18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

o 0 c<br />

deshacer loa terrones eon el mazo ó rastrillo. |]<br />

Cubrir lo sembrarlo, cubrir las cepas.<br />

Occorco. V. Obcaeco.<br />

OCCÍKPIO. V. Occipio.<br />

OCCCSPTO. V. Occepto.<br />

OCCÜBÍTUS, us. ni. S. Ger. La muerte.<br />

OCCÜBÍTÜS, a, iim, parí, de Occumbo y de Ocoubo.<br />

Muerto.<br />

OCCÍÍBO, as, bui, bítnm, are. n. Virg. Morir,<br />

caer, estar muerto.<br />

OCCULCÁTUS, a, um. Liv. Pisado, pisoteado,<br />

atropellado. Parí, de<br />

OCCULCO, ás, ávi, átum, are. a. Cal. Pisar, pisotear,<br />

atropellar. j| Acalcar.<br />

OCCULO, is, lui, cidtum, lere. a. Cié. Ocultar,<br />

encubrir, tapar. || Callar, pasar en silencio, omitir.<br />

OCCULTATE. adu. Cir. P. Occulte.<br />

OCCULTÁTIO, ónis. j. Cié. Ocultación, la acción<br />

de ocultar ú ocultarse.<br />

OCCULTÁTOR, óris. ni. Cic. Ocultador, el que<br />

oculta.<br />

OccüLTÁxus,a, um. part. í/e Occulto. Cic. Ocultado,<br />

encubierto, escondido, oculto. j<br />

OCCULTB. arfo. Cic. y<br />

OCCULTIM. adv. Plin. y<br />

OCCULTO. adv. Plin. Ocultamente, en secreto,<br />

de oculto.<br />

OCCULTO, as. ávi, átum, are. a. Cic. Ocultar,<br />

encubrir, esconder, tapar. |] Callar, omitir.<br />

OCCULTUS, a, um. Cic. Oculto, escondido, encubierto,<br />

tapado, secreto. |j Difícil de entender, os­<br />

curo. Occultus odii. Tac, El que disimula su reu- \<br />

cor.—-Homo. Cic. Hombre solapado, disimulado, :<br />

fingido. Ser vi quibus oceutta credunlur. Cic. Siervos<br />

a quienes se fian los secretos. In occulto stare. J<br />

Cic. Estar escondido. i<br />

OOCULTO, pret. de Occulo. i<br />

OCCUMBO, is, cübui, cübítum, bére. n. Just, I<br />

Caer. || Morir, caer muerto. Occurnbere morli. \<br />

Virg.—Morletn. Liv.—Mor te. Cic. Morir.—In ar- \<br />

mis. Suet. Morir con las armas en la mano.—Dex- \<br />

Ira alicujus. Virg. Morir á manos de alguno. j<br />

OCCÜPANS, tis. com. Quiñi. El que ocupa, se i<br />

apodera de algo. \<br />

OCCUPÁTIO, ónis. f. Cic. Ocupación, asunto, negocio<br />

en que uno se ocupa. || Invasión, la acción de \<br />

apoderarse. [) Prevención, preocupación, anticipa- ',<br />

don. figura retórica.<br />

OCCÜPÁTÍTIUS y Occüpátórius, a, um. Fest. Lo \<br />

que desamparado de sus dueños es ocupado por j<br />

otro.<br />

OCCÜPATUS, us. m. Claud. V. Occupátio. :<br />

OCCÜPATUS, a, um. part. de Oecupo. Cés. Ocu- ¡<br />

pado, tomado por invasión. || Ocupado, empleado, !<br />

embarazado, impedido. Occüpatus alicuirei. Plin. \<br />

Ocupado en alguna cosa. ¡<br />

OccÜPO, ónis. m. Petron. Sobrenombre de Mer- •<br />

curio, dios de los ladrones, que se apoderan de los \<br />

bienes ágenos. ¡<br />

OccÜPO, ás, ávi, átum, are. a. Cic. Ocupar, apo- ]<br />

derarse por invasión. || Prevenir, anticiparse, adelantarse.<br />

|) Tener empleado ú ocupado a otro, dar<br />

