diccionario latino-español.

176" СОН С О I
tíobrenombre, llamar por él.
CÓoNOSCENS, tis. cuín. A' Her. El que conoce. j|
Inscr. El que examina, sentencia y juzga.
COGNOSCENTER. iido. Tert. Con conocimiento.
COGNOSCO, is, ,­ióvi, nituui, scére. a. Cic. Conocer,
percibir el entendimiento, penetrar, tener
idea, conocimiento de alguna cosa. || Oír, saber,
entender, j] Esperimentar. |j llec­onocer, |¡ Conocer
de una causa, ser juez de ella para sentenciarla.
Coguoscere de aliqud re. Cic. Tener ó tomar conocimiento,
informarse ó juzgar de alguna­cosa.—
Causas aíicujus. Cic. Escusar. atender a las razones
de alguno.—Ex liiteris. Cic. Saber por cartas.
~ Humanüatem aíicujus. Cic. Esperimentar la
honradez de alguno.—Jas do mi. Cic. Estudiar el
derecho en su casa.—Indicie tránsfuga;. Tac. Saber
por delación de un desertor.—Experiencia.
Cic. Conocer, saber por esperiencia.
CÓGO, is, coegi, actiim, gére. a. Cic. Obligar,
constreñir, forzar, violentar. [| Juntar, recoger^congregar.
|] Espesar, hacer tomar ó dar cuerpo a una
cosa; incorporarla, jj Concluir, sacar una consecuencia.
Cogeré aligue ni in ordinem. Pliu. Reducir
á uno á la razón.—Seiuitum. Cic. Hacer juntar,
convocar el senado.— Copias, Ce's. Levantar
tropas.—In cUissem. Liv. Para embarcarlas.—
Médicos, Cic. Hacer consulta de médicos.—Ad
jiscuin liona. Cic. Confiscar los bienes.—Aginen ^
Lic. Cerrar el ejército, estar, ir en la retaguardia.
Me la cogit hyems. t'irg. El frió condensa, hiela,
aprieta la miel. Aerinnubem cogitar. Viry. El aire
se oscurece. Ex his cogitur. Cic. De esto, de aquí;
de lo dicho se infiere, se saca, se concluye.
Con A BIT ATI O, ünis. f. S. Ag. Cohabitación, el
acto de cohabitar.
COHABÍTATOR, óris. m. 8. Ger. El que habita ó
vive con otro.
COHABITO, ás, ávi, átum. are. a. S. Ag. Cohabitar,
vivir con otro.
CotoERARius, ii. m. Cic. El asesor ó asistente,
el que ayuda con su consejo á otro en un negocio.
CÓILERENS, tis. coiu. Cic. Coherente, unido, couforme,
adaptado. Coharenlia ínter se verba. Cic
Palabras conformes entre si, que no se contradicen.
CÓILERENTER. adv. Flor. Continuada, unidamente.
Colucrenlius. Gcl. Mas conforme, mas convenientemente.
COIÍJEIUSNTÍA, as. / 67c. Coherencia, conexión,
relación, unión, conveniencia, conformidad, proporción
de unas cosas con otras. Cuhairentia mortis
et vitce. Gel. La proximidad entre la vida y la
muerte.
Cóii/EREO, es, s¡, suin. rere. n. Cic. Estar unido,
tener relación, conexión y conformidad una
cosa con otra. [¡ Constar, ser compuesto. Cohatrerc
ínter se. Pliu. iiieu. Estar las cosas bien unidas y
conformes entre sí.— Cum causa Cic. Tener conexión,
unión ó enlace con la causa.—Alicui. Cic.
Estar unid') con alguno.—Alicui san guiñe. QuinL
Tener conexión con otro de parentesco, de sangre.
Rodear la toga al brazo.—Manus et oculos ab
alieno. Cic. No poner las manos ni aun los ojos en
los bienes ágenos.
CÓIIÍBÍLIS. m. f. le. n. is. Gel. Cohibilis oratio.
Discurso seguido, bien unido y coherente.
COHÍBÍLÍTER. adv. Apul. Ordenada, unidamente.
I| Brevemente.
COHÍBÍTIO, oms.f. Cic Cohibición, la acción de
refrenar, reprimir y contener.
COHÍBÍTUS, a, um. jiarl. de Cohibeo. Plin. Reprimido,
refrenado, contenido, cohibido. Cohibitum
dice ndi ge ñus. Gel. Modo de decir conciso.
CoiiiRCÍNATio, onis./ Apul. El ansia ó voracidad.
|| La lascivia del macho cabrío.
CoHONEbTATUs, a, um. Arnob. Honestado, autorizado,
honrado. Part. de
COHONESTO, as, ávi, átum, are. a. Cic. Honestar,
honrar, autorizar. Cohonestare exequias aíicujus.
Cic. Honrar, asistir a las exequias de alguno.
—Laude aliguem. Cic. Honrar á alguno con alabanzas.—lies
lurpes. Arnob. Disfrazar las cosas
torpes de modo que no parezcan tales.
Oonoxoim, as, ávi, aturn, are. a. Fesl. Honrar,
honestar, autorizar,
COIIORREO, és, ui, ere. n. Cic. Ser sobrecogido
de horror, temor 6 miedo.
COHORRESCO, is, rui, scére. n. Suet. V. Cohorreo.
COHORS, orüs. /. Vari: El corral ó corraliza. j|
Hor. Tropa de gentes ó de soldados. ¡| Cic. El séquito
ó acompañamiento de una persona poderosa,
jj El ejército. 11 Cohorte romana, que componiéndose
la legión de seis mil hombres y diez cohortes, constaba
cada una de estas de seiscientos, divididos en
tres manípulos. Después se aumentó el número de
la legión, y por consiguiente de las cohortes. Cohors
pretoria. Cés. La cohorte pretoria, que acompañaba
al pretor ó al general para su custodia.
COHORTÁLÍNUS, a, um. Cód. De la cohorte, de
la guardia de palacio.
COHORTÁLIS. m. f. le. n. is. Col. Perteneciente
al corral ó corraliza. || Cód. Propio de la cohorte
militar.
. COHORTÁTÍO, ónis. f. Cic. Exhortación, et ocio
de inducir, amonestar, mover y oscilar á uno con
razones. \ \ Corn. Nep. Arenga á los soldados.
COHORTÁTIUN'CÜLA, аз. / dim. S.
exhortación.
Ambr. Breve
COHORTATUS. a, um. part. de Cohortor. Cés. El
que ha exhortado. \ \ Cal. El que es exhortado.
COHORTÍCÚLA, a;../.' dim. Cic. Cohorte pequeña,
una corta compañía de soldados.
COHORTOR, áris. átus sum, ári. dep. Cic. Exhortar,
animar, alentar, inducir, mover, escitar
con eficacia ó con otros. «Se usa con infinitivo, y
con las partículas ut y ne en subjuntivo.
COHOSPES, ítis. сот. Paul. Nol. El huésped en
compañía de otro.
Соним, i. n. Fesl. La correa con que se ata el
yugo de los bueyes. ¡| Entre los poetas el cielo,
aunque poco usada.
COÍIÚMTDO, as. are. a. Apul.
CÓH/ERES, édis. m. Cíe. Coheredero, el que es dos cosas a un mismo tiempo.
Humedecer, bañar
heredero juntamente con otro.
COIENS, emitís, part. de pres. que no se usa en
COHVERESCO, is, ere. n. Cié. Unirse, pegarse. •nominativo de singular. Ov. Loque se junta ó se
COHÍESUS, a, nía. part. Gcl. V. Coha­rens. une con otro.
COHÍBENS, tis. CUÍN. Hor. El que, refrena ó re­ COÍLIA,