, a, itm. Abderila, natural de Ahuera<br />

en Tracia, ó de Adra ó Abdera, ciudad del reino<br />

de Granada.Done también este nombre á los que<br />

tienen poco entendimiento. Abderitica mena. Cíe.<br />

Tonto, necio, estúpido. Abderilana pectora. Maro.<br />

Gente necia, sin espíritu, sin valor.<br />

A un! AS, ss.m.BibL Abdías, j)rofeta. ¡ | Abdías,<br />

capitán del rey Acab.<br />

ABDÍCÁTIO, bms.f. Quint. Abdicación, renuncia,<br />

desaprobación, recusación, dimisión, deposición,<br />

con las demás significaciones de Abdico, as.<br />

ABDÍCÁTÍVE. adv. Maro. Capel. Negativamente.<br />

ABDICATIVOS, a, mu, Apul. Negativo. JÜícese<br />

de las proposiciones Jilosó/icas.<br />

ABDÍCÁTUS. a, um. Quint. Desheredado, echado<br />

de casa. Abdica/o magistralu. Salas t. Renunciado<br />

el magistrado antes de tiempo. Abdícala venere.<br />

Plin. Renunciados, apartados los deleites. Antra<br />

abdícala solí. Prud. Cuevas donde no da el sol,<br />

escondidas al sol. Parí, de<br />

ABDICO, as, ávi, átum, are. a. Cic. Abdicar, renunciar,<br />

dejar, abandonar, desaprobar. |] Deponer,<br />

deshonorar. || Desheredar, no querer reconocerá<br />

un hijo. j| Prohibir, poner entredicho. || Abolir una<br />

lei. Abdicare sepralurd, Cic. Hacer dimisión de la<br />

pretura.—Alimenta sita. Plin. Renunciar sus alimentos.—<br />

Patrem, Cure. Echar de casa á su<br />

padre.<br />

ABDICO, is, ixi, ictum, ere. a. Cic. Rehusar, denegar,<br />

desechar, desaprobar.|j Prohibir, estorbar.J¡<br />

Disuadir, impedir, oponerse, contradecir. j¡ Hacer<br />

perder el pleito á alguno. Aves abdicunt. Cic. Los<br />

agüeros no son favorables. Abdicere vindicias ab<br />

aliqao. Pompón. No admitir la fianza dada por<br />

alguno.<br />

ABDÍDI. pret, de Abdo.<br />

f ABDÍTÁMENTÜM, i. n. Apul. Diminución.<br />

ABDÍTE. adv. Cic. Secreta, ocultamente, de<br />

oculto, sin ruido, á hurtadillas, á escondidas, furtivamente.<br />

-f ABDÍTÍVÜS, a, um. Plaut. V. Abditns.<br />

ABDÍTUM, i. n. Plin. Lugar escondido, secreto,<br />

oculto, retirado, apartado, encubierto; retiro, desierto,<br />

soledad.<br />

ABDÍTUS, a, mn.parl. de Abdo. Cic. Escondido,<br />

oculto, retirado, encubierto, secreto, apartado. ¡[<br />

Sepultado, desconocido, impenetrable. Abdita<br />

reruin. Hor. Cosas ocultas. — Terree. Luc. Las<br />

entrañas de la tierra.<br />

ABDIXI. pret. de Abdico, ís.<br />

ABDO, is, abdídi, ítum, ere. a. Cic. Esconder,<br />

ocultar, encerrar, guardar. || Poner á cubierto, en<br />

seguridad. [] Apartar, retirar, desviar. Ahdere, ahs~<br />

comiere, abslrusum habere. Plaut. Ocultar, esconder,<br />

tener encerrado. Abdere se lilteris. Cic. Darse<br />

enteramente alas letras engolfarse en los estudios.<br />

—Aliquem in insulam. Tac. Desterrar á uno á una<br />

isla.<br />

ABDÓMEX, ínis. n. Cic. Abdomen, peritoneo, tela<br />

que sostiene fas tripas. 11 Ijada, grosura del vientre,<br />

barriga. j| Tetas de una puerca, panza de los<br />

animales. ¡¡ Guía, ansia de comer, glotonería. ¡|<br />

Plaut. Las partes vergonzosas. Abdomen insaturabik.<br />

Cic. Un gran comedor, tragón, hombre que no<br />

puede verse harto. Aftilomini natas. Cic. Hombre<br />

que solo piensa en comer y beber, dado á comilonas<br />

y borracheras.<br />

ABDON, ónis. m. Bibl. Abdon, juez de Israel.<br />

ABDÜCO,ÍS, abduxi,uctum, ere. a. Cic. Apartar,<br />

retirar, quitar, llevar, sacar á uno por iuerza.<br />

Abduccre clavem. Plaut. Quitarla llave. — Gradum<br />

in terga. Huir, echar á correr.—Somnos. Ov.<br />

Quitar el sueño. — Potionem. Escrlb. Beber.—<br />

De foro. Liv. Echar de la plaza.<br />

ABDÜCOR, éris, uctus som ó fui, düei. pas. de<br />

Abdnco.<br />

