18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

G E N<br />

lie ra ti vo, lo que puede engendrar ó producir. Genitivuin<br />

agnomen. Oo. El apellido ó sobrenombre<br />

de la familia. Genitivus casus. Quiñi. Genitivo, el<br />

cano segundo de la declinación de los nombres. Se<br />

usa también absolutamente Genitivus, i.<br />

GENITOR, oiis. m. Cic. Genitor, padre, el que<br />

engendra.<br />

GÉNÍTRIX, icis. f Ov. Madre, la que concibe.<br />

GÉNÍTÜRA, st. f, Plin. La genitura, generación,<br />

procreación. || La materia de la generación. || La<br />

constelación en que uno es concebido ó nace.<br />

GENÍTUS, a, um. part. de Gigno. Virg. Engendrado,<br />

producido, procreado. [¡Nacido.<br />

GÉNÍTU?, us. m. Apul. V. Genitura.<br />

GÉNIUM, ii. n. Ter. y<br />

GENIUS, ii. m. Hor. El Genio, dios, bajo cuya<br />

tutela nace uno, vive y muere, según los antiguos, |j<br />

Ter. El apetito de comer, y la gula. |J Genio, inclinación,<br />

gusto, disposición, proporción, humor.<br />

Indidgere genio. Pers. Darse buena vida, divertirse,<br />

tratarse bien, seguir su inclinación y sus defieos.<br />

Genium defraudare. 'Per. Mortificarse, privarse<br />

del placer, negarse á lo que pide el gusto y<br />

la inclinación natural.<br />

GENO, is, ni, Itum, ere. a. Varr. V. Gigno.<br />

GENS, tís. /. Cic. Gente, pluralidad de personas.<br />

|j Nación, pueblo. j[ Bibi Los gentiles, idólatras.<br />

Gens húmida. Virg. Los peces.—Purba.<br />

Juv. Los moros, etíopes. — Odorífera. Ov. Los<br />

árabes.— Tugata. Virg. Los romanos. Ubi ó Ubina<br />

ni gentium? En doude, en que parte del mundo<br />

? Minitne gentium. Ter. De ninguna manera,<br />

de ningún modo.<br />

GENTIANA, se. f. Plin. La genciana, planta<br />

parecida al eléboro blanco.<br />

•f GENTÍCUS, a, um. Tac. Nacional, perteneciente<br />

á un pueblo ó nación.<br />

GENTÍLIS. m. f.lé. n. is. Cic. De una misma familia,<br />

que lleva el mismo apellido. |[ De una rniama<br />

nación, gente ó pueblo. ¡|Ecles. Gentil, pagano,<br />

idólatra.<br />

GENTÍLÍTAS, átis. /. Cic. Linage, raza, familia,<br />

parentela, casta, casa. ¡| Plin. Especie, género. ¡|<br />

Ecles. Gentilidad, falsa religión de los gentiles é<br />

idólatras.<br />

GENTÍLÍTER. adv. Sol. Según las costumbres<br />

de la nación ó la patria.<br />

GENTÍLÍTIUM, ii. í/i. Macrob. El patrimonio ó<br />

herencia de los antepasados.<br />

GENTÍLÍTIUS, a, um. Cic. Gentilicio, lo común \<br />

á una familia o parentela. ¡| Gel. Nacional, lo \<br />

perteneciente a una nación ó pueblo. Geniilitium J<br />

hoc illi ext. Plin. men. Esta es propiedad de su i<br />

familia. Gentilitia sacra. Lio. — Sacrijicia. Cic. \<br />

Ceremonias, sacrificios propios de una nación. — i<br />

Nota. Lic. Señal común á toda una familia. i<br />

GENTÍLÍTUS. adv. Ter. V. Gentiliter.<br />

GENTILLIACUM, i. 7t. Gentilly, villa cerca de 1<br />

Paris.<br />

G E R SíiS<br />

GENUINE, adv. Cic. Naturalmente, con sencillez<br />

y sinceridad, genuinamente.<br />

GÈNUÌNUS, a, um. Gel. Genuino, propio, puro,<br />

natural, sin mezcla ni artificio alguno. Genuini<br />

denles. Cic. Las muelas. Genuinum in aliquo frangere.<br />

Genuino aligue m rodere. Pers. Morderá alguno,<br />

murmurar de él.<br />

GÈNUS, èris. n. Cic. Raza, línea, familia, casa,<br />

parentela, origen, ascendencia, naturaleza, patria.<br />

j| Género, lo que es común á muchas cosas distintas.<br />

|¡ Especie, fl Manera, modo. Idgenux homims,<br />

gemís hoc hominum, ejus generis ho mines. Cic.<br />

