18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4-¿í¡ I N Q<br />

INOPÍNABIUS. m. f. lé. n. is. Gel. Inopinable,<br />

«straño. difícil de concebir, que no se ofrece á la<br />

imaginación ó al pensamiento.<br />

ÍNOPÍNANS, tis. com. Vés. Incauto, desprevenido,<br />

que no piensa en lo que puede suceder. Ino-<br />

pinantes deprehendit. Cés. Los coge de improviso,<br />

de repente, cuando menos lo pensaban.<br />

ÍNOPÍNANTER. adv. Suel. ó<br />

INOPINATE. adv. y<br />

INOPÍNATO. adv. Liv. Inopinadamente, de repente,<br />

de improviso, sin pensar, sin esperarse.<br />

ÍNOPÍNÁTUS, a, um. Cic. y<br />

INOPÍNUS, a, um. Virg. Inopinado, impensado,<br />

improviso, íepentino, lo que sucede sin pensar ó<br />

sin esperarse.<br />

*|-INOPIÓSUS, a, um. Plaut. V. Inops.<br />

INOPPÍDATUS, a, um. Sid. El que no tiene casa<br />

ni hogar, vagamundo.<br />

INOPPORTÜNE. adv.Lucr. Sin oportunidad, fuera<br />

de tiempo, de sazón, de propósito.<br />

INOPPORTÜNUS a, um. Cic. No oportuno, no á<br />

propósito, no conveniente, lo que no viene al caso ó<br />

es juera de lie/upo.<br />

INOPS, ópis. com. Cic. Pobre» necesitado, desnudo,<br />

falt» Inops aivicorumó ab a-micis. Cic. Pobre,<br />

falto dC atujaos, ó abandonado de ellos.—Laris<br />

el fundí. Hor.. Que no tiene casa ni hogar. —<br />

Consilii. Liv.' irresoluto.—Animi. Virg. Pobre de<br />

espíritu, que no sabe qué resolver.—Verbis. Cic.<br />

Pobre de espresiones, que no halla palabras ni '<br />

frases con que csplicarse*.<br />

INOPTABÍLIS, in. f. lé. n. is. Apul. Lo que no se<br />

puede ó no se debe desear.<br />

INOPTATÜS, a, um. Sen. No deseado, no apete­<br />

cido.<br />

ÍNÓPUS, ¡. m. Plin. Fuente ó rio de la isla de<br />

Délos, donde, Latona parió a Apolo y a Diana.<br />

INORÁBIUS. 7ii./ lé. ti. is. Non. Inexorable.<br />

ÍNORATUS, a, um. Cic, No espuesto, uo representado,<br />

no hablado ó perorado.<br />

•\ INORUÍNÁLITER. adv. Cel. Aur. y<br />

INORDÍXATE. adv. Cels. Deso/denada, desarreglada,<br />

confusamente, sin orden.<br />

INOROÍNÁTIM. adv. Andan. V. Inordinate,<br />

•\ ÍNORÜÍNATIO, oriis. / Apul. Desorden, confusión,<br />

desarreglo, irregularidad. .<br />

JNORÜÍNATUS, a, um.O/c. Inordenado, desordenado,<br />

confuso, sin orden, desarreglado. |¡ Part. de<br />

INORDINO, ás, are. a. Col. Ordenar, disponer,<br />

arregfir.<br />

INÓUIOR. Tac. y. Oríor.<br />

¡- INORIS. m. f. re. n. is. V- Inorus.<br />

INORMIS. m.f. mé. //. is. Salín. V. Enormis.<br />

ÍN'ORNÁTE. adv. A' ller. Toscamente, sin adorno,<br />

sin ornato. ^<br />

INORNATUS, a, um, Cic. Tosco, inculto, sin adornos.<br />

ÍNORNO, ás, are. a. Tert. V. Orno.<br />

INORO, ás, are. a. Tert. Adornar, engaitar por<br />

(1 borde la copa ó vaso.<br />

INORUS, a, um. Gel. El que no tiene boca.<br />

INÓTIOSUS, a, um. Quiñi. El que no está ocioso,<br />

no descausa, está siempre ocupado.<br />

INOUS, a. um. Virg. Lo perteneciente á. Ino,<br />

hija de Cadino.<br />

ÍNQUJESÍTUS, a, um. Tert. Buscado, investigado.<br />

IJNQUAM. V. Inqiño.<br />

INQUOS, étis. f Plin. Inquietud, desasosiego,<br />

conmoción, alteración.<br />

INQÜIES, étis. com. Sal. Inquieto, desasosegado,<br />

agitado, turbado.<br />

ÍNQUIESCENS, tis. com. Apul. El que descansa ó<br />

sosiega.<br />

INQUIETATIO, OIIÍS. / Liv. Inquietud, agitación,<br />

movimiento, desasosiego, conmoción.<br />

INQUIETATOH, oris. m Tert. Inquietador, el que<br />

é hiquicUl.<br />

/<br />

í N &<br />

| ÍNQUIÉTATÜS, a, mil, part. de Inquieto. Petrou.<br />

Inquietado, molestado,<br />