f AJIDUCTIO.\ onís./ Apartamiento, separación,<br />

A B F 3<br />

, acción de apartar. | j Rotura, descoyuntamiento.<br />

j dislocación. |j Hernia, potra.il/ii7)/. Soledad, n-tiro.<br />

[j En términos de lógica, Demostración imperfecta.<br />

ABDÜCTUS, a, um. parí, de Abduco. Plaut Apartado,<br />

retirado, llevado por fuerza. Abductum in<br />

secretum sic alloquilur. Liv. Retirado aparte, le<br />

habla así.<br />

ABDÜXI. pret. de Abduco.<br />

ABEAT. imperat. de Abeo.<br />

f ABECÉDÁRIUM, ii. n. S. Ag. El abecé, abecedario,<br />

alfabeto.<br />

-j- ABÉCÍÍDARITJS, a, um. Cel. Que está todavía<br />

en el abecé.\\Bud. Aprendiz de cualquier cosa. |j<br />

Águst. Lo que está puesto por orden alfabético.<br />

ABÉDO, is ó abes, ábédi, é.sum, ere. a. Táo<br />

Comer, tragar mucho, consumir.<br />

ABÉGI. pret. cíe Abigo.<br />

ABEJAM. 7)i. Bibl. Abejan, juez de If-raely sucesor<br />

de Jeplé.<br />

Abel, ¿lia. m. Bibl. Abel, segundo lujo de Adán,<br />

muerto por su hermano Cain.<br />

A BELLA, te. f ¡Sil. Avela ó Avelino, ciudad<br />

de Italia en el reino de Ñapóles, de donde se dice<br />

haber venido las avellanas.<br />

-\ ABSLLÍN/E NUCES, fpl. Plin. Las avellanas.<br />

ABELLINÁTES, um. m. pl. Plin.<br />

de Avelino.<br />

Avelinatcs, los<br />

ABELLINUM ó Avellinum, i. n. Plin. Avelino,<br />

ciudad del reino de Aúpales.<br />

ABELLINUS Ó Av'elhinus, a, um. Plin.<br />

de la ciudad de Avela.<br />

Avelano,<br />

AEELLIO, ónis. ni. Gruter. Inscrip. Marte, Sol,<br />

nombre de un Dios venerado par los galos.<br />

j ABBMO, is, abémi, abemtum, ere. a.<br />

Quitar, disminuir, cortar.<br />

Plaut.<br />

ABEO, IS, abívi ó abii, ítum, jre. n. Cic. Ir.se,<br />

salir, partir, retirarse. || Escaparse, deslizarse,<br />

escurrirse, desaparecer. 11 Disiparse, desvanecerse<br />

perderse de vista. ¡| Pasarse. |) Morir. ¡¡Mudarse. |[<br />

Seguir. j¡ Apartarse, separarse, dejar. || Desdecirse.<br />

Abire é medio. Ter.—E vita. Cic. Morir.—Honore<br />

Tac. Ser deshonrado.—In dietn. Ter. Ser retardado,<br />

diferido, remitido, señalado para cierto día.<br />

—Pro ludibrio. Liv. Venir a ser el juguete.—In<br />

semen. PUn. f Crecer en grano. Abiil illud lempas.<br />

Ter. Se pasó aquel tiempo. Abire in morem. Ov.<br />

Mudarse, convertirse en, venir á ser costumbre.<br />

ABEÓNA, sí, Abeóne, es, y Adeóne, es. /. S.<br />

Ag. Diosas que presidian á los viages.<br />

ABÉQÜTTO, as, ávi, átum, are. n. Liv, Huirá caballo,<br />

correr,escapar á toda rienda, árienda suelta,<br />

á uña de caballo, á carrera abierta.<br />

AliiíRAM,as, at. imperf de Absum,<br />

ABERCEO, es, abercui, ítum, ere. a. Plaut. Impedir,<br />

estorbar, prohibir, negar la entrada, oponerse.<br />

¡¡Apartar, desviar, retirar. ] j Desechar, rechazar.<br />

ABERDÓXA, re. / Aberden, chutad de<br />

ABERO, Ís, it, érunt. ful. do Absum.<br />

Escocia.<br />

ABERRÁTIO, bwh.f Cic. Desvío, apartamiento.<br />

¡¡Yerro, error. Se usa con estas voces á dolore, á<br />

molestiís, para significar la acción de divertir la<br />

¡Jena, el sentimiento.<br />

ABERRO, as, ávi, átum, are. n. Cic. Errar, apartarse,<br />

desviarse, separarse, salir de su camino, perderse,<br />

equivocarse. || Discordar, no con formar se,<br />

no tener relación, j | Estar distraído, perder el tino,<br />

no pensar en lo que se nace. Aberrare dies seribendo.<br />

Cic. IJivertirse, distraerse escribiendo. Aberrare<br />

mentem. Claud, Estar la imaginación fuera de sí.<br />

ABERRUNCO. V. Averrunco.<br />

AUESSE. infinü. de Absum.<br />

Aní;sus,a, um.part. í/cAbedo, Prud. Comida,<br />

consumido del todo.<br />

ABEDNTIS. genit. de Abiens,<br />

ABFERO. V. Atiero.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!