18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

o B s<br />

ÜBSOLBFAom. is. feci. tactuiu. cvrv. a. Arnob.<br />

Desacostumbrar, dejar de usar.<br />

ODSOLÉFACTL'S, a, u:n. part, de Obsolefacio.<br />

Sen. Do que no está en uso. ¡| Contaminado, envilecido,<br />

despreciado.<br />

OBSOLÉFÍO. is. factus sum, lieri, anóm. pas.<br />

Sue t. y<br />

OBSOLEO, es, lëvi, lètum, 1ère, n. Cic. y<br />

OBSOLESCO, is. lèvi, iêtum, cè're. n. Cíe. Envejecer,<br />

perder el lustre y vigor. || Desusarse, dejar<br />

de acostumbrarse, de usarse.<br />

OBSOLÈTE, ado. Cic. ,-V la antigua. Obsoletas<br />

vestitus. Cic. Vestido nnii á ia antigua.<br />

•f- OBSOLETO, ás, are. a. Terl. Oscurecer, manchar.<br />

OBSOLETOS, a, um. Cíe Desusado, viejo, rando,<br />

que ha perdido su uso, lustre ó vigor. Obsoleta<br />

vestís. Lic. Vestido viejo, raido, asqueroso. Obsoletas<br />

homo. Cic. Hombre de bajos tratos.— Color,<br />

Col. Color caido, perdido, viciado. Obsoletwm<br />

verbam. Cic. Palabra obsoleta, anticuada, desusada.<br />

OBSÓLKVI. prêt, de Obsolesco.<br />

OBSOLÏOÂTUS, a, um. Vitruv. Consolidado, hecho,<br />

puesto firme, solido.<br />

OBSÔNÂTOR, oris. m. Plant. Comprador, el que<br />

rompra la coñuda, mayordomo.<br />

OBSÔNATUS, us. m. Plaut. Compra, provisión<br />

diaria de la combla.<br />

OBSONATUS, a, um. part, de Obsono. Plaut.<br />

Comprado, provisto para comer.<br />

OHSÓNÍTO. as, ávi, átum, are. a. frec. de Obsono.<br />

Cal Banquetear, andar frecuentemente en<br />

convites.<br />

OBSÓNIOM, ii. 7i. Fedr. JL*a vianda para comer,<br />

fuera île pan y vino.<br />

OBSÔNO, as, âvi, atum, are. a. Plaut. Comprar<br />

la vianda, !a comida. || Ter. Frecuentar los convites,<br />

banquetear. Obsonare fimem. Cic. Aguzar el<br />

hambre, escitar ei apetito. Obsonareccenœ. Plaut.<br />

Comprar que comer ó cenar.<br />

O B R Sf>9<br />

meza, perne versucia. Obstinatio fidei. Per. Con —<br />

t uncía en guardar la fe, la palabra.<br />

OBSTÍNATUS, a, um. parí, de Obstino. Cic. Obstinado,<br />

pertinaz, contumaz, resuelto, inflexible.<br />

OBSTÍNET. ant. en lagar de Ostendit. Fest.<br />

OBSTINO, as, ávi, átum, are. ÍÍ. Plaut. Obsliuarse,<br />

cerrarse en la resolución. O-hstinare ajfini-<br />

'•• talem. Plaut. Empeñarse en contraer un pareóles<br />

co. Obstinaverant animis. aul vincere, aut mor i.<br />

/Av. tíe habían resuelto firmemente á vencer ó<br />

morir.<br />

OBSTÍPEO, es. pu¡. ere. n. Tert. Pasmarse, quedarse<br />

helado y como un madero.<br />

OBSTÍPO, ás, ávi, átum, are. a. Plaut. Tapar,<br />

cubrir. || inclinar, bajar la cabeza, estar cabiabujo,<br />

pensativo.<br />

OBSTÍPUS, a, um. Lucí. Inclinado, doblado,<br />

torcido, oblicuo. Obstipum capul. Hor. Cabeza in<br />