i INQUIETE, adv. Sol. Sin quietud, sin intermii<br />

sion.<br />

! INQUIETO, ás, ávi, átum, are. a. Col. Inquietar,<br />

¡ agitar, molestar, perturbar, conmover, alterar, esj<br />

torbar Í i sosiego, quietud ó descanso,<br />

j INQUHÍTÜDO, ínis./ Sen. Inquietud, desasosiego,<br />

• conmoción, aiteiación, privación del reposo ó descanso.<br />

INQUIÉTUS, a, um. Liv. Inquieto, desasosegado,<br />

agitado, turbado interioró esteriormeníe.<br />

t I.NQUILÍNÁTUS, us, m. 'Perl. La habitación del<br />

inquilino.<br />

INQUÍLÍNUS, a, um. Cic. Inquilino, el que habita<br />

una casa alquilada. Iaquilinas alian. Marc. El que<br />

vive en la casa de otro. — Urbis. Cic. El estrangero.<br />

eí recién venido á la ciudad.*<br />

T INQUÍNAMENTUM, i. n. Vilruv .Suciedad, porquería,<br />

inmundicia, sordidez.<br />

INQUÍNATE, adv. Cic. Sucamente. Inquínate<br />

loqui. Cic. Hablar con estilo demasiado vulgar,<br />

bárbaro, inelegante.<br />

IN'QUÍNATUS, a. um. ior, issímus. Cic. Manchado,<br />

sucio, puerco. \\Marc. Tenido, iJ Bajo, duro, tosco,<br />

grosero, hablando del estilo. Part. de<br />

INQUÍNO, as, ávi, átum, are. a. Cic. Manchar,<br />

emporcar, ensuciar. Inquinare Jamam. Liv. Man­<br />

char la lama.—AUquem. Val. Alax. Deshonrar á<br />

alguno.<br />

INQUIO, is, it. defi Cic. Digo, dices, dice. Inqaimus.<br />

Hor. Decimos. Inquiunl. Cic. Dicen. Inquain.<br />

Cic. Digo, decía yo. Inquiebanl. Cic. Decían. Inquistis.<br />

Cic. Dijisteis. Inquiet. Cic. Dirá aquel. Inqüies.<br />

Cic. Dirás tú. ¡nquiebal. Cic. Decía aquel.<br />

Tuque. Ter. Inquito. Plaut. Di tú, habla.<br />

ÍNQUÍRO, is, sivi. siturn, rere. a. Cic. Inquirir,<br />

buscar, investigar, averiguar con cuidado. || Hacer<br />

información, informarse.<br />

INQUÍSÍTIO, óuis. / Cic Inquisición, averiguación,<br />

investigación, información, examen.<br />

INQUÍSÍTOK, óris. m. Cic. Investigador, averiguador,<br />

eí que inquiere, examina, hace información<br />

ó proceso.<br />

INQUÍSÍTUS, a, um. part. de Iuquiro. Cic. Investigado,<br />

inquirido, examinado. j| Plaut. Lo que no<br />

se ha averiguado ó hecho información sobre ello.<br />

INRÉSECTUS, a, um. Hor. No cortado.<br />

INSALÚBRIS. m. f bré. n. is. Col. No saludable,<br />

malsano, donoso, perjudicial á la salud. Insalubérrimas.<br />

Plin. Muí dañoso.<br />

INSALUTÁTUS, a, um. Sid. No saludado.<br />

INSANABÍLIS. m. / lé. n. is. Cic. Insanable, incurable,<br />

lo que no se puede sanar ó curar, lo que<br />

no tiene remedio.<br />

INSANE. adv. Plaut. Loca, furiosamente. 11 Vehemente,<br />

inmoderadamente.<br />

INSANIA, se. f. Cic. Insania, locura, frenesí, furor.<br />

|| Estío, ent;isiasmoj furor poético. j| Gasto<br />

inmoderado, escesivo, esceso,<br />

INSÁNIENS, tis. com. Ter. Loco, furioso, el que<br />

padece locura ó frenesí.<br />

INSANÍO, is, ivi, itum, iré. n. Cic. Ser. estar<br />

loco, hacer locuras, no saber lo que se dice ni<br />

hace. || Plaut. Hacer, cometer escesos, gastar escesivamente.<br />

LS'SANÍTAS, átis. / Enfermedad del entendimiento,<br />

enagenacion del juicio, locura.<br />

INSANUS, a, um. Cic. Loco, insano, insensato,<br />

furioso. ¡| Inmoderado, escesivo, desproporcionado,<br />

desmedido, exorbitante,<br />

INSAPORATUS, a, um. Es tac. Insípido, sin sabor.<br />

INSATIABÍLIS. m.f. lé. n. is. Insaciable, que no<br />

se sacia ó harta, que nada le basta o salisja.ee. \\<br />

Cic Que no cansa, que no causa fastidio, que<br />

nunca disgusta.<br />

INSATÍABÍLÍIAS, átis. /. Amiun. Insaciabilidad,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!