Gentes de esta especie, de este carácter, calidad<br />

y condición.<br />

GENÜSUS, i y us, m. Lue. El Bayusa, rio de Macedonia.<br />

GEÒOES, is. /. Plin. Piedra que tiene tierra<br />

dentro.<br />

GEÒGRÀPHIA, a?, f. Cic. Geografia, descripción<br />

de la tierra.<br />

GFÒGRÀPHÌCUS, a, um. /. Cic. Geográfico, ¿o<br />

que toca á la geografia.<br />

GEOISRAPHUS, i. 7/Í. Geografo, profesor de geografia.<br />

GEÒMETRA, y Geometres, se, y Geòmeter, tri.<br />

in. Cic. Geómetra, el que profesa la geometria.<br />

GEOMETRIA, se, y Geòmetrice, es. f. Cic. La<br />

geometría, ciencia de las medidas.<br />

GEOMETRICA, òrum. n.plur. Cic. Cosas geométricas.<br />

GÉNU. indecl. n. en singular, y .en plur. Ge- í<br />

nua, uum, ubus. Cic. La rodilla. || Plin. El nudo<br />

de las varas en las plantas. Genua ó genu sub~ ¡'<br />

iniltere, inclinare. Plin. — Poneré. Sen. — Plec- I<br />

tere. Plin. In genua adstare. Plaul.—Se excipere. i<br />

Sen. Arrodillarse, hincar, inclinar la rodilla, po- I<br />

nerla en tierra, doblarla.<br />

GENUA, »./. Liv. Genova, capital de la Liga- i<br />

ría, república del mismo nombre.<br />

GÉNUALIA, ium. TI. piar. Ov. Rodilleras, cu- \<br />

biertas para- las rodillas.<br />

1<br />

GEÒMETRÌCUS, a, um. Cic. Geométrico, lo que<br />

pertenece á la geometría.<br />

GEON. Bibl. Uno de los cuatro rios del paraíso<br />

terrestre. || El Nilo, rio de Egipto.<br />

GEORGIA, se./. Plin. La Georgia, región de Asia<br />

entre el mar caspio y el Ponto euxino.<br />

GEÓRGICA, òrum. n. ptur. Las geórgicas, libros<br />

de agricultura, como el poema que escribió Virgilio<br />

en cuatro libros.<br />

GEORGÍCUS, a, um. Col. Lo perteneciente á la<br />

agricultura.<br />

. GÉRÁNÍTES, se. m. ó Geranitis, idis. /. Plin.<br />

Piedra preciosa de color del cuello de la grulla.<br />

GERANIUM ó Geranion, ii. n. Plin. Geranio,<br />

yerlm semejante á la cicuta.<br />

GÉRARIA, se, /. Plaut. Rolla, niñera, criada<br />

ocupada en tener un niño en los brazos, ||La que<br />

cuida de la despensa.<br />

GÉRENS, tía. com. Cic. El que lleva.<br />

GERGOBIA y Gergovia, se. / Cés. Claramonte,<br />

ciudad de Auvernia.<br />

bones.<br />

|| Molins, ciudad en el Bar­<br />

GERMANE, adv. Cic. Fraternalmente, como hermanos,<br />

con sinceridad y buen corazón.<br />

GERMANI, òrum. m. plur.<br />

germanos, tudescos.<br />

Tac. Los alemanes,<br />

GERMANIA, se./ Cés. Alemania, Germania,país<br />

grande de ta Europa.<br />

GERMÁNÍCIANI, o rum. m. plur. Suet. Soldado,<br />

que militaban en Alemania.<br />

GERMÁNICOS, a, um. Plin. Lo que es de Alemania.<br />

GERMÁNÍTAS, átis. / Cic Hermandad, fraternidad,<br />

vinculo de union y parentesco entre hermanos,<br />

|| Plin. Semejanza.<br />

GERMÁNÍTUS. adv. Non. V. Germane.<br />

GERMÁNUS, i. //i. Germán, nombre de hombre.<br />

GERMANUS, a, um. Cic. Hermano, hermana. ||<br />

Na.tural, hermano, legítimo, propio. || Parecido,<br />

GENUARIUS, ii. 7/i. Cic. Cierta moneda batida conforme, semejante. || Verdadero, sincero. || Ov.<br />

en Genova.<br />

Lo perteneciente á Alemania. Germánus Jrater.<br />

GÉNUAS, átis. 7/i. /. Jnscr. El genoves, la ge- Cic Hermano de padre y madre.—Alicujus. Cic.<br />

novesa. ; ó> alicui. 'Per. Semejante, parecido á alguno. Ger-<br />

GÉNUENSIS. m.f. se. TÍ. is. Jnscr. Genoves, lo inaniun nomea. Plaut. Nombre propio. Germanis-<br />

que pertenece á la ciudad de Genova. i simus stoicus. Cic. Verdadero estoico<br />

GENUI. prctt de Gigno.<br />

T GERMEN, inis. n. Plin. El botón, vastago ó re-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!