18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

554 O B P<br />

vefurhoc triduum. Cic. Súfrase por estos tres diaa.<br />

OSDUXI. pret. de Obduco.<br />

OBBDIENS, tis. COÍ/I. Cic. Obediente, sumiso.<br />

Obedientior, issimus. Obedientísimo.<br />

OSEOÍENTER. ios, issíme. adv. Lio. Obedientemente,<br />

con sumisión, y deferencia. Obedienler adversas<br />

aliqaem jacere. Lic. Obedecer á alguno.'<br />

OBÉDIENTIA, ¡e. /. Cic. Obediencia, sumisión,<br />

subordinación, sujeción á la voluntad de otio.<br />

OBÉDIO, is, ivi, itum, iré. n. Cic. Obedecer, estar<br />

sumiso, sujeto, subordinado á otro Obedire aliiiui<br />

ad verba. Cic. Obedecerá la letra ó puntualmente<br />

las órdenes de alguno.— Tempori. Cic. Acomodarse<br />

al tiempo.<br />

ÍOBEOÍTÍO, onis. f. Bibl. V. Obédientia.<br />

OFÍEOO, ís, ési. esum, ere. a. Comer.<br />

OBÉUSCOLYCHXIUM, ii. 11. Quint. Una linterna<br />

¡mesta en la punta de un chuzo, instrumento militar.<br />

O3ÉLISCUS, i. m. Plin. Obelisco, piedra labrada<br />

ra forma de pirámide.<br />

OBÍILTJS, i. m. Pelron. El asador. |¡ Obelo, señal<br />

que se pone á la margen, de tos libros para notar alalina<br />

cosa particular.<br />

OBEO, is. ivi ó ü, itum, iré. 11. Cic. Recorrer,<br />

rodear, visitar, andar, registrar, correr al rededor.<br />

¡| Intervenir, hallarse presente, estar, asistir, [j Hacer,<br />

ejecutar, ejercitar, manejar, jj Morir. Otñre colonias.<br />

Cic. Visitar las colonias.—Pedibus regiones.<br />

Cic. Recorrer á pié diversos países.—Oculvs extrcilum.<br />

Plin. mea. Recorrer con la vista todo el<br />

ejército.—Consulis muñas. Liv. Ejercer el empleo<br />

de cónsul. — Per se omnia. Ce's. Hacerlo todo por<br />

rií mismo. — Bella. Liv. Hacer espediciones militares.—Periclita.<br />

Liv. Correr riesgo.—Marte repentina.<br />

Suet. Morir de repente.—Vadimonium aticui.<br />

Cic. Comparecer, presentarse en juicio por<br />

alguno. Obeunt tres noeles. Plaut. Se pasan tres<br />

noches.—Salera. Plin. Los astros, las estrellas se<br />

ponen, se ocultan. Obilur campas aquá. Ov. El<br />

campo está cercado, rodeado de agua.<br />

OBÉQUITÁTIO, ónis. /. Veg. La acción de andar<br />

á caballo al rededor, ronda á caballo.<br />

OBKQÜÍTÁTOR, oris. m. Veg. El que anda á caballo<br />

al derredor, el que hace la ronda á caballu.<br />

OBÉQUÍTO, ás, avi, átum, are. n. Liv. Andará<br />

caballo al derredor, hacer la ronda á caballo.<br />

Obequilarc stalionibus hostium. Liv. Reconocer á<br />

caballo los puestos de los enemigos,—Aginen.Liv.<br />

Pasear á caballo al rededor de un escuadrón.<br />

üBERRO, ás, avi, átum, are. 11. Plin. -\udar<br />

errante, vagar, rodar. || Pers. Volar en torno, al<br />

rededor, || Hor. Errar, faltar, pecar. Chorddqui<br />

semper oberrat eádem.Hor. El que siempre yerra<br />

en una misma cuerda, que siempre comete la<br />

misma falta.<br />

OBÉSATUS, a, um. parí, de Obeso. Col. El que<br />

:ae ha puesto demasiado grueso, obeso.<br />

OBESCO, ás, are. a. Col. Dar de comer, apacentar.<br />

OBÉSTTAS, átis. / Col. Obesidad, crasitud, gordura<br />

demasiada del cuerpo-.<br />

OBESO, ás, are. a. Col. Engordar, poner gordo<br />

y craso.<br />

OBESOS, a, nm.part. de Obedo. Comido. || Sevo:<br />

Consumido, corroído, gastado. || Gel. Obeso, demasiado<br />

grueso. || Non. Magro, seco, delgado. ||<br />

Estúpido, tonto, abrutado. Obestz naris juvenis.<br />

Hor. Joven estúpido, rudo, de entendimiento romo.<br />

OBEUNDÜS, a, um. Hor. Lo que se ha de visitar<br />

< :<br />

i recorrer.<br />

OBEX, ícis. m. j. Ov. O'bice, obstáculo, impedimento,<br />

estorbo. (| Barreta, cerrojo^, pestillo, rastrillo<br />

