18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

330<br />

F A L<br />

tuba en el circo para comodidad de los espectadores<br />

y para otros usos.<br />

FALACER, cris. m. Varr. Uno de los quince llámines<br />

establecidos en liorna.<br />

PALÁRÍCA. ai. _/! Liv. Falarica, arma enastada,<br />

arrojadiza ú mudo de azagaya, en cuyo hierro se<br />

ataban mechas de estopa untadas con pez } y las<br />

pegaban fuego cuando las arrojaban.<br />

FALCÁRIUH, ii. 7/Í. Cic. El que hace hoces.<br />

FALCÁTOR, óris. m. Col. El segador, el que corta<br />

con la buz.<br />

FALCÁTUS, a, uní. Plin. Hecho á modo de hoz.<br />

Falca/us ensis. Virg. Cimitarra, espada corva, alfange.<br />

— Curras. Ce's. Falcáis? quadrigec. Cure.<br />

Carros falcados, los carros armados de. hoces cortantes<br />

usados en la guerra.<br />

FALCÍCÜLA, se. f. dim, Palad. Hoz ó falce pedueña.<br />

FALCIDIA \ex.f.I)ig. Lei falcidia, sobre ta cuarta<br />

parte de los bienes hereditarios, que el derecho dispone<br />

quede libre al heredero, disminuyendo los<br />

legados, si esceden de las tres cuartas partes de la<br />

herencia.<br />

FALCIDIÁXUS, a, um. Cic. Perteneciente a Falcidio,<br />

nombre propio romano.<br />

FALCÍFER, a, um. ¡Sil. y<br />

FALCÍOFR, a, um. Ov. El que lleva, ó está armado<br />

de una hoz. Es epíteto de Saturno.<br />

FALCÍPÉDIUS, a, um Maro. Estevado, el que<br />

tiene los pies ó ¿as piernas encorvadas á manera<br />

de hoz.<br />

FALCO, Ónis. m. Fesl. El halcón, ave de rapiña,<br />

especie de gavilán.<br />

FALCO, as, ávi, átum, are. a. Plin. Falcar, segar,<br />

cortar con la hoz.<br />

FALCÓLA, se./ dim. Col. Hoz pequeña. \\Plin.<br />

La uña corva ó garra de algunos animales.<br />

FALENSIS portus. m. Falmout, ciudad de Inglaterra.<br />

FALERE, is. 11. Varr. El pilar.<br />

FÁLÉRIÍ. órum. m. plur. Liv. Falera, ciudad un<br />

tiempo de Toscana, hoi un lugar corto.<br />

FÍLERÍ.VA tribus. /. Liv. La Tribu Falerina,<br />

rústica, en Campanin.<br />

FÁLERNÜS, i. m. Liv. Falerno, campo en Tierra<br />

de Labor, abundante en buen vino.<br />

FALERNÜS, a, um. Hor. Lo perteneciente al<br />

campo de Falerno.<br />

FÁLISCÁNUS, a, um. V. Faliscus, a, um.<br />

^» FÁLISCI, órum. m.plur. Liv. Faliscos. pueblos<br />

de Toscana.<br />

FALISCUS, a. um. Cic. Perteneciente á la ciudad<br />

de los Faliscos. Faliscus ventee. Alare. Vientre de<br />

puerco ó de otro animal relleno de otras cosas para<br />

comer.<br />

FALLÁCIA, ae./ Cic. y<br />

FALLACIES, éi. f. Apul. Falacia, engaño, mentira.<br />

•f FALLACÍLÓQUENTIA, as.y. Cic Modo de hablar<br />

falaz.<br />

•f FALLACIÓSUS, a, um. Gel. Lleno de falacias,<br />

engañoso.<br />

FALLÁCITER. ado. Cic. Con falacia, con en-<br />

r<br />

gaño.<br />

FALLAX, ácis. com. Cic. Falaz, engañoso, mentiroso,<br />

lleno de malicia y fraude.<br />

FALLENS, tis. com. Cic. El que engaña. Fallens<br />

vesfigium. Plin. men. Parage resbaladizo.<br />

FALLO, is, féfeüi, falsum, lére. a. Cic. Engañar.<br />

¡| Seducir. Puliere fidem. Cic. Faltar á la fe.—<br />

Relia. Ov. Evitar las redes, escaparse de ellas.<br />

—Alandal a. Ov. No ejecutar las órdenes.—Sermonibus<br />

horas. Ov. Engañar las horas, el tiempo con<br />

varias pláticas.—Tetuslatem. Plin. Conservarse á<br />

pesar de la antigüedad. —Pro aliquo. Gel. Pasar<br />

oor otro. Nec ser monis jallebat lamen. Plaut. Con<br />

Indo sabía lo que hablaban. Si scicns fallo. Le .<br />

F A M<br />

Formula de jurar y de maldecirse el que jura, si<br />

