18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

132<br />

C O M<br />

CÓLURNÜS, a, nm. Serv. Del avellano.<br />

CÓLüuus, a, um. Plaut. Sin cola, rabón.<br />

CÓLUS, í, y Colus, us. f. Cic. La rueca.<br />

CÓLUSTRA. a?./, y Colustrum, i. n. V. Colostra.<br />

C O LÚTEA, óruni. n. piar. PiaiLÍ Confituras.<br />

CÓLÜTEA, se./, lluel. El espantalobos, árbol.<br />

COLÜTEUM, i. n. PlauL La vainilla del espantalobos.<br />

COÍA'MBADES olivas. Pliii. Aceitunas compuestas,<br />

guisadas, aderezadas.<br />

COLVMBUS, i. ÍW. Lampr. El baño ó pesquera.<br />

COMA, a?. / Cíe. El cabello, \n cabellera, el<br />

pelo compuesto. |j La hoja de los árboles, jj El penacho.<br />

|| Las crines Lde los caballos y la melena<br />

de otros animales.<br />

CÓMAGÉNA, №.. /. V<br />

COMAGENE, es. f. Plín. Comagene, provincia de<br />

Siria cerca del Eufrates.<br />

COMÁGÉNI, órum. m. piar. Plín. Los naturales<br />

de Comagene.<br />

COMAGÉNUS, a, uní. Juv. Comageno, natural b<br />

habitante de Comagene.<br />

CÓMÁNA, órurn. n. plur. Plín. Ciudad de Capadocia.<br />

hoi Annenaca.<br />

COMÁNI, órum. ni. plur. Val. Flac. Cómanos,<br />

siervos consagrados á la diosa Be lona, en cuya<br />

honra derramaban su sangre dándose de cuchilladas.<br />

COMANS, ÜH.com. Virg. El que tiene largo el<br />

cabello. Comans humus. Estac. Tierra cubierta<br />

de yerba, prado.—Pectus. Val. Flac. Pecho velludo.<br />

Galea. Virg. Casco, morrión, yelmo con<br />

penacho. Cómanles eou.ee. Plín. Yeguas de largas<br />

crines.—•Silos. Estac. Jarales, bosques espesos.<br />

COMARCHÜS, i. m. Plaut. El señor de una villa ó<br />

lugar.<br />

CÓMÁRON ó Cómárum, i. n. Plín. El madroño,<br />

fruta del árbol del mismo nombre.<br />

CÓMATÓRIUS, a, um. Pelron. Loque sirve para<br />

rizar ó componer el cabello.<br />

CÓMÁTÜLUS, a, um. S. Ger. El joven acicalado,<br />

que pone mucho cuidado en componer el cabello.<br />

COMÁTUS, a, um. Suel. El que tiene el cabello<br />

largo y espeso. Cómala silva. Cat. Selva espesa,<br />

frondosa.:—Gallia. Luc. Toda la Galia transalpina,<br />

que se dividía en bélgica, céltica y aquilánica,<br />

escepluando la narbonense, que se llamaba bracala.<br />

COMBÍBO, is, bibi, bíbítuin, ere. a. Plín. Beber<br />

juntamente. j| Agotar, apurar, beberlo todo. Combibere<br />

lacrymas sitas. Ov. Alimentarse con sus lágrimas,<br />

consolarse solo.—Artes. Ció. Aprender á<br />

fondo las artes. Combibitur rivus in arvis. Ov. El<br />

arroyo se embebe en la tierra.<br />

COMBÍBO, ónis. m. Cíe. El que acompaña á otro<br />

a beber. ¿<br />

COMBÍNÁTI, 83, a. S. Ag. Combinados, unidos,<br />

juntos.<br />

COMBÍNÁTIO, ónis. /. La combinación.<br />

•f COMBINO, as, are. a. Sidon. Combinar, unir,<br />

ordenar, poner cosas diversas de modo que hagan<br />

un compuesto, como combinar las letras, los números<br />

ffc.<br />

COMBRÜTUM, i. n. Plín. Yerba semejante á la<br />

asarauacara, aunque algo mas alia.<br />

COMBULLIO, is, ivi, itum, iré. n. Apic. Bullir,<br />

hervir, cocer juntamente.<br />

COMBÜRO, is, bussi, bustura, rere. a. Cíe. Quemar,<br />

abrasar, encender del todo ó juntamente.<br />

Ubi huno comburenius diem? Plaut. Dónde pasaremos<br />

hoi el dia ? Comburere aliquem judicio. Cíe.<br />

Hacer mal juicio, juzgar temerariamente de alguno.<br />

COMBUSTIO, onis. /. Firm. Combustión, la acción<br />

6 efecto de abrasar a quemar.<br />

COMBUSTÜRA, a?. / Apic. V. Combustio.<br />

COMBUSTUS, a, um. parí, de Comburo. Cíe.<br />

Combusto, abrasado, quemado.<br />

C O M<br />

COME„ es. /. Plín. La barha cabruna, yerba<br />

cuyas hojas son semejantes a las del azafran.[\Liv.<br />

El lugar ó aldea.<br />

COMEDO, dis ó comes, dit ó comest, medí,<br />

esuin ó estum, esse ó édere. a. Cío. Comer en<br />

compañía. j| Consumir, disipar, destruir. Cometiere<br />

beiujicia. Cíe. Tragarse los beneficios, no tener<br />

memoria de ellos, perderla, olvidarlos.—Aliquem.<br />

Ter. Comerle á uno su hacienda.—Aliquem oculis.<br />

Alare. Comerle á uuo con los ojos, querérsele tragar:<br />

es mirará ano con ansia clavándole los ojos.<br />

CÓMÉDO, ónis. in. Fest. Pródigo, disipador,<br />

gastador, desperdiciador en comilonas.<br />

COMES, ítis. m.f Cic. Compañero, el que acompaña<br />

yendo ó estando con alguno. Comilem se aliad<br />

daré. Iáv.—Addere. Virg.—Preebere, Cic.—<br />

Iré alicui. Virg. Seguir á alguno, acompañarle.<br />

Comes imperii. Sen. Asociado al imperio.—Exterior.<br />

Ov. El que va á la mano izquierda.—Interior.<br />

Ov. El que va al lado derecho. Consiliis alicujus<br />

ó secretorum comes. PlauL Amigo de confianza,<br />

confidente, que sabe sus secretos.—Sacrarum<br />

largitionum. Atn. El limosnero mayor de un<br />

\>ríncÁpe.­—i\Iagistraluum.Cic. Los subdelegados ó<br />

ministros subalternos de los magistrados j gobernadores,<br />

jj Conde, Ututo y dignidad.<br />

CÓMÉSOR y Comestor, óris. in. Terl. Comedor,<br />

glotón.<br />

COMESSABLNDÜSJ a, um. Liv. y^*^­<br />

CÓMESSANS, tis. com. Liv. El que da ó asiste á<br />

grandes comilonas.<br />

COMESSÁTIO, ónis./. Cic. Comilona, merienda,<br />

merendona.<br />

COMESSATOR. óris, 7/2. Cic. El que gusta de dar<br />

o asistir ;i grandes comilonas.<br />

COMESSOR, áris, átns sum, ári. dep. Ter. Dar,<br />

tener ó asistir á comilonas.<br />

CÓMESTÜRA, ai.f Cat.Lia comida,el acto de comer.<br />

CÓMESTUS, a, um. part. de Comedo. Cal. y<br />

CÓMÉsus, a, um. Juv. Comido, consumido, apurado.<br />

COMETA, se. m. Sen. y<br />

COMETES, ee. ///. Cic. Cometa, estrella crinita.<br />

CÓMICE. ado. Cic. Cómicamente, á manera de<br />

cómicos; graciosa, alegremente.<br />

CÓMÍCI, órum. m. jdur. Plaut. Los cómicos, los<br />

comediantes.<br />

CÓMÍcus, a. um. Cic. Cómico, de comedia. Cómicas<br />

poeta. Cic. Poeta cómico, autor de comedias.<br />

Cómica res. Hor. Asunto de comedia. Coinician<br />

aurum. Plaut. Los altramuces, legumbre de<br />

que se usaba en la comedia en lugar de dinero.<br />

Condece persono?, Plín. Las máscaras de que usaban<br />

los cómicos en la escena. Comici adores.<br />

Quint. Los cómicos.<br />

CÓMÍNÜS. adv. Cic. De cerca. || Virg. Al instante,<br />

al momento. Cominus agerc. Cic. Tratar boca<br />

á boca, cara a cara, mano a mano, de cerca,<br />

tener una conferencia.<br />

COMIS. m. f. me. n. is. Comíor, íssímus. Cic,<br />

Cortes, político, cortesano, atento, comedido, afable,<br />

urbano, civil. t| Plaut. Liberal. |j Plín. Limpio,<br />

aseado.<br />

COMÍSSÁBUNOU'S, a, um. Liv. Dado á comilonas.<br />

COMISSATIO, ónis. f. Comilona, merienda, merendona.<br />

COMISSÁTOR, óris. 7/2. El que gusta de dar comilonas<br />

ó asistirá ellas,<br />

GOMISSOR, áris. dep. Dar, tener ó asistir á comilonas.<br />

CÓMÍTAS, átis./. Cic. La cortesanía, civilidad,<br />

afabilidad, urbanidad, atención, agrado, comedimiento.<br />

Comitas sermonis. Ch\ urbanidad, política<br />

en la conversación. Comital is exquisitisximtv cosita.<br />

Suet. Convite mui suntuoso, espléndido y<br />

delicado. Mihi est vomitas ad cnarrandum. Plaut.<br />

Tengo facilidad, estoi pronto y prevenido para

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!