ocupación. Occapare aliquem amplexu. Ov. Tener<br />

á uno abrazado.—Os suxo. Virg. Herir en la cara<br />

oon una piedra. Mors continuo ipsum ocrupat.<br />

'Per. Inmediatamente le coge la muerte. Occapare<br />

pecuniam. Cic. Emplear, imponer ei dinero.—Bellum<br />

faceré. Liv. Anticiparse á hacer la<br />

guerra.—Sibi aliquod consilium. Plaut. inventar,<br />

hallar para sí algún arbitrio ó consejo.<br />

Occuu.H0, is, rri, sum, rere. n. Cié. Acudir, asistir,<br />

venir á socorrer, ofrecerse, presentarse. [| Encontrar,<br />

hallar, encontrarse con otro. j| Adelantarse,<br />

anticiparse. || Oponerse, resistir. | ¡ Ocurrir,<br />

venir, ofrecerse á la imaginación al pensamiento.<br />

¡I Remediar, curar, sanar. Ocurrere ex adverso.<br />

Liv. Venir de ó por enfrente. —Sais fugientibus<br />

O C R 503<br />

suppetias. Hirc. Acudir al socorro de los suyos<br />

que huyen.—Armatis. Ce's. Oponerse, hacer trente,<br />

resistirá los armados. Occurritur aulem nobis<br />

da Mas nos hacen una objeción. Satielali aurium<br />

oceunere. Cic. Prevenir el fastidio de los oi<br />

dos, de los oyentes.<br />

OCCURSACÜLUM, i. n. Apul. Fantasma, sombra,<br />

visión que se representa de noche.<br />

OCCURSATIO, ónis./ Cic. Agitación, movimiento<br />

del pretendiente, que anda de aquí para allí.<br />

OCCURSÁTOR, óris. m. Aus. y<br />

OCCURSATRIX, fcis. / Fest. El, la que anda en<br />

solicitud de aquí para allí, hablando y buscando á<br />

las gentes.<br />

Occuusio, ónis. / Sen. El encuentro de uno con<br />

otro.<br />

OCCURSÍTO, ás, are. n. Solin. y<br />

OCCURSO, ás, ávi. átum, are. n. Virg. Salir al<br />

encuentro, ponerse delante. ¡¡ Anticiparse, adelantarse.<br />

¡|Ocurrir, venir al pensamiento. Oeeursarr<br />

fortunes. Plin. Prevenir á la fortuna, anticiparse á<br />

sus accidentes.<br />

OCCURSOR, óris. m. S. Ag. El que sale al encuentro.<br />

OecuRSÓRius, a, um. Apul. Lo que ocurre, viene<br />

ai pensamiento. || Lo que safe al encuentro.<br />

OccURSUS, us. m. Ov. El encuentro de uno con<br />

otro. Occursus stipilis. Ov. Habiendo dado, encontrado<br />

con un madero, con un árbol.<br />

OCEANÍTIS, ídis. /. Virg. Hija del Océano,como<br />

Crio y Beroe.<br />

-J- OCEANUS, a, um. .7;¿j'. Loque es del Océano.<br />

OCEÁN'US, i. ///. Cic. El Océano, el ruar Océano,<br />

que rodea (oda la tierra. |¡ El dios de ta mar.<br />

OCELLA, a3. m. Cic. Sobrenombre romano di ta<br />

familia Servia.\\m. f. Plin. El ó la de ojos pequeños<br />

.<br />

OCELLÁTUS, a, um. Suet. Lo que tiene muchos<br />

ojos ó agujeros. Ocellalis ludere. Suet. Jugar con<br />

unas bolitas agujereadas.<br />

OCELLÜLUS, i. m. Diom. y<br />

OCELLUS, i. m. dim. Plaut. OjiLo, ojitos; término<br />

de cariño, y alguna vez de desprecio del que tiene<br />

malos ojos. 0

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!