18.06.2013 Views

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

diccionario latino-español.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

178 COL<br />

y combatir. j| Unido, junto. Collata vota in unios<br />

salutem. Phn. men. Votos, súplicas unidas por la<br />

salud de uno solo.—Pecunia ad alicujus honores.<br />

Cic. Dinero contribuido, repartido para honra da<br />

alguno. Collatis viribus.'Plin. men. Juntas, anidas<br />

las fuerzas. Collatus cuín Democrito Oleantes. Cic.<br />

Cleántes comparado con Democrito. Cotlato pede.<br />

Lio. Collalis signis. Collato Marte. Collatd dexterá<br />

pugnare.Ovid.Combatir mano a mano,batirse de cerca,<br />

estar en la refriega, en el trance de la batalla.<br />

COLLAUDÁBÍLIS. m.J. le. n. is. Prud. Laudable.<br />

COLLAUDATIO, ónis. /. Cic. Alabanza, elogio,<br />

panegírico.<br />

COLLAUDÁTOR, óris. m. S. Ag. El que alaba.<br />

COLLAUDÁTUS, a, um. Cés, Part. de<br />

COLLAUDO, as, ávi, átum, are. a. Cic. Alabar<br />

mucho, ó con otro.<br />

COLLAXO, as, are. a. Lucr. Alargar, soltar.<br />

COLLECTA, ro. / Cic. El escote, contribución de<br />

muchos para un convite. \\ S. Ge.r. Colecta, iajunta.l<br />

o congregación de los fieles en ¿a iglesia para orar. '<br />

COLLECTÁCÜLTJM, i. n. Receptáculo, el lugar<br />

donde alguna cosa se recoge.<br />

C o ELECTA NE A , órum. n. plur. Gel. Colectánea<br />

6 colección de varios escritos.<br />

COLLECTÁXEUS, a, um. Plin. Recogido de muchas<br />

partes.<br />

COLLECTARIUS, ii. m. Cód, El que recoge dinero,<br />

y por un tanto le trueca. j| El cobrador.<br />

COLLECTIM. adv. Claud. Mam. En breve, en suma,<br />

en pocas palabras,<br />

COLLEOTIO, ónis./. Cic. Colección, conjunto de<br />

varias cosas, por lo común de una misma clase. |]<br />

Sen. Argumento, por el que supuestas unas cosas<br />

se concluyen otras, inducción, silogismo, conclusión.<br />

Collectio spirilus. Petron. La acción de contener<br />

el aliento, la respiración.-— Hu?norum. Plin.<br />

Concurso de los humores, postema.<br />

COLLECTÍTIUS, a, um. Cic. Colecticio, recogido<br />

de diversos parages. Collectitius exercitus. Cic.<br />

Ejército de gente nueva sin disciplina, recogida<br />

apresuradamente.<br />

COLLECTÍVUS, a, um. Sen. Colectivo, lo que tiene<br />

virtud de rccogw. 11 Fácil de recoger, ó lo que se<br />

ha recogido de diversas partes. Collectiva qutsstio.<br />

Quint. Cuestión de donde pueden sacarse consecuencias.—Scripta.<br />

Sen. Colecciones, piezas que<br />

merecen recogerse en un cuerpo ó en un libro.<br />

Collectivus humor. Sen. Humor que se recoge de<br />

diversas partes.<br />

COLLEOTOR, óris. vi. S. Ag. El que lee íí un<br />

mismo tiempo ó revuelve con otros los autores. |]<br />

Cobrador de tributos,<br />

COLLECTRIX, icis. /. Plaut. La que recoge el<br />

escote.<br />

COLLECTUM, i. n. Plin. Lo que se recoge ó se<br />

junta.<br />

COLLECTUS, us. m. Lucr. La recolección ó cosecha.<br />

CoLLECTüa, a, um. part. de Código, is. Cic. Recogido,<br />

junto. (¡Breve, compendiado. CoÜecto animo.<br />

Tac. Habiendo recogido sus fuerzas, sus espíritus.<br />

CoÜecto vivei-e. Plin. Vivir de lo que se ha<br />

recogido ó prevenido.<br />

COLLÉGA, a?, m. Cic. Colega, compañero en algún<br />

colegio, empleo ó comunidad. || Consiervo. ||<br />

Compañero.<br />

COLLKGATARIUS, ii. m, Dig, Aquel á quien'se ha<br />

legado con otro, legatario junto con otro.<br />

COLLÉOTALIS. m.f. le. n. is. y<br />

COLLKGIIRIUS, a, um. Tert. Perteneciente al<br />

colegio ó gremio.<br />

COLXEGIÁTUS, a, um. Cbd. Colegial, el que tiene<br />

plaza en algún colegio.<br />

COLLEGIUM, Ü. «. Cíe. Colegio, cuerpo, gremio<br />

de «na misma profesión, de un mismo empleo, ó<br />

que se junta en un misino lugar.<br />

C O L<br />

COLLÉMA, atis. n. Marc. Cap, La soldadum.<br />

COLLEPRÓSUS, a, um. Sidon. El leproso con otro.<br />

COLLÉTÍCUS, a, um. Vcg. Lo que tiene virtud de<br />

unir y juntar una cosa con otra.<br />

COLLÉVI. pret. de Collino.<br />

COLLÉVO, as, ávi, átum, are. a. Plin. Aliviar,<br />

consolar, ayudar con ó juntamente.<br />

COLLIÁNUS, i. m. V. Publicanus.<br />

COLLÍBERTA, a3. / Inscr. Liberta con otro de<br />

un mismo dueño.<br />

COLLÍBERTUS, i. m. Plaut. Liberto con otro de<br />

un mismo dueño.<br />

COLLÍBET, uit, ítum, ere. impers. Cic Ser agradable.<br />

Este verbo no se usa sino en las terceras<br />

personas. Collibuit ó collibitum est mihi faceré. Cic.<br />

He querido, me ha dado el gusto ó la gana, se me<br />

ha puesto en la cabeza, me ha parecido hacer<br />

esto.<br />

COLLÍCIÍE, árum./. plur. Plin. Regueras, canales<br />

ó targeas que se hacen en las tierras para dar<br />

corriente S. las aguas. |j Vitruv. Las tejas ó canales<br />

para recoger y despedir las aguas.<br />

COLLÍCIARIS. m.f. re. n. is. Cal. Perteneciente<br />

a los canales ó regueras.<br />

COLLICÜLÜS, i. vi. Apul. La colína ó collado<br />

pequeño.<br />

COLLÍDO, is, Ilsi, Iisum, dére. a. Cíe, Colídir<br />

ludir ó rozar una cosa con otra, frotar, fregar,<br />

estregar. [| Chocar, herirse, darse, tropezarse una<br />

cosa con otra. Collidere manus. Quint. Dar ¡mimadas,<br />

batirlas manos en señal de aplauso. Collidil<br />

Jratres gloria. Estac. La ambición, el deseo de<br />

gloria hace que riñan entre sí los hermanos. Si colíidantur<br />

binee consonantes. Quint. Si se juntan, si<br />

concurren con aspereza dos consonantes. Du

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!