cunada sobre el pecho.<br />

-J- OnsriTUS, a, um. Fest. Violado, profanado,<br />

ofend do. ¡| Cic. Tocado, herido de! cielo, del rayo<br />

j| I/ucr. Oblicuo.<br />

OBSTO, ás, stiti, státuiu, obstitum, are. n. Cic.<br />

Obstar, impedir, estorbar, oponerse, servir de<br />

obstáculo, dañar, perjudicar. 11 Plin. Estar entren<br />

te, delante, á la parte opuesta. Obslalur. Cic. Se<br />

estorba, se impide.<br />

OBSTP.AGÚLUM, i. ÍÍ. Plin. Correa que éntrete-<br />

. jiilu entre los dedos, aseguraba hi suela del calzado<br />

de los antiguos. ¡ | Cubierta, cobertura, loque cubre.<br />

OEÍSTRANGÚLÁTÜS, a, um. Prud. Ahogado, sofocado.<br />

OBSTRÍÍPENS, tis. com. Prud. Lo que hace ruido<br />

ó e?>trépÍto.<br />

OBSTREPÉRUS, a, um. Apul. V. Obstrepens.<br />

f OBSTIIÉPÍTACOLUM, i. u. Tert. Oposición nY<br />

: estrépito ó al estrépito.<br />

OIÍSTRÉPÍTO, ás, are. n. C'aiud. Hacer ruid^<br />

frec nenie mente. Frec. de<br />

OBSONO, as, nui, nïtum, are. TÍ. Plaut.<br />

OBSTRÉPO, ís, pni, pítum. pere. ii. Hor. Hace*<br />

Hacer ' ruido, sonar, resonar con estruendo. ||ISWÍ/A/. Murruido,<br />

aturdir, atronar los (ádos, im[>ortunar. Ob­ ; murar. || Aturdir, importunar. Ob.-, trepe re lilteris<br />

sonare aliad sermone. Plaut. Estorbar, interrumpir ; alicui. Cic. Molestar, cansar, fatigar -¿ alguno con<br />

á alguno con nudo, con voces la conversación. ! cartas. Obslrepitur. Cic. Se hace ruido.<br />

OB^ÓNUS-. a, um. Varr. Do que hace un sonido OBSTRICTUS, us. m. Sen.. Estrecho, estrechura.<br />

desagradable.<br />

OBSTRICTUS, a, um. parí, de Obstrmgo. Cic<br />

OBÏÏOPIO, is, ivi, itum. Iré. a. Escrib.<br />

;<br />

Dormirse, Atado, ligado, constreñido. |] Obligado, adicto.<br />

dormitar.<br />

Obstrictus religione eoti. Cic. Obligado con la pro<br />

OHSÜPÍTUS, a, um. part, de Obsnpio. Soliu. : mesa de un voto. — Vuhiptahbus. Cié. Lado á Ion<br />

Dormido, adormecido.<br />

i deleites, preso por ellos. Vestis obstricla gemíais.<br />

OBSOHBEO, es, bui, orpsi, ptum, bêre. a. Plaut. \ Hor. Vestido guarnecido de pedrería.<br />

Agotar, haberlo todo, apurar.<br />

OBSTKÍGILLATIO, onis. f. Varr. Critica, censura.<br />

OB^ORUEO, es, dui, ère. n. Bibl. y<br />

OBS TRÍfiiLLATOR, oris. m. Varr. Censor, criti­<br />

OBSOUOESCO, is, ui, cëre. n. Non Ponerse viejo, co., reprensor.<br />

sucio, asqueroso.<br />

OIÍSTR'KHELO, ás, ávi, átum. are. a. Varr. Cri­<br />

OBSTACULUM. i. 11. Plaut. Obstáculo, impedí- ticar, censurar, contradecir. || Obstar, oponerse,<br />

¡nenio.<br />

impedir.<br />

OBSTANS, tis. rom. IPir. Obstante, que OI)MÍ:¡.<br />

impide, estorba, pone obstáculos.<br />

OnsTRÍíJILLUS. i. ÍÍ?. IsÍd. Zn :>ato cosido por la<br />

planta y ceñido por la gargama

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!