de puerta. |1 Virg. Dique, margen. U Banco<br />

de arena, escollo, bajío.<br />

OontiMAfE. ado. Suet. Porfiada, obstinadamente,<br />

¡| Resuelta, constantemente.<br />

OBJ<br />

OBFIRMÁTIO, onis./. Tert. Obstinación, porfía,<br />

tenacidad. ¡¡ Firmeza, constancia, resolución.<br />

OBEIRMÁTÜS, a, um. Plaut. Firme, constante, resuelto,<br />

inalterable. 1| Porfiado, obstinado, pertina».<br />

Parí, de<br />

OBFIRMO, á(í, ávi, átum, are. a. Ter. Obstinarse,<br />

persistir, porfiar, mantenerse firme, inalterable.<br />

11 Plaut. Endurecer, consolidar. Obfirmare<br />

se, animum suum. Ter. Mantenerse firme en su<br />

resolución.<br />

OBFR.'ENATUS, a. um. Aput. Enfrenado, encabestrado.<br />

OBFUI. pret. (/-¿Obsum.<br />

OBFUSCATIO, ónis. / Tert. Ofuscación, deslumbramiento,<br />

engaño.<br />

OBFOSCO, as, are. a. Tert. Ofuscar, deslumhrar,<br />

oscurecer.<br />

OBGANSIO, is, ivi y ii, itum, iré. a. Ter. Susurrar,<br />

murmurar continuamente al oido.<br />

OBGARRIO, is, iré. a. Plaut. Garlar, charlar.<br />

OBH.*:REO, es, si, sum, rere. n. Lacr. y<br />

OBH.-ERESCO, is, ere. 11. Apul. Pegarse, arrimarse,<br />

allegarse.<br />

OBHEIIBESCENS, tis. com. Cic. Que se cubre,<br />

llena de yerba.<br />

OBHERBESCO, is, cere. n.Pest. Criar, echar yerba,<br />

cubrirse, llenarse de yerba.<br />

OBHORREO, és, rui, rere. n. Plin. Estar, ser no<br />

rror so, causar, dar horror, miedo, espauto.<br />

OBÍCIS. genit. de Obex.<br />

OBII. pret. de Obeo.<br />

•f OBII, órum. m. plur. Aput. Muertos, difuntos.<br />

OBÍSÁNIS. m.f. ne. n. is. Varr. Vacío, vano.<br />

OBÍNONT en lugar de Obeunt. FesL<br />

OBSRASCEN'S, tis. com. Sen. El que se aira, «r<br />

enoja, monta en cólera por....<br />

OBÍRASCOR, érix, átus sum, sci. dep. Sen. Airarse,<br />

montar en cólera, enojarse.<br />

OBÍRATÜS, a, um. parí, de Obirascor. Liv. Airado,<br />

muí enojado, montado en cólera.<br />

OBITER. adv. Plin. De paso, ligeramente. j| Al<br />

paso, de camino, al mismo tiempo.<br />

ÓBITOS, us. m. Cic. La muerte. [| El ocaso. I)<br />

Ter. Encuentro, llegada. Óbitos tuus voluptati est.<br />

Ter. Tu llegada ha sido agradable.—Rerum. Cic.<br />

Destrucción, descomposición de las cosas.<br />

OnÍTUS, a, um. part. de Obeo. Cic. Obildmorte.<br />

Cié. Después de muerto ó de la muerte.<br />

OBIUS, ii. m. O'bis, rio de Aloscovia.<br />

Onivi. pret. de Obeo.<br />

OBJACEO, és, cui. cére. n. Suet. Estar echado.,<br />

tendido, postrado, puesto al paso, delante, j | Estai<br />

puesto ui rededor. Oojarere occasui. Solin. E*tar<br />

situado, caer, mirar al occidente.<br />

OiíJÉci. pret. de Objicio.<br />

OBJECTA, orum. n. plur. Cic. Objeciones, acu<br />

saciones, lo que se objeta, se pone por objeción,<br />

reparo Objecta dduere. Quint. Refutar, rechazar<br />

las objeciones. De objeclis non confiten. Cic. No<br />

confesar, no estar de acuerdo sobre las objeciones<br />

puestas.<br />

OBJECTÁOOLUM, i. n. Varr. Obstáculo, óbice,<br />

estorbo, impedimento.<br />

OBJECTA.v¡ENTOM, i. n. Apul. y<br />

OBJÜCTÁTIO, onis. / Ce's. Objeción, acusación<br />

OBJECTATOR. oris. m. Ascon. Ped. El que acusa,<br />

reprende, da en rostro, en cara.<br />

OBJECTATUS, a, um. part. de Objecto. Apul.<br />

Objetado, opuesto contra alguno.<br />

OiíJECTio, onís. / Arnoh. Objeción, la acción<br />

de objetar, de oponer contra alguno. || Alare. Cap.<br />

La aec'ion de acusar, de dar á uno en rostro con<br />

SU delito.<br />

OBJECTO, ás, ávi. átum, árp. a. Salust. Oponer,<br />

esponer, poner á riesgo. || Objetar, oponer, acusar,<br />

acriminar, dar. echar en cara.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!