jalla (i la fe.<br />

PALSARIUS, ii. m. Suei. Falsario, falsificador,<br />

falseador, el que falsifica, contrahace los instrumentos<br />

públicos, como testamentos. &c.<br />

FALSATIO, ónis. y.'. S. Ger. Falsificación, la acción<br />

de falsificar.<br />

FALSATUS, a, um. part. de Falso. S. Ger. Falseado,<br />

falsificado.<br />

FALSE. adv. Cic. Falsamente, con falsedad, engaño.<br />

FALSÍDÍCUS, a, um. Plaut. Embustero, el que<br />

acostumbra á decir falsedades y mentiras.<br />

FALSÍFÍCÁTIO, ónis. y. Col. Falsificación.<br />

FALSIFÍCATUS, a, um. Prud* Lo mismo que<br />

FALSÍFÍCUS, a, um. Plaut, Falsario.<br />

FALSÍJÜRIUS, ii. m. Plaut. Perjuro, el que jura<br />

en falso.<br />

FALSÍLOQUENTIA, x.f. V. Fallaciloquentia.<br />

FALSILOQUIOS, ii. n. S. Ag. Mentira.<br />

FALSÍLOQUUS, a, um. Plaut. V. Falsidicus.<br />

FALSÍMONIA, as. / y<br />

FALSÍMONIUM, ii. nsPlaut. Falsedad, fraude,<br />

falacia.<br />

FAXSIPÄRENS, tis. com. Cat. El que tiene padre<br />

supuesto.<br />

FALSÍTAS, ätla.f.Cic. Falsedad, mentira. || La<br />

| cosa falsa.<br />

•f FALSO, äs, äre. a. Dig. Falsear, falsificar,<br />

j FALSO, adv. Cic. Falsamente, con falsedad.<br />

FALSUM, i. n. Cic. Lo falso, cosa falsa, falsedad.<br />

! FALSUS, a, um. part. pas. de Fallo. Ter. Enpa-<br />

| fiado. |\.CÍc. Falso, engañador, infiel, embustero,<br />

i |j Incierto, fingido, varo, falso. Ñeque ea res fal-<br />

, sum me ha/mil. Sal. Ni me engañó aquello.<br />

¡ FALX, lcis./. Cic. Falce, la hoz ó cuchillo corvo.<br />

¡ FAMA, as. j. Cic. Fama, noticia, rumor, voz coí<br />

mun. 11Estimación, crédito, concepto, reputación,<br />

i opinión. |¡ Virg. La Fama, hija de 1% Tierra, heri<br />

mana de Ceo y Encelado. || Virg. Infamia.<br />

! FAMA AUGUSTA, re. / Famagosta, ciudad de h<br />

• isla de Chipre.<br />

| FAMELÍCE. adv. Plaut. Hambrientamente, con<br />

; hambre.<br />

i + FÄMELTCÖSUS, a, um. Fest, y<br />

FÁMÉLÍCUS, a, um. Ter. Hambriento.Famelicosa<br />

, terra. Fest. Tierra árida, seca. || Pantanosa.<br />

FÄMELLA, DO. / dim. de Fama. Fest.<br />

; FÄMES, ÍS. / Cic. Hambre, deseo, apetito de<br />

comer. ¡¡Carestía, falta de bastimentos. ||Pobrera,<br />

miseria. || Cels. Dieta. || Virg. Deseo vehemente,<br />

ansia. Optimum condimentumfunes. O/nnia<br />

escalenta obsessis. Pona off a posl pancm. adag. A'<br />

buen hambre no hai pan malo. rcf.<br />

FÄHIGER, era, rum. Varr. El que hace correr<br />

la voz.<br />

FAMÍGÉRÁBÍLIS. m.f. le. ra. is. Apul. Conocido<br />

por la fama, famoso, célebre.<br />

! FAMJGERATIO, onis. f. Plaut. El acto de esteuder,<br />

de hacer correr la fama.<br />

FAMÍGERÁTOR, öris. m. Plaut. y<br />

i FAMÍGÉRATRIX, i eis. /.* Apul. V. Famiger.<br />

i FAMÍGERATUS, a, um. Apul. Divulgado, famoso.<br />

FAMILIA, *&.f Cic Familia, el número de siervos<br />

de una casa. || Familia, la gente que vive en una<br />

; casa bajo el mando del señor de ella. |] Familia, la<br />

ascendencia, descendencia y parentela. || El caudal<br />

y bienes de una familia. j| Secta, escuela de los<br />

filósofos. || De los gladiadores.<br />

i 1 FAMÍLIARESCO, is, scére. n. Síd. Hacerse fai<br />

miliar,<br />

FÁMILIÁRÍCUS, a, um. Varr. Perteneciente á la<br />

j familia, familiar, casero, ordinario.<br />

i FAMÍLIXRIS. m. f. re. n. is. ior, issunus. Liv.<br />

Familiar, lo perteneciente á la familia, casero. ||<br />

Amigo, confidente, familiar. Famitiarior aditus in<br />

domum. Liv. Entrada libre, amistosa en